DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing блокировать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое блокирующее устройствоforced locking device
блокированный очаг сопротивленияcontained pocket of resistance
блокированный разомкнутыйlocked open
блокировать противника в дефилеblock a defile
блокировать дорогуblock a road
блокировать ДОСseal a pillbox
блокировать огневую точкуseal a pillbox
блокировать поставки наступательных вооруженийblock offensive weapons (контекстуальный перевод jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
блокировать поставки наступательных ракетных вооруженийblock offensive missile equipment (контекстуальный перевод jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
блокировать прорвавшегося противникаcontain an enemy penetration
блокируемый районinterdiction area
блокирующая группаinvesting force
блокирующая группаblocking force
блокирующая группаbeleaguerer
блокирующая группировкаbeleaguerer
блокирующая позицияblocking position
блокирующее распространение взрывной волны устройствоblast lock
блокирующие войскаblockader
блокирующие войскаblockade
блокирующие войскаbesieger
блокирующие силыblockade
блокирующий корабльblockader
блокирующий отрядblocking party
блокирующий прорвавшегося противникаcontaining an enemy penetration
левый блокирующий клапанL. H. interlock valve
нарушить боевой порядок войск противника, сковать их манёвр, вынудить двигаться в выгодном для своих войск направлении или блокироватьdisrupt, fix, turn or block the enemy force (Киселев)
правый блокирующий клапанR.Н. interlock valve
район расположения блокирующих войскblocking site
устройство, блокирующее распространение взрывной волныblast lock
электронная блокирующая схемаelectronic blocking circuit