Terms for subject Military containing доля

Russian	English
батальонная доля	battalion slice (частное от деления общей численности дивизии на количество линейных батальонов или бригад)
батальонная доля	brigade slice (частное от деления общей численности дивизии на количество линейных батальонов или бригад)
бригадная доля	brigade slice (частное от деления общей численности дивизии на количество линейных батальонов или бригад)
бригадная доля	battalion slice (частное от деления общей численности дивизии на количество линейных батальонов или бригад)
выпавшая доля радиоактивных продуктов	deposited fraction (ЯВ)
дивизионная доля	divisional slice (частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
дивизионная доля	corps slice (частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
долей на миллион	parts per million
доля боевых подразделений в общей численности войск	combat slice
доля боевых подразделений в общей численности сил	combat slice
доля боевых частей в общей численности войск	combat slice
доля боевых частей в общей численности сил	combat slice
доля валового национального продукта на военные нужды	defense/gross national product
доля ВМС	Navy slice (в общей численности ВС)
доля дивизионной артиллерии	FA division slice (в общей численности ПА СВ)
доля дивизионной артиллерии в дивизии типового состава	type-division artillery slice
доля мощности, выраженная в л.с.	fractional horsepower
доля общих военных расходов на создание и содержание инфраструктуры	infrastructure slice (НАТО)
доля отечественного военного производства	domestic component in military industries
доля СВ	Army slice (в общей численности ВС)
доля секунды	fraction of a second
доля энергии взрыва за счёт реакции деления	fission yield fraction
доля энергии ЯВ за счёт реакции деления	fission fragment
доля энергии ЯВ за счёт реакции деления	fission fraction
заполненные должности и доля вакантных должностей	incumbency and vacancy rate
корпусная доля	divisional slice (частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
корпусная доля	corps slice (частное от деления общей численности СВ на количество корпусов или дивизий)
миллиардная доля на единицу объёма	ppbv
миллиардная доля на единицу объёма	parts per billion by volume
миллионная доля на единицу объёма	ppmv
миллионная доля на единицу объёма	parts per million by volume
расчёт времени до долей секунды	split-second timing
сотая доля литра	centiliter
средняя весовая доля риска подрядчика	contractor's weighted average share (in cost risk)
тысячная доля периода вращения Земли	milli-earth-rate unit