Terms for subject Military containing заслонка

Russian	English
броневая заслонка	armored flap
броневая заслонка люка	armoured hatch door
вентиль с качающейся заслонкой	pendulum type movement gate valve
воздушная заслонка	bulkhead air grille
донная откидная заслонка	bottom flap
задняя заслонка	tail gate (ковша скрепера)
заслонка воздухозаборника двигателя	engine air inlet shutter
заслонка масляного радиатора	oil shutter
заслонка скрепера	scraper apron
канат регулирования положения заслонки	apron-lift cable (скрепера)
кнопка управления дроссельной заслонкой	throttle button
манетка управления дроссельной заслонкой	hand throttle lever
манетка управления дроссельной заслонкой	hand throttle button
ограничитель поворота дроссельной заслонки	throttle valve stop
откидная заслонка	hinge flap
предохранительная в воздухопроводе убежища заслонка	safety closure
предохранительная заслонка	safety closure (в воздухопроводе убежища)
рычаг дроссельной заслонки	throttle lever (механизма подачи мин в контейнер минного раскладчика)
скреперный ковш с заслонкой	door equipped scraper
сопловая заслонка	spoiler
узел привода дроссельной заслонки	choke-actuating unit
чувствительность к изменению положения дроссельной заслонки	throttle response