Terms for subject Military containing диски

Russian	English
блок с гибкими дисками	flexible disk unit
ведомый диск бортового фрикциона	steering clutch driven disk
ведомый диск бортового фрикциона	inner clutch plate
ведомый диск фрикциона	driven friction ring
ведомый диск фрикциона	clutch pressure plate
ведомый диск фрикциона	clutch driven plate
ведущий диск фрикциона	driving friction ring
ведущий диск фрикциона	clutch driving plate
выжимной ролик нажимного диска фрикциона	clutch roller pin
гибкий диск	floppy flexible disk
диск задвижки	valve door
диск задвижки	gate leaf
диск круглопильного станка	saw blade
диск номеронабирателя	digit selector
диск с цифровой аудиозаписью	digital-audio-disc
диск фрикциона	clutch disk
диск храпового колеса	ratchet plate
дистанционный диск	range disk
жёсткий диск	hard disk drive
жёсткий диск	hard disk unit
записывающее устройство с жёстким диском	hard disk recorder
запоминающее устройство на магнитных дисках со стиранием информации	erasable disk magnetic memory
запоминающее устройство произвольной выборки большой ёмкости на дисках	mass random access disk (storage)
запоминающее устройство произвольной выборки сверхбольшой ёмкости на дисках	mass random access disk (storage)
запоминающее устройство с фиксированными дисками	fixed disk device
измерять по градуированному диску	dial
клинообразный диск задвижки	wedge shaped gate
клинообразный диск задвижки	sluice valve disk
компакт-диск	compact disk
контроллер жёсткого диска	hard disk controller
контроллер запоминающего устройства на гибких мини-дисках	minifloppy controller
лазерный компакт-диск	laser disk
магнитный диск системы регистрации	magnetic recording disk
магнитный записывающий диск	magnetic recording disk
маслоотражатель тормозного диска	brake plate oil slinger
нагрузка на ометаемый диск	disc loading
нажимной бортового фрикциона диск	presser plate
нажимной диск сцепления	clutch pressure disk
нажимной диск фрикциона	clutch pressure plate
накопитель на гибких магнитных дисках	floppy disk drive
накопитель на магнитных дисках	magnetic disk store
операционная система на гибких магнитных дисках	floppy disk operating system
опорный диск сцепления	clutch cover disk
опорный диск сцепления	clutch back plate
опорный диск сцепления	clutch back disk
опорный диск тормоза	brake anchor disk
опорный диск тормозных колодок	brake brake-shoe plate
опорный диск тормозных колодок	brake support disk
опорный диск тормозных колодок	brake brake-shoe disk
опорный диск тормозных колодок	brake support plate
опорный диск тормозных колодок	brake backing disk
опорный диск фрикциона	clutch spring plate
опорный диск фрикциона	clutch cover plate
опорный колпак нажимного диска фрикциона	clutch spring plate
опорный колпак нажимного диска фрикциона	clutch cover plate
отжимной диск	throw-out disk
память на магнитных дисках	magnetic disk storage
память на магнитных дисках со стиранием информации	erasable disk magnetic memory
пильный диск	circular-saw blade
поисковый диск	search-coil disk (миноискателя)
поисковый диск	search-coil disk
постоянное запоминающее устройство на компактных дисках	compact disk read-only memory
пространство жёсткого диска	HD space (WiseSnake)
рукоятка для вращения диска магазина при снаряжении	magazine filling handle
ручной сигнальный диск	bat
система управления запоминающими устройствами на гибких магнитных дисках	floppy disk management system
сменить диск	change disk
ступица диска фрикциона	clutch disk hub
ступица диска фрикциона	clutch centre
тормозной диск фрикциона	clutch brake disk
тралящий диск	mine-clearing roller disc
указка с диском для обучения прицеливанию	sighting disk
упругий диск	spring plate (сцепления)
упругий диск	spring disk (сцепления)
установочный диск	timing disk
установочный диск взрывателя	arming-safing dial (для приведения мины в боевое или безопасное положение)
установочный диск взрывателя	arming dial (для приведения мины в боевое или безопасное положение)
устройство записи данных на оптическом диске	optical data disk
фильтрующий диск	filter disk (в насосе)
форматтер/контроллер запоминающего устройства на гибких магнитных дисках	floppy disk formatter/controller
фрикционная накладка диска сцепления	clutch disk facing
храповой диск	ratchet plate (в цепном подъёмнике)
шифратор кода на дисках позиционного цифрового набора	thumb wheel encoder