Terms for subject Military containing делаться

Russian	English
"Внимание делай что я!"	Follow me!
делай по подразделениям!	by the numbers! (команда)
делайте всё возможное	do all possible
делать амбразуры	loophole
делать бойницы	loophole
делать бросок	make a dash (for; к)
делать бросок	spurt
делать бросок к объекту	rush the objective
делать в глубокой тайне	do in great secrecy
делать взмах	sweep
делать вираж	turn
делать выбор оптимального средства поражения для выполнения задачи	optimize ordnance for a mission
делать выговор	tell off
делать выемку	cut
делать вылазки	sortie out (The fortress garrison could have sortied out to harass the supply lines of the invading army. / They sortied out to cut the enemy's lines of communication. 4uzhoj)
делать вылазку	sortie out (4uzhoj)
делать вылазку	fall out
делать боевой вылет	log a combat mission
делать вылет	log a mission
делать горизонтальную проходку	drive
делать диверсию	divert one's self
делать забивку	tamp (подрывного заряда)
делать забойку	tamp (шпура)
делать заключение об обоснованности заявки	validate a request
делать замечание	admonish (взыскание)
делать запрос	interrogate (о принадлежности ЛА)
делать заход на цель	have a go at
делать знаки	fugle
делать зубцы	embattle (на крепостной стене)
делать кладку	mason
делать контрольную проверку	check
делать крутой откос	scarp
делать кюветы	gutter
делать мобильным	mobilize
делать моментальный фотоснимок	snap
делать непригодным для обороны	render untenable
делать непробиваемым	proof
делать обзор	reclaim
делать общеизвестным	vent
делать остановку	call a halt
делать отверстие для выпуска	vent (жидкости, газов)
делать отверстие для выхода	vent (жидкости, газов)
делать ответный выстрел	return the fire (Andrey Truhachev)
делать ответный выстрел	return fire (Andrey Truhachev)
делать оценку обстановки в инженерном отношении	estimate engineer situation
делать парад	parade
делать первичную обработку дорожного покрытия вяжущим	prime
делать перебежки	rush
делать перебежку	rush
делать перевязку	dress
делать передвижения	manoeuvre
делать перекличку	call off
делать переход	trek
делать поворот	turn
делать поворот	cast
делать поворот кругом	do an about-turn (Br. Andrey Truhachev)
делать поворот кругом	do an about-face (Am. Andrey Truhachev)
делать подбор состава	batch (бетона)
делать подкоп	mine
делать подкоп	tunnel
делать подкоп	cave
делать подкоп для мины	tunnel a mine hole (напр., в дорожной насыпи)
делать подрывку почвы	rip
делать подсыпку	make up (напр., грунта в насыпь)
делать покрытие	roof
делать предупредительный выстрел	fire off a warning shot (Andrey Truhachev)
делать привал	call a halt
делать привязку участка	carry horizontal control to the job site
делать пробоину	create an opening
делать проводку	run a line
делать проход в минном поле	breach (Nevtutor)
делать разбивку	site (напр., минного поля)
делать разбивку	locate
делать разворот	turn
делать разворот кругом	do an about-turn (Br. Andrey Truhachev)
делать разворот кругом	do an about-face (Am. Andrey Truhachev)
делать разворот на цель	head for a target
делать разнарядку	allocate
делать разнос	blitz
делать раскопки	excavate
делать рейсы	ply
делать рекогносцировку	reconnoiter
делать рекогносцировку	reconnoitre
делать решётку	cancel
делать рифление	gutter
делать скидки на бомбардировщики	undercharge bombers
делать скос	splay
делать слоистым	sandwich
делать сравнение между	make a comparison between (WiseSnake)
делать схему	design
делать уведомление	provide notification
делать углубления	pit
делать шаг в сторону	side step
делать щебёночное дорожное покрытие	macadamize
делать эволюции	manoeuvre
способность делать развороты на малых радиусах	turnability