Terms for subject Military containing канава

Russian	English
боковая канава	lateral
водоотводная канава	gutter-way
водоотводная канава	water diversion ditch
водоотводная канава	water track
водоотводная канава	water gang
водоотводная канава	catch trench
водосточная канава	trap
вытаскивание из канавы	unditching (застрявшей машины)
вытаскивать застрявшую технику из канав	deditch
дегазационная канава	wallow course
дорожная канава	side drain
дорожная канава	side ditch
дорожная канава	road ditch
дренажная канава с гравийным заполнением	gravel-type gully
дренажная канава с гравийным заполнением	gravel gully
дренажная канава с каменной засыпкой	blind drain
дренажная канава с каменной засыпкой	rock drain
дренажная канава с каменной засыпкой	rock-fill drain
дренажная канава с каменной засыпкой	bleeder drain
забор, проходящий по дну канавы	sunk fence
запасная водоотводная канава	empty emergency ditch
запасная отводная канава	empty emergency ditch
застрявший в канаве	ditched
застрять в канаве	get ditched
извлечение из канавы	unditching (застрявшей машины)
канава для отвода поверхностных вод	surface water outfall drain
канава трапецеидального сечения	flat-bottom ditch
нагорная канава	side drain
нагорная канава	slope drain
нагорная канава	interceptor ditch
нижняя дренажная канава	toe trench
нижняя дренажная канава	toe drainage
нижняя дренажная канава	toe drain
обводная канава	perimeter trench
окопанный канавой	ditched
осмотровая канава	repair pit
осмотровая канава	inspection pit
осушать местность дренажными канавами	dyke
осушать местность дренажными канавами	dike
отводная дренажная канава	outfall drain
отрывать канаву с использованием заднего хода	ditch in reverse (землеройной машины)
отрывка канав бульдозером поперечными проходами с перемещением грунта под прямым углом к оси канавы	straight dozing (в отличие от side-cast dozing)
отрывка канав	trenching
отрывка канав	ditching
отрывка канав с использованием заднего хода	ditching in reverse (землеройной машины)
отсечная канава	cutoff trench
перехватывающая канава	interceptor ditch
подводящая канава	feed ditch
поперечная дренажная канава	cross drain
поперечная канава	lateral
продольная отрывка бульдозером канав с отваливанием грунта в сторону	side cast dozing (в отличие от straight dozing)
профиль канавы	ditch profile
решётка, проходящая по дну канавы	sunk fence
рыть канавы	ditch
скатывание в канаву	ditching (при аварии)
способ осушения участков местности при помощи водозащитной дамбы и системы дренажных канав	ditch and dike method
уклон дренажной канавы	fall of drain