Terms for subject Military containing брусья

Russian	English
анкерный брус	anchor backer (для закрепления якоря)
боковой брус	selvage bar
болт крепления помочного бруса	stiffener pin
бортовой брус	crab rail
бортовой брус	gunwale rail
бортовой брус	gunwale bar
бортовой брус	carrying rail (десантной лодки)
брус над ветровым стеклом	windshield header bar
брус ног водителя	rest bar
брус с обзолами	wany log
брус сечением 6X12 дюймов	half-timber (15X30 см)
брус толкания	pusher balk (для крепления к парому буксирного катера-толкача)
буферный брус	deadwood
верхний брус	head (дверной или оконной рамы)
выглаживающий брус	strike-off blade
выглаживающий брус	float (бетоноотделочной машины)
деревянный брус	sided timber
деревянный брус	cant timber
деревянный отбойный брус	timber fender
деревянный привальный брус	timber fender
заглаживающий брус	finishing board (бетоноотделочной машины)
закладной брус	sill
затирочная машина с продольным разглаживающим брусом	longitudinal float
килевой брус	keel board
колесоотбойный брус	wheel guide
колесоотбойный брус	siderail
колесоотбойный брус	side-rail
колесоотбойный брус	guardrail
колесоотбойный брус	deck curb
коньковый брус	ridge beam (крыши)
коньковый брус	perk
коньковый брус	ridge piece (крыши)
коньковый брус	ridge roll (крыши)
коньковый брус	ridge pole (палатки, тента)
коньковый брус	beam ridge (крыши)
кормовой брус	stern post
монтажный опорный брус	skidding beam (для опирания фермы при надвижке навесным способом)
мостовая опора с защитными брусьями	fender pier
мостовая опора с отбойными брусьями	fender pier
нижний брус	sill piece (дверного оклада)
нижний брус	sill limber
нижний поперечный брус	sill cross-bar (кузова)
носовой брус	stem
обвязочный деревянный брус	frame timber
ограждающий брус	guardrail
ограждающий брус	guard rod
ограждающий брус	guard bar
опорный брус	saddle beam (в надувной опоре наплавного моста)
опорный брус под сошник	trail log
орудийный брус	abutment
отбойный брус	spring piece
отбойный брус	hub guard (для предохранения решётки мостовой фермы от задевания ступицами колёс)
отбойный панельный брус	panel guard (для предохранения решётки мостовой фермы от задевания ступицами колёс)
охранный брус	counterrail
плавучий отбойный брус	fender spar
подкладочные брусья	dunnage wood (и т. п.)
подкладочный брус	cradle timber
подрессорный брус	truck bolster
подстилочные брусья	dunnage wood (и т. п.)
помочный брус	transverse stringer
помочный брус	transverse stiffener
помочный брус	stiffener
помочный брус	balk connecting stiffener
поперечный брус	cross rafter (тента)
поперечный брус	cross sill
почвенный брус	mudsill
прижимной брус	hatch bar (при задраивании брезентом)
продольный разглаживающий брус	longitudinal float
разглаживающий брус	mechanical float
распределительный брус	spray rail (оснастки надувной лодки)
струбцина бруса толкания	pusher balk clamp
съёмный брус	adjacent plank (герметической двери убежища)
трамбующий брус	tamper (бетоноотделочной машины)
трамбующий брус	tamping template
трамбующий брус	ramming board
упорный брус	end dam (у торца прогона в сопряжении верхнего строения моста с берегом)
установка отбойного бруса	wailing
фундаментный брус	mudsill
четырёхгранный деревянный брус	canted beam
шапочный брус	cap
шапочный брус	capping piece
шкворневый брус	cross beam
шкворневый брус	cross bar
эластичный охранительный дорожный брус	flex-beam guardrail