Terms for subject Military containing выброс

Russian	English
антропогенные выбросы	anthropogenic emission
блок выброса патронов	cartridge ejection unit
бортовая ПУ для выброса передатчиков помех одноразового использования	airborne expendable rocket system
выброс дипольных отражателей залпами	chaff ejection by salvoes
выброс дипольных отражателей залпами	chaff ejection by intervals
выброс дипольных отражателей очередями	chaff ejection by salvoes
выброс дипольных отражателей очередями	chaff ejection by intervals
выброс дыма	smoke injection
выброс МБР из ШПУ парогазовой смесью	gas-vapor ICBM launch
выброс породы	blow
выброс породы	blow-out
выброс пыли	dust injection
выброс радиации	release of radiation
выброс радиации	ejection of radiation
выброс радиоактивных продуктов	radioactive products ejection (подземного Яй)
выброс химических веществ в атмосферу	deposition of chemical species in the atmosphere
выбросы газов	gaseous emissions
выбросы токсических химических веществ	toxic chemical releases
выбросы химических агентов	chemical releases
выбросы химических веществ	chemical releases
дипольные отражатели для выброса за пределами атмосферы	exoatmospheric chaff
дорожный знак "выброс гравия"	loose gravel
контейнерная ПУ с пневматической системой выброса ракеты	pneumatic ejection container launcher (из ПЛ)
корабельная система запуска ложных целей и выброса дипольных отражателей	ship-launched chaff decoy system
коэффициент выброса	emission factor
ЛЦ для выброса за пределами атмосферы	exoatmospheric decoy
массовый выброс	massive injection
механизм выброса стреляных гильз	empty case removal mechanism (из танка)
механизм выброса стреляных гильз	empty case ejection mechanism (из танка)
осветительный снаряд с двойным выбросом	double-ejection illumination shell
Перспективная технология, обеспечивающая снижение токсичности и объёмов выброса в атмосферу отработавших газов от компании Caterpillar	Advanced Combustion Emissions Reduction Technology (qwarty)
подрывной заряд для выброса грунта	blasting charge for soil displacement
полицейская пушка с выбросом электризованной струи воды	electrified water jet cannon
пылевой выброс	input of dust
пылевые выбросы	dust emissions
РД с пониженным выбросом дыма	reduced smoke rocket motor
рельсовая электромагнитная пушка для выброса радиоактивных отходов	nuclear waste disposal rail-gun accelerator (в космос)
система выброса стреляных гильз	spent-case ejection system (из танка)
система с "нулевым выбросом"	zero discharge system
способ РЭКП путём создания ЛЦ с помощью выброса отдельных пачек дипольных отражателей	dump decoy ECCM mode
танковая система быстрого выброса горючего из баков	tank emergency fuel evacuation system (при возгорании)
усовершенствованная система выброса средств радиоэлектронного подавления	advanced countermeasures dispensing system
установка многократного действия для выброса грунта взрывным способом	repetitive explosive device for soil displacement
устройство выброса расходуемых средств	Counter Measure Dispensing System (WiseSnake)
устройство выброса расходуемых средств	Electronic Warfare Suite Controller (WiseSnake)
устройство выброса расходуемых средств	EWSC (Electronic Warfare Suite Controller WiseSnake)
устройство выброса расходуемых средств	CMDS (Counter Measure Dispensing System WiseSnake)
электромагнитный рельсотрон для выброса радиоактивных отходов	nuclear waste disposal rail-gun accelerator (в космос)