Terms for subject Military containing весь мир

Russian	English
война, от которой устал весь мир	a war the whole world is tired of
мир во всём мире	universal peace
непрерывно совершенствоваться, чтобы обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру	continually evolve to meet worldwide challenges and potential threats (Киселев)
обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему миру	meet worldwide challenges and potential threats (Alex_Odeychuk)
поставить под угрозу мир во всём мире	jeopardize international peace
поставить под угрозу мир во всём мире	endanger international peace
обладать силами и средствами, позволяющими противостоять любому вероятному противнику и решать задачи любой сложности по всему миру	meet worldwide challenges and potential threats (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
расходы на вооружения во всём мире	world-wide military expenditures
обладать свойствами, позволяющими решать задачи любой сложности и противостоять любому потенциальному противнику по всему миру	meet worldwide challenges and potential threats (Киселев)
обладать силами и средствами, позволяющими решать задачи любой сложности по всему миру	meet worldwide challenges (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
укрепить мир во всём мире	strengthen world peace
укрепить мир во всём мире	fortify world peace
упрочить мир во всём мире	strengthen world peace
упрочить мир во всём мире	fortify world peace