Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Military
containing
выходить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
выходить
в море
appareiller
выходить
в открытое море
gagner la haute mer
выходить
в открытое море
alarguer
выходить
в отставку
prendre sa retraite
выходить
в отставку
cesser son service
выходить
в отставку
quitter les drapeaux
выходить
в отставку
retraiter
(с пенсией)
выходить
в отставку
rentrer dans la vie civile
выходить
в отставку
quitter le service
выходить
в отставку
quitter l'uniforme
выходить
в отставку
sortir du service
выходить
в отставку
abandonner le service
выходить
в район
gagner la zone
выходить
в сопровождении конвоя
partir sous l'escorte
выходить
в тыл
gagner les arrières
выходить
во фланг
élever sur le flanc
выходить
во фланг
parvenir sur le flanc
выходить
за пределы своего района действий
abandonner sa zone d'action normale
выходить
из боевого порядка
déboîter
выходить
из боя
abandonner la lutte
выходить
из боя
rompre
выходить
из боя
se désengager
выходить
из боя
se dégager
выходить
из боя
décrocher
выходить
из колонны
déboîter
выходить
из окружения
rompre l'encerclement
выходить
из окружения
rompre l'investissement
выходить
из окружения
se dégager
выходить
из окружения
briser l'encerclement
выходить
из походного порядка
décoller du dispositif de marche
выходить
из рядовых
surgir du rang
выходить
из соприкосновения с противником
rompre le contact
выходить
из соприкосновения с противником
décrocher
выходить
из соприкосновения с противником
abandonner le contact
выходить
из створа
ouvrir deux amers
(двух навигационных знаков)
выходить
из строя
quitter les rangs
выходить
из строя
rompre les rangs
выходить
из строя
rompre
выходить
из строя
s'écarter de l'alignement
выходить
из строя
sortir des rangs
выходить
из строя
quitter la ligne
(о кораблях)
выходить
из-под удара
se dérober
выходить
из-под ударов
se soustraire aux coups
выходить
к берегу
border
выходить
на заданный рубеж
arriver sur l'objectif
выходить
на исходный рубеж
rejoindre la base de départ
выходить
на исходный рубеж
gagner la base de départ
выходить
на линию
s'aligner sur
выходить
на линию огня
monter en ligne
выходить
на линию фронта
monter au front
выходить
на оперативный простор
reprendre du champ
выходить
на оперативный простор
prendre du champ
выходить
на орбиту
injecter sur orbite
выходить
на открытую местность
reprendre du champ
выходить
на открытую местность
prendre du champ
выходить
на позицию
chasser une position
выходить
на рубеж
atteindre un objectif
выходить
на рубеж
atteindre la ligne
выходить
на рубеж атаки
parvenir à distance d'assaut
выходить
на рубеж атаки
arriver à distance d'assaut
выходить
на цель
se présenter
выходить
на цель
cheminer
Get short URL