Terms for subject Military containing исходные данные

Russian	English
ввод исходных данных в автоматизированную компьютерную систему определения потребностей	automated requirements computation system initial provisioning
вычисление исходных данных для стрельбы	horizontal control (по координатам в горизонтальной плоскости)
вычислитель исходных данных для стрельбы	horizontal control operator (по координатам в горизонтальной плоскости)
глазомерная подготовка исходных данных	preparation of initial data by eye
инспекция для проверки исходных данных	baseline inspection
исходная точка для линии передачи данных	data link reference position
исходная точка для линии передачи данных	data link reference point
исходные геодезические данные	initial geodetic data
исходные данные	opening narrative
исходные данные	basic firing data (Denis_Sakhno)
исходные данные	initial firing data (Denis_Sakhno)
исходные данные	base data
исходные данные для идентификации	basic identification data
исходные данные для инженерно-технических расчётов	engineer data
исходные данные для опознавания	basic identification data
исходные данные для определения степени поражения цели	damage guidelines
исходные данные для стрельбы	uncorrected firing data
исходные данные для стрельбы	initial firing data
исходные данные для управления огнём	fire control solution
исходные оперативные данные	initial effective data
исходные расчётные данные для стрельбы	targeting information
метод подготовки исходных данных по углу "цель командир орудие"	target-observer-gun method
метод подготовки исходных данных по углу "цель-командир-орудие"	target-observer-gun method
методы формирования массива и ввода исходных данных для более лёгкого поиска	filing and source data entry techniques for easier retrieval
ошибка в исходных данных	datum error
пакет исходных данных	source packet
подготавливать исходные данные для стрельбы	set up firing data
подготовка исходных данных	determination of data
подготовка исходных данных по углу "цель-командир-орудие"	target-observer-gun method
система автоматизации исходных данных	source data automation system
система обнаружения целей с автоматическим вводом исходных данных	automatically cued target detecting system
ссылка на исходные данные	referred to input