Terms for subject Military containing водитель

Russian	French
водитель автомобиля	conducteur auto
водитель инженерных машин	conducteur d’engins du génie
водитель-стрелок	pilote-tireur
второй механик-водитель	deuxième pilote
катер-водитель мишеней	vedette remorqueur de cibles (I. Havkin)
крышка люка механика-водителя	volet du pilote
личные документы водителя и документы на груз	papiers du bord
люк водителя	écoutille du conducteur (IceMine)
люк механика-водителя	écoutille du conducteur
люк механика-водителя	porte du conducteur
место механика-водителя	poste de conduite
место механика-водителя	poste de pilotage
место механика-водителя	poste du pilote
место механика-водителя	position de pilotage
механик-водитель	conducteur de blindé
механик-водитель	conducteur de char
механик-водитель	mécanicien-pilote (de char)
механик-водитель	mécanicien pilote de char
механик-водитель	conducteur
механик-водитель	pilote (vleonilh)
механик-водитель бронированной машины	pilote d’engin blindé
механик-водитель инженерных машин	conducteur d’engins du génie
механик-водитель САУ	pilote de l'automoteur
начальная подготовка механиков-водителей	instruction élémentaire de conduite
отделения механика-водителя и управления	chambre avant
отделения механика-водителя и управления	chambre AV
первый механик-водитель	premier pilote
перископический прибор наблюдения механика-водителя	périscope de conduite
помощник механика-водителя	aide-conducteur
помощник механика-водителя	C’
помощник механика-водителя	aide-pilote
помощник механика водителя	aide-pilote (vleonilh)
помощник механика-водителя бронированной машины	Pl'
прибор наблюдения водителя	épiscope du conducteur
прибор наблюдения механика-водителя	viseur du conducteur (танка)
т механик-водитель	conducteur
ускоренная подготовка механиков-водителей	formation rationnelle accélérée des pilotes
ускоренная подготовка механиков-водителей	formation rationnelle accélérée des conducteurs
учебный центр ускоренной подготовки механиков-водителей танков	centre de formation rationnelle et accélérée de pilotes d’engins blindés
центр начальной подготовки механиков-водителей	centre d’instruction élémentaire de conduite
центр подготовки водителей автотранспорта	centre d’instruction automobile
центр ускоренной подготовки водителей	centre d’instruction et formation rationnelle et accélérée de chauffeurs
школа механиков-водителей	école d'équipage (напр. танков)
школа механиков-водителей танков	école de conduite de chars