Terms for subject Military containing идентификация

Russian	English
автоматизированная идентификация изделий	automated item identification
автоматизированная система идентификации	automated identification system
автоматизированные средства идентификации ББС	bacterial automated identification techniques
автоматизированный метод идентификации ББС	bacterial automated identification technique
автоматическая система идентификации	automatic identification system
автоматические методы селекции и идентификации целей	automatic techniques for the selection and identification of targets
биометрия для идентификации личности	biometrics in support of personnel identity
боевая идентификация	Combat ID (qwarty)
бортовая система обнаружения, идентификации и аэрокартографирования излучений	aerial radiation detection, identification and mapping system
вероятность идентификации	identification probability
взятие проб и идентификация ОВ	sampling and identification of chemical agents
групповая идентификация	group identification
данные для идентификации подземных испытаний ЯО	calibration data on nuclear weapon tests
дистанционная система биометрической идентификации и движения	RBIT (Remote Biometric Identification and Tracking Pimenov)
запрос на идентификацию	ID request (WiseSnake)
идентификация вызываемой линии	called line identity
идентификация, выявление и действие	identify, develop, expose and action
идентификация группы каналов	group identification
идентификация дружественных сил по типу "свой-чужой"	Blue Force Tracking (qwarty)
идентификация закупочного документа	procurement instrument identification
идентификация и контроль технических данных	engineering data identification and control
идентификация идентифицирование	identification
идентификация изделия	item identification
идентификация типа летательного аппарата	aircraft identification
идентификация неприятельских сил	Red Force Tracking (qwarty)
идентификация номера оператора	operator number identification
идентификация параметра	parameter identification
идентификация перемещающихся объектов	movement identification
идентификация прикладного процесса	application process identification
идентификация причины ошибки	error cause identification
идентификация причины погрешности	error cause identification
идентификация радиообмена	traffic identification
идентификация радиопередач	transmission identification
идентификация физической компоновки	physical configuration identification
исходные данные для идентификации	basic identification data
код автоматической идентификации личности	automatic personal identification code
код автоматической персональной идентификации	automatic personal identificator code
код автоматической персональной идентификации	automatic identification code
код идентификации заказчика	customer identification code
код идентификации изделия	item identification code
код идентификации исходящей связи	outgoing autorization code
код идентификации сети	network identification code
код идентификации счёта	account identifier code
контрольный номер идентификации изменения	change identification control (number)
критерий идентификации	identification criterion
критерий идентификации	criterion of identification
линия идентификации вызова	call identification line
метод идентификации агентов биологического оружия	biological warfare agent identification method (Игорь_2006)
метод индикации и идентификации ББС радиоактивными антителами	radioactive antibody identification method
метод обнаружения и идентификации патогенных микроорганизмов флуоресцирующими антителами	fluorescent antibody detection and identification method
методика идентификации материалов и управления новыми предметами снабжения	material identification and new item control techniques
многомодульная система защиты информации и идентификации пользователей	multimodule system for supporting security authorization with full enforcement
наблюдение, идентификация и внесение поправок	monitoring, identification and correlation
наблюдение, идентификация и корреляция	monitoring, identification and correlation
обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излучения	radioactive detection, identification and computation
обнаружение, распознавание и идентификация	DRI (WiseSnake)
обозначение для идентификации донесений	reports identification symbol
объединённая группа идентификации имущества	joint equipment identification item
опытная автоматизированная система идентификации	automated identification development system
основные данные для идентификации	basic identification data
отбор проб и идентификация биологических, химических и радиологических агентов	SIBCRA (WiseSnake)
панель проверки и идентификации отказов	test/failure identification panel
перечень данных идентификации системы	system identification data list
полосы быстрой идентификации	invasion stripes (4uzhoj)
пороговая мощность подземного ЯВ для обнаружения и идентификации	detection/identification threshold (for underground nuclear detonation)
приборы обнаружения и идентификации	detection and identification equipment (ОВ и ББС)
пункт визуальной идентификации	visual identification point
руководство по идентификации источника излучения	emitter identification guide
система автоматического пеленгования и идентификации РЛС и их носителей	RFPS (smovas)
система автоматического пеленгования и идентификации РЛС и их носителей	Radar Finger Printing System (smovas)
система идентификации приближающихся по многим воздушным коридорам самолётов в аэропорту Лос-Анджелеса	Los Angeles multiple corridor identification system
система идентификации промежуточных манёвров объекта	interim maneuver identification system
система контроля идентификации летательного аппарата	aircraft identification monitoring system
система сопровождения и идентификации деталей и узлов самолёта	aircraft parts authentication and tracking system
система химической идентификации	Chemical Identification System (WiseSnake)
справочник по идентификации элементов материально-технического обеспечения	logistics item identification guide
точка визуальной идентификации цели	visual target identification point
трёхмерная идентификация	three-dimensional identification
усовершенствованная технология обеспечения безопасности и идентификации	advanced security and identification technology
установка для идентификации ВВ	explosives identification facility
шина идентификации	identification base