Terms for subject Military containing всепогодный

Russian	English
авиационная группа всепогодных истребителей	all-weather fighter group
автономная всепогодная система зенитного оружия	autonomous all-weather air defense weapon system
автономная всепогодная система обеспечения посадки и руления	self-contained all-weather landing and taxiing
автономная всепогодная тактическая система	autonomous tactical all-weather system
автономная тактическая всепогодная система	autonomous tactical all-weather system
бортовая всепогодная система оружия	AAWWS (airborne adverse weather weapon system)
вертолётная всепогодная система обнаружения целей и целеуказания	helicopter all-weather target acquisition and designation system
воздушная всепогодная система вооружения	Airborne Adverse Weather Weapon System
воздушная всепогодная система вооружения	AAWWS
всепогодная авиационная станция	all-weather air station
всепогодная атака	all-weather attack
всепогодная вертолётная система обнаружения целей и целеуказания	helicopter all-weather target acquisition and designation system
всепогодная ГСН	all-weather seeker
всепогодная дорога	all-weather road
всепогодная наземная обзорная РЛС	all-weather ground surveillance radar
всепогодная ПВО против всех средств воздушного нападения	all-weather protection against threats
всепогодная ПВО против всех средств воздушного нападения	all-altitude protection against threats
всепогодная прицельная РЛС	blind fire radar
всепогодная ПТУР	all-weather AT guided missile
всепогодная разведка	all-weather reconnaissance
всепогодная ракета класса воздух – поверхность	all weather air-to-surface
всепогодная система	all-weather system
всепогодная система беспосадочного десантирования	all-weather delivery system
всепогодная система беспосадочного десантирования	all-weather aerial delivery system
всепогодная система наведения управляемой ракеты "Буллпап"	Bullpup all-weather guidance system
всепогодная система нанесения удара без захода в зону объектовой противовоздушной обороны	all-weather standoff attack system
всепогодная система обеспечения действий ударных самолётов ТА	all-weather tactical strike system
всепогодная система обнаружения морских целей	all-weather sea target acquisition system
всепогодная система оружия	all-weather weapon
всепогодная система посадки	all-weather landing system
всепогодная система посадки на авианосец	all-weather carrier landing system
всепогодная система посадки самолётов на авианосец	all-weather aircraft carrier landing system
всепогодная система противовоздушной обороны ближнего действия "Шорад" для борьбы с низколетящей целью	short-range, all-weather, low-altitude air defense missile system
всепогодная система технической разведки	all-weather reconnaissance system
всепогодная система топографического картографирования	all-weather topographic mapping system
всепогодная система топографической съёмки	topographic all-weather mapping system
всепогодная система управления воздушным ударом вне зоны поражения средствами объектовой противовоздушной обороны	all-weather standoff attack control system
всепогодная система управления пуском УР вне зоны поражения ПВО	all-weather standoff attack control system
всепогодная тактическая система нанесения ударов	AWTSS (all-weather tactical strike system)
всепогодная управляемая ракета класса "воздух - поверхность"	all weather air-to-surface (missile)
всепогодная управляемая ракета класса "воздух – поверхность"	all weather air-to-surface (missile)
всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил	naval air all-weather flight squadron
всепогодная эскадрилья авиации военно-морских сил	naval air all-weather fighter squadron
всепогодное оружие	all-weather weapon
всепогодное пальто	all-weather coat (LyuFi)
всепогодное плащ-пальто	all-weather raincoat (LyuFi)
всепогодный ЗРК ближнего действия	all-weather short range air defense missile system
всепогодный испытательный самолёт	all-weather test bed
всепогодный испытательный самолёт	all-weather testbed
всепогодный истребитель	all-weather fighter
всепогодный истребитель ПВО	fighter defensive all-weather
всепогодный истребитель противовоздушной обороны	fighter defensive all-weather
всепогодный истребитель-перехватчик	all-weather interceptor
всепогодный комплекс	all weather system
всепогодный ЛА	all-weather aircraft
всепогодный перехват	all-weather intercept
всепогодный перехватчик	all-weather interceptor
всепогодный самолёт	in-weather aircraft
всепогодный самолёт	all-weather aircraft
всепогодный самонаводящийся снаряд	all-weather smart projectile
всепогодный тактический истребитель ПВО	fighter tactical defensive all-weather
всепогодный тактический истребитель противовоздушной обороны	fighter tactical defensive all-weather
всепогодный тактический ударный летательный аппарат	all-weather tactical strike system
всепогодный удар	all-weather strike
всепогодный ударный вертолёт	all-weather attack helicopter
группа всепогодных полётов	all-weather operations group
группа экспертов по всепогодным полётам	All Weather Operations Panel
двухполосная всепогодная дорога	two-lane, all-weather road
европейский проект создания сети всепогодных бортовых радиолокационных станций дистанционного зондирования Земли	European Airborne Remote Sensing Capability Project
исследования требований к всепогодному тактическому истребителю	tactical all-weather requirements study
комитет всепогодных операций	All-Weather Operations Committee
лёгкая всепогодная ракета	lightweight all-weather missile
лёгкий всепогодный ракетный комплекс	light all-weather missile system
лёгкий всепогодный РК	light all-weather missile system
малозаметный всепогодный разведывательно-ударный комплекс с высокой боевой живучестью	covert, survivable, in-weather reconnaissance strike (system)
многоцелевой всепогодный истребитель-перехватчик	multirole all weather fighter-interceptor (В. Бузаков)
многоцелевой всепогодный истребитель-перехватчик	multi-role all-weather fighter-interceptor (В. Бузаков)
наземная всепогодная радиолокационная станция обнаружения	all-weather ground surveillance radar
ночная всепогодная система управления огнём	nigh/all-weather fire control system
ночной всепогодный	night/all-weather (fighter)
ночной и всепогодный	night/all-weather
оружие поражения ИК средств всепогодная система	anti-IR weapon
отдел всепогодных операций	all weather operations section
пассивно-активная всепогодная головка самонаведения	passive/active all-weather seeker
пассивно-активная всепогодная ГСН	passive/active all-weather seeker
перспективная всепогодная система управления действиями авиации	advanced all-weather command and control aircraft system
подразделение всепогодных операций	all-weather operations division
программа разработки всепогодной системы доставки грузов по воздуху	adverse aerial delivery system
программа создания автономной системы всепогодной посадки самолётов тактической авиации	tactical instrument landing (program)
проект разработки радиолокационной станции обеспечения скрытной всепогодной разведки и нанесения удара авиацией	covert in-weather reconnaissance and strike (project)
проект разработки РЛС обеспечения скрытной всепогодной разведки и нанесения удара авиацией	covert in-weather reconnaissance and strike
система всепогодной посадки с управлением по дальности и углу места	range and elevation guidance for approach and landing
скрытная всепогодная разведывательная система высокой живучести	covert survivable in-weather reconnaissance system
скрытый всепогодный артиллерийский комплекс	covert all-weather gun system
учебная эскадрилья всепогодных истребителей авиации МП	Marine all-weather fighter training squadron
учебный отряд всепогодной авиации Атлантического флота	Fleet All-Weather Training Unit, Atlantic
учебный отряд всепогодной авиации военно-морских сил	fleet all-weather training unit
учебный отряд всепогодной авиации Тихоокеанского флота	Fleet All-Weather Training Unit, Pacific
эскадрилья всепогодных истребителей	all-weather fighter squadron
эскадрилья всепогодных истребителей авиации ВМС	naval air all-weather fighter squadron
эскадрилья всепогодных истребителей авиации МП	VMF
эскадрилья всепогодных штурмовиков	VAAW
эскадрилья всепогодных штурмовиков	all-weather attack squadron
эскадрилья всепогодных штурмовиков авиации МП	VMA
эскадрилья всепогодных штурмовиков авиации МП	Marine all-weather attack squadron
эскадрилья по подготовке лётчиков всепогодных истребителей морской пехоты	Marine all-weather fighter training squadron