Terms for subject Military containing атаковать

Russian	English
атаковать в лоб	provide a frontal assault (Andrey Truhachev)
атаковать в лоб	make a frontal attack (on someone Andrey Truhachev)
атаковать внутренние фланги	roll up
атаковать во фланг	attack on the flank (Andrey Truhachev)
атаковать во фланг	attack in the flank (Andrey Truhachev)
атаковать во фланг	pull a flanker
атаковать врага	charge onto the enemy (Alex_Odeychuk)
атаковать врага	charge at the enemy (Alex_Odeychuk)
атаковать противника из засады	spring an ambush
атаковать из засады	set an ambush
атаковать или открыть огонь с тыла	take in the reverse
атаковать используя огонь и манёвр	attack by fire and maneuver
атаковать крупными силами	attack heavily
атаковать на встречно-пересекающихся курсах и уничтожить!	destroy beam! (команда)
атаковать на суше	attack by land (Andrey Truhachev)
атаковать на флангах	flank (Andrey Truhachev)
атаковать на широким фронте	attack on a wide front (Andrey Truhachev)
атаковать на широким фронте	attack on a wide frontage (Andrey Truhachev)
атаковать объект	assault the objective
атаковать обычными видами оружия	attack conventionally
атаковать огонь с тыла	take in the reverse
атаковать по открытому полю	charge across the field (Andrey Truhachev)
атаковать по флангам	flank (Andrey Truhachev)
атаковать позиции противника	attack the enemy's positions (Andrey Truhachev)
атаковать позиции противника	attack enemy positions (алешаBG)
атаковать противника	charge at the enemy (Alex_Odeychuk)
атаковать противника	charge onto the enemy (Alex_Odeychuk)
атаковать противника	attack the enemy
атаковать противника в штыки	close with the bayonet
атаковать противника из засады	ambush the enemy
атаковать с тыла	take in the rear
атаковать с тыла	take in the reverse
атаковать с тыла	take in rear
атаковать с фланга	outflank (Andrey Truhachev)
атаковать с фланга	flanker
атаковать с фланга	take in flank
атаковать с фланга	flank (Киселев)
атаковать с флангов	flank (Andrey Truhachev)
атаковать с фронта	provide a frontal assault (Andrey Truhachev)
атаковать с фронта	make a frontal attack (on someone Andrey Truhachev)
атаковать фланги	roll up
атаковать цель	jump a target
атаковать цель с прямым попаданием	score home an attack
атаковать широким фронтом	attack on a wide front (Andrey Truhachev)
атаковать широким фронтом	attack on a wide frontage (Andrey Truhachev)
атакуемая цель	target under attack
атакуемая часть противника	enemy objective unit
внезапно атаковать	come upon
интерактивная система обороны для атакуемых с воздуха подводных лодок	interactive defense for air-attacked submarine
не атаковать!	skip it! (команды)
овладеть инициативой и атаковать противника	take the initiative and attack the enemy (CNN Alex_Odeychuk)
повторно атаковать	reattack
повторно атаковать	resume the attack
решительно атаковал противника с целью его уничтожения	pressed the attack to the kill
решительно атаковать	press an attack
решительно атаковать противника с целью его уничтожения	press the attack to the kill
снова атаковать	recharge
стремительно атаковать противника	rush at the enemy
цель вижу-атакую	tally pounce (код)
цель вижу-атакую	tally-ho pounce (код)
"цель вижу-атакую"	tally-ho pounce (код)