Terms for subject Military containing боевой блок

Russian	English
баллистическая ракета с гиперзвуковым планирующим боевым блоком	ballistic missile with a hypersonic glide vehicle (Alex_Odeychuk)
блок боевого снаряжения	live unit
блок записи информации по боевой задаче	mission-recorder unit
блок отработки боевой задачи	mission rehearsal device
блок постановки на боевой взвод и подрыва	arming and destruct unit
блок сопряжения боевой части	warhead interface unit
боевой блок	warhead (Киселев)
боевой блок	head
боевой блок	reentry vehicle
боевой блок баллистической ракеты	ballistic reentry vehicle
боевой блок ракеты	missile reentry vehicle
боевой блок с высокоточной системой наведения	precision-guided reentry vehicle
боевой блок с наведением на конечном участке подлёта к цели	terminally-guided warhead
боевой блок с наведением на конечном участке подлёта к цели	terminal guidance warhead
боевой блок с наведением на конечном участке траектории	terminally-guided warhead
боевой блок, формирующий при подрыве облако поражающих элементов	multiple explosively formed projectiles
вспомогательный пульт наблюдения за боевым блоком	auxiliary reentry vehicle monitor panel
главный блок аппаратуры для выполнения боевой задачи	mission essential unit
инфракрасный бортовой узкополосный гиперспектральный аппаратный блок оценки результатов боевых действий	Predator infrared airborne narrowband hyperspectral combat assessor
концепция перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на догонных курсах	braduskiel intercept concept
концепция системы противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракета на атмосферном участке траектории	endoatmospheric ballistic missile defense (concept)
концепция системы противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric ballistic missile defense (concept)
малоразмерные ложные цели для имитации излучения боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты в оптическом диапазоне	optical particle decoys
ложный боевой блок	decoy warhead
малоразмерный маневрирующий боевой блок	small evader vehicle
маневрирующий боевой блок	boost-glide missile (Киселев)
маневрирующий боевой блок, входящий в атмосферу под малым углом	low-angle reentry maneuvering reentry vehicle
наземная система противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на среднем участке траектории	ground-based midcourse defense (system)
объединённая рабочая группа по боевым блокам	joint reentry system working group
отдел по разработке боевого блока БР	ballistic missile reentry systems office
перспективный боевой блок	advanced ballistic reentry vehicle
перспективный боевой блок ракеты	advanced missile warhead
планирующий боевой блок	boost-glide missile (voenper2020.site Киселев)
программа работ по совершенствованию навигационных задач на конечном участке траектории полёта боевого блока	precision-guided reentry vehicle
программа разработки крылатого активного маневрирующего боевого блока лаборатории "Сандиа"	Sandia winged energetic reentry vehicle experiment
противоракета для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на верхнем атмосферном участке траектории	high-endoatmospheric interceptor
противоракета для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric reentry vehicle interceptor subsystem
радиолокационная станция противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на верхнем атмосферном участке траектории	high-endoatmospheric defense radar
разделяющаяся головная часть "Марв" с несколькими независимо наводимыми на цель маневрирующими боевыми блоками	maneuverable independently targeted reentry vehicle
разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты с индивидуальным наведением боевого блока на заданные цели	intercontinental missile/multiple independently-guided reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independently individual targetable reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independently targeted reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independently individual reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independent individual targetable reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independent targeted reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с боевым блоком индивидуального наведения	multiple independent individual reentry vehicle
разделяющаяся головная часть с индивидуальным наведением боевого блока	multiple independently maneuvering submunition (system)
разделяющаяся головная часть с ядерными боевыми блоками	clustered atomic warhead
ракета с одновременным наведением боевого блока разделяющейся головной части на различные цели	multiple aim point (missile)
ракета с разделяющимися боевым блоком индивидуального наведения	multiple independently-targetable reentry vehicle
сеть связи наземной системы противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на среднем участке траектории	GMD communications network
система перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты с использованием радиолокационной головки самонаведения	radar homing guidance (interceptor system)
система перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric reentry vehicle interceptor system
система разведения боевого блока разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты на послестартовом участке траектории	post boost control system
система селекции и целеуказания боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты	reentry designation and discrimination system
средство прорыва противоракетной обороны, имитирующее маневрирующий боевой блок	evader replica penetration aid
техника перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты для системы противоракетной обороны "Сейфгард"	offense technology for Safeguard system
тяжёлый боевой блок	big reentry vehicle
усовершенствованный боевой блок	advanced reentry system
усовершенствованный маневрирующий боевой блок	advanced maneuvering reentry vehicle
усовершенствованный моноблочный поражающий боевой блок	advanced unitary penetrator
хранилище противоракет для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на внеатмосферном участке траектории	exoatmospheric reentry vehicle interceptor subsystem farm
целеуказание противоракеты для перехвата боевого блока в верхних слоях атмосферы	high-endoatmospheric designation
эшелон противоракетной обороны для перехвата боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на верхнем атмосферном участке траектории	high-endoatmospheric defense system