Terms for subject Military containing всесторонне

Russian	English
автоматическая система всестороннего отображения обстановки	automatic comprehensive display system
взрыватель всестороннего действия	all-ways fuze
всестороннее обеспечение	overall support (dimock)
всестороннее обеспечение	all-out support
всестороннее обеспечение личного состава	sustaining soldiers and their systems (Киселев)
всестороннее рассмотрение	all-around discussion
всестороннее рассмотрение	comprehensive examination
всестороннее рассмотрение	comprehensive discussion
всестороннее рассмотрение	comprehensive consideration
всестороннее рассмотрение	all-around examination
всестороннее рассмотрение	all-around consideration
всестороннее совершенствование и комплексирование систем управления ТО	total refinement and integration of maintenance management systems
всестороннее сотрудничество	comprehensive co-operation
всестороннее сотрудничество	all-embracing co-operation
всестороннее ТО в полевых условиях	extensive field maintenance
всесторонние гарантии	comprehensive safeguards
всесторонние испытания	overall test
всесторонние испытания системы	detailed system tests
всесторонний анализ	comprehensive analysis
всесторонний анализ	all-around analysis
всесторонний анализ потребностей системы	total system requirements analysis
всесторонний контроль	all-round control
всесторонний осмотр	complete inspection
всесторонняя глобальная система наблюдения с быстродействующим сражением	comprehensive rapid-action global surveillance system
всесторонняя оценка	overall assessment
всесторонняя подготовка	all-around training
всесторонняя помощь	comprehensive aid
всесторонняя проверка анкетных данных	expanded background investigation
всесторонняя проверка лиц национальными органами	expanded national agency check (США)
всесторонняя проверка основных навыков	comprehensive tests of basic skills
Договор о всестороннем запрещении ядерных испытаний	Comprehensive Nuclear Test Treaty
начальник управления всесторонней оценки программ	Net Assessment director (МО)
обеспечить всесторонне	provide all-round support
общее и всестороннее разоружение	GCD (general and comprehensive disarmament)
оказывать всестороннюю помощь	render comprehensive assistance (WiseSnake)
описание всесторонних испытаний	detailed test description (системы)
план всесторонних испытаний	detailed test plan
порядок проведения всесторонних испытаний	detailed test procedure
программа всестороннего анализа данных по специальностям	comprehensive occupational data analysis program (ЛС)
стратегия всесторонней обороны	facing-all-ways defense strategy (против любого вероятного противника)
умение всесторонне использовать местность	field craft
управление всесторонней оценки программ	Net Assessment (ВМС)
установка для всесторонних испытаний и калибровки радиолокационных станций фирмы "Вестингауз"	Westinghouse overall radar tester and calibrator
установка для всесторонних испытаний и калибровки РЛС фирмы Вестингауз	Westinghouse overall radar tester and calibrator
цели всесторонних испытаний	detailed test objectives (системы)