DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing захватить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бригада вновь захватила городокthe brigade has reoccupied the town again (алешаBG)
вновь захватитьreconquer (Andrey Truhachev)
вновь захватитьrecover (Andrey Truhachev)
вновь захватитьrecapture (Andrey Truhachev)
вновь захватитьreoccupy (алешаBG)
захватить в вилкуbracket
захватить в пленtake a person prisoner
захватить в пленcapture a person
захватить в пленtake with (Senior Strateg)
захватить властьseize power
захватить вражескую территориюoccupy enemy territory
захватить врасплохcatch by surprise
захватить зеркало лазеромengage the mirror with laser
захватить инициативуseize the initiative
захватить контрольwrest control (of ... – над ... triumfov)
захватить населённый пунктnet a village
захватить небольшой плацдармsnatch a foothold
захватить оборонительные позицииswamp the defenses
захватить объектcarry the objective
захватить одним броскомtake in stride
захватить переправуwin a crossing
захватить плацдармsecure a beachhead
захватить плацдармsecure a bridgehead
захватить плацдармgain a beachhead
захватить плацдармestablish a bridgehead
захватить плацдармestablish a lodgement
захватить плацдармeffect a footing
захватить позициюcarry a position
захватить рубежtake the objective
захватить рубежoverrun the objective
захватить странуtake over the country (CNN Alex_Odeychuk)
захватить странуoccupy a country
захватить цель на автоматическое сопровождениеlock-on (Киселев)
захватить часовогоcarry off a sentry
наши войска захватили деревню и две автомашиныour troops captured the village and two vehicles (алешаBG)
освободить здания, которые они захватилиvacate buildings they have occupied (Goplisum; Не уверен, что фразу поймут на английском, тем более без контекста GuyfromCanada)
противник захватил городthe enemy has taken the town (алешаBG)
с ходу захватить городtake a town in stride