Terms for subject Military containing выгодный

Russian	English
атака с целью овладения выгодным рубежом	limited objective attack (Andrey Truhachev)
выгодная внезапно обнаруженная цель	target of opportunity (Киселев)
выгодная внезапно появившаяся цель	target of opportunity (Киселев)
выгодная для обороны местность	defensive terrain
выгодная для обороны местность	defensible terrain
выгодная местность	favorable terrain
выгодная местность	advantage ground
выгодная обстановка	advantageous situation
выгодная позиция	dominating position
выгодная позиция	commanding position
выгодная позиция	position of advantage
выгодная цель	paying target
выгодная цель	pay off target
выгодная цель	remunerative target
выгодная цель	worthwhile target
выгодная цель	favorable target
выгодная цель	opportunity target
выгодная цель	rewarding target
выгодная цель	profitable target
выгодная цель	attractive target
выгодная цель	lucrative target
выгодная цель	fruitful target
выгодная цель для ядерного удара	worthwhile nuclear target
выгодное сотрудничество	beneficial cooperation
выгодные отношения	advantageous relations
выгодные предложения	beneficial suggestions
выгодный заказ	profitable order
диапазон экономически выгодных скоростей движения	economical speed range (автомобиля)
маневрирование для занятия выгодной позиции	maneuvering for position
маневрировать для занятия выгодной позиции	maneuver for position
маневрирующий для занятия выгодной позиции	maneuvering for position
нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокировать	disrupt, fix, turn or block the enemy force (Киселев)
неплановая выгодная цель	opportunity target
практически выгодное военное превосходство	exploitable usable military superiority
представляющий выгодную цель	targetable
стремиться достигнуть решающего результата в бою в выгодных для своих войск условиях	seek the decision on one's own terms
удар по выгодной цели	target-of-opportunity attack
упущение выгодного момента обстановки	neglect of opportunities
участки местности выгодные в тактическом отношении и удобные для наблюдения	surveillance vantage points
ЯВ с наименее выгодным расположением эпицентра	worst-case nuclear burst