Terms for subject Military containing военнообязанный

Russian	English
военнообязанный, проходящий подготовку в запасе	obligor (dzenkor)
военнообязанный, снятый с воинского учёта по достижении предельного возраста	registrant over age
военнообязанный, состоящий в запасе вооружённых сил	military reservist (Alex_Odeychuk)
военнообязанный, состоящий в запасе вооружённых сил	military reservist (BBC News Alex_Odeychuk)
военные запасы для обеспечения контингента военнообязанных	obligated war reserves (СВ)
военный учёт призывников, военнообязанных и резервистов	military registration of conscripts, persons liable for military service and reservists (Alex_Odeychuk)
всеобщий учёт военнообязанных	national register
Единый государственный реестр призывников, военнообязанных и резервистов	Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists (Alex_Odeychuk)
категория военнообязанных, являющихся священниками	four-dimensional
квалификационные испытания военнообязанных для отбора кандидатов в учебные заведения	selective service college qualifying test
квалификационные испытания для военнообязанных	selective service qualification test
комиссия по учёту военнообязанных	selective service board
наставление по оформлению военнообязанных	registrants processing manual
наставление по учёту и работе с военнообязанными	Registrants Processing manual
национальное управление учёта военнообязанных	National Registration Office
отдел личных дел военнообязанных	office of selective service records
призывать военнообязанных в войска второго эшелона и резерва	call up reserve forces (cnn.com Alex_Odeychuk)
система учёта военнообязанных и зачисления на военную службу	Defense Eligibility and Enrollment System