Terms for subject Military containing зона обнаружения

Russian	English
восточная зона раннего обнаружения противовоздушной обороны	DEW East Military Identification Zone
дальнее обнаружение в тактической зоне	tactical early warning
зона дальнего обнаружения	early warning coverage
зона дальнего радиолокационного обнаружения	early warning area
зона дальнего обнаружения	early warning area
зона обнаружения	detection envelope
зона обнаружения	detection volume
зона обнаружения целей	target acquisition area
зона обнаружения цели	contact area
зона опознавания рубежа дальнего радиолокационного обнаружения	distant early warning identification zone
зона поиска бортового устройства магнитного обнаружения	MAD hunting circle
зона поиска и обнаружения	search envelope
зона РЛ обнаружения	radar warning area
зона РЛ обнаружения	radar detection envelope
зона РЛ обнаружения	radar detection area
изменение зоны радиолокационного обнаружения	area coverage change
нижняя граница зоны обнаружения целей РЛС	radar acquisition horizon (Киселев)
обнаружение цели вне зоны досягаемости средств ПВО	standoff target acquisition
обнаружение ПЛ с использованием зон конвергенции	converge-zone detection
общевойсковая система обнаружения несанкционированного вторжения в охраняемую зону	joint service interior intrusion detection system
пассивная система обнаружения объектов за пределами охраняемой зоны	standoff passive object detection system
радиолокационная станция обнаружения и сопровождения целей в ближней зоне	local acquisition radar
радиолокационная станция обнаружения неподвижных целей без захода самолёта в зону поражения противовоздушной обороны	standoff fixed target acquisition radar
раннее отделение ГЧ МБР вне зоны обнаружения ПРО	early standoff ICBM warhead separation
расчётное время и пункт входа в зону опознавания летательного аппарата средствами дальнего радиолокационного обнаружения	estimated time and point of DEWIZ penetration
РЛС обнаружения, действующая вне зоны поражения ПВО	standoff target acquisition radar
РЛС обнаружения неподвижных целей без захода самолёта в зону поражения ПВО	standoff fixed target acquisition radar
РЛС обнаружения стационарных целей с самолётов, находящихся вне зоны ПВО цели	SOFTAR (stand-off fixed target detection radar)
система обнаружения целей, действующая вне зоны поражения ПВО	standoff target acquisition system
бортовая система обнаружения целей за пределами зоны противовоздушной обороны	standoff target acquisition system
учение по обнаружению и дезактивации зон радиоактивного заражения	fallout exercise (проводимое в системе ГО)