Terms for subject Military containing втулка

Russian	English
бронзовая втулка	bronze bearing
ввинтная втулка	screw bushing
встроенная во втулку силовая и переключающая система	hub integrated power and switching system
втулка взрывателя	striker case
втулка выключения фрикциона	clutch release sleeve
втулка задвижки	bushing of slide valve
втулка замыкающего звена гусеницы	track master link bushing
втулка замыкающего трака	track master link bushing
втулка звена гусеницы	track link bushing
втулка клюза	hawse block
втулка мостика	bridge plug (электрозапальной трубки)
втулка мостика	bridge plug (электрозапальной трубки)
втулка поршневого пальца	wrist-pin bush
втулка прицела	sight bushing
втулка рамы затвора	carrier hub
втулка взрывателя с жалом	needle plug
втулка с отверстием для прохода бойка ударника	firing pin bushing
втулка с ударным механизмом	firing mechanism block
втулка трака	track bushing
втулка трака	link bushing
втулка ударника	striker case
втулка шейки сальника	gland- neck bush
гильза запальной втулки	primer tube
замена центральной втулки	centre barrel replacement
зуб втулки пружины курка	shoulder of hammer spring housing
капсюльная втулка	stab detonator (WiseSnake)
капсюльная втулка	percussion primer
капсюльное гнездо с резьбовой втулкой	cap well threaded
капсюльное гнездо с резьбовой втулкой	threaded cap well
ключ для вывёртывания капсюльных втулок	primer wrench
коническая разрезная втулка	two-piece gripper
направляющая втулка	barrel bushing (пистолета)
объединённая с трансмиссией втулка несущего винта	integrated dynamic system
ограничительная втулка торсиона	torsion bar spacer
отверстие для шарика во втулке	interceptor hole (взрывателя разгрузочного действия)
очко под капсюльную втулку	primer seat
очко под капсюльную втулку	cartridge case vent
патрон с гильзой без отдельной капсюльной втулки	integral primer cartridge
пластмассовая втулка под очко взрывателя	plastic fuse
подвижная втулка оси рамы затвора	hinge-pin driving washer
предохранительная втулка	grummet
приспособление для демонтажа и монтажа втулок	remover-and-replacer
приспособление для запрессовки втулки	inserter
приспособление для запрессовки втулок в звенья гусеницы	track bushing puller
приспособление для запрессовки втулок в траки	track bushing puller
прокладка втулки	nipple joint ring
прорыв газов вокруг капсюльной втулки	blowback
проходная втулка	feed-through ring
проходная втулка	feed-through collar
распорная втулка поддерживающего катка	support roller inner spacer
раструб и втулка	bell and spigot
резиновая втулка	rubber grommet
снаряд с холостой втулкой	plugged shell
снарядная втулка	adaptor plug
соединительная втулка	clutch nipple
съёмник втулки трака	track bushing puller
установочная втулка торсиона	torsion bar spacer
фугасно-зажигательный снаряд с холостой втулкой	high-explosive incendiary plugged
фугасно-зажигательный снаряд с холостой и дульной втулками	high-explosive incendiary plugged and nose plug
фугасный снаряд с головным взрывателем и донной втулкой	high-explosive point detonating nose plug
фугасный снаряд с холостой втулкой	high-explosive plugged
холостая втулка	fuse-hole plug
холостая вместо взрывателя втулка	shell plug-screw
цанговая втулка	two-piece gripper
шариковая втулка	ball race