Terms for subject Military containing в работе

Russian	German
дегазационные работы в войсках	Truppenentgiftung
исследовательская работа в области аэронавтики	Luftfahrtforschung
назначение в наряд на работу	Einteilung zur Arbeitsverrichtung
назначение в наряд на работу вне очереди	Einteilung zur Arbeitsverrichtung außer der Reihe
научно-исследовательская работа в области аэронавтики	Luftfahrtforschung
организация и работа связи в батальоне	Einsatz des Fernmeldewesens innerhalb des Bataillons
откомандированный на работу в военной промышленности	Rüstungsurlauber
отозванный на работу в военной промышленности	Rüstungsurlauber
работа в зимних условиях	Winternutzung
работа в зимних условиях	Winterbetrieb
работа в режиме групповой обработки кодированных данных	off-line-Betrieb
работа передатчика в телеграфном режиме	Telegrafiebetrieb
работа передатчика в телефонном режиме	Telefoniebetrieb
работа двигателя в форсированном режиме	Triebwerkbeanspruchung
работа средств связи в обычном режиме с соблюдением правил скрытого управления войсками	geschützter Fernmeldeverkehr (разрешается работа радиопередатчиков)
работа средств связи в режиме повышенной скрытности	gesicherter Fernmeldeverkehr (радиостанциям, радиорелейным и радиолокационным станциям работа на передачу запрещается)
работа человека в час	Arbeitskraftstunde