Terms for subject Military containing аппаратура

Russian	French
автоматическая аппаратура	équipement automatique
аппаратура дальней связи	matériel de télécommunications
аппаратура дистанционного управления	mécanisme de télécommande
аппаратура дистанционного управления	appareillage de télécommande
аппаратура для подслушивания	dispositif d'écoute
аппаратура контроля работы РЛС	équipement de vérification de radars
аппаратура на полупроводниках	matériel transistorisé
аппаратура наведения	matériel de guidage
аппаратура наведения	matériel de contrôle
аппаратура ночного видения	appareillage de vision nocturne
аппаратура опознавания	dispositif d'identification
аппаратура радиопротиводействия	matériel de contre-mesures électroniques
аппаратура радиопротиводействия	matériel contre-mesures
аппаратура радиопротиводействия	dispositif de contre-mesures électronique
аппаратура связи	appareils de liaison
аппаратура связи	appareils de communication
аппаратура системы автономного наведения	dispositif d'autoguidage
аппаратура системы дистанционного управления	dispositif de téléguidage
аппаратура системы дистанционного управления	dispositif de télécommande
аппаратура системы наведения	dispositif de contrôle
аппаратура системы наведения	mécanisme de contrôle
аппаратура системы наведения	mécanisme de commande
аппаратура системы наведения	dispositif de guidage
аппаратура системы наведения	équipement de guidage
аппаратура системы наведения	électronique de guidage
аппаратура системы наведения	électronique de commande
аппаратура системы наведения	dispositif de commande
аппаратура системы самонаведения	dispositif d'autoguidage
аппаратура системы телеуправления	dispositif de téléguidage
аппаратура системы телеуправления	dispositif de télécommande
аппаратура системы управления	mécanisme de commande
аппаратура системы управления	électronique de commande
аппаратура системы управления	électronique de pilotage
аппаратура системы управления	électronique de guidage
аппаратура системы управления	mécanisme de contrôle
аппаратура системы управления	dispositif de guidage
аппаратура системы управления	dispositif de contrôle
аппаратура системы управления	dispositif de commande
аппаратура создания помех	équipement de contre-mesures passifs
аппаратура телеуправления	mécanisme de télécommande
аппаратура управления	matériel de guidage
бортовая аппаратура	instrument de bord
бортовая аппаратура	équipement à bord
бортовая аппаратура	appareillage à bord
звукозаписывающая аппаратура	équipement sonore
инфракрасная аппаратура	appareillage infrarouge
инфракрасная аппаратура ночного видения для вождения машин	équipement infrarouge de vision nocturne pour conduite
инфракрасная аппаратура ночного видения для вождения машин	équipement de conduite infrarouge
кислородно-дыхательная аппаратура	appareil distributeur d'oxygène
комиссия по разработке электронно-вычислительной аппаратуры для вооруженных сил	commission des matériels d'informatique scientifique
комплект аппаратуры	empaquetage
контроль с помощью телевизионной аппаратуры	contrôle par télévision
многоканальная аппаратура	matériel multivoie (связи)
наблюдение с помощью телевизионной аппаратуры	surveillance par télévision
наземная аппаратура наведения	équipement de guidage au sol
научно-исследовательская аппаратура	charge utile scientifique (ракеты)
оптическая аппаратура	appareillage optique
осветительная аппаратура	appareils d'éclairage (vleonilh)
отдел технического обслуживания радиолокационной, гидроакустической аппаратуры и средств связи	bureau de l’entretien transmission-écoute-radar
отдел технического обслуживания радиолокационной, гидроакустической аппаратуры и средств связи центрального управления кораблестроения и вооружения ВМС	Direction centrale des constructions et armes navales/bureau de l’entretien transmissions-écoute-radar
отсек электронной аппаратуры	compartiment de l'équipement électronique
передающая приставка засекречивающей аппаратуры связи	coffret message source
приёмная приставка засекречивающей аппаратуры связи	coffret message centre
радиотелефонная аппаратура	matériel radiophonique
радиоэлектронная аппаратура	équipement radioélectronique
ракета с фотосъёмочной аппаратурой	fusée photographique (I. Havkin)
снимок, полученный инфракрасной аппаратурой	cliché infrarouge
телеметрическая аппаратура	équipement de télémesures
телефонная аппаратура	matériel téléphonique
траектографическая аппаратура	appareillage de trajectographie
центральный склад-база технической аппаратуры	établissement central des organes et appareils techniques
экспериментальная авиационная эскадрилья электронной аппаратуры	escadron expérimental électronique
электронная аппаратура для борьбы с радиопротиводействием	électronique contre-contremesures
электронная аппаратура наведения	électronique de guidage
электронная аппаратура опознавания	appareil d'identification électronique
электронная аппаратура радиопротиводействия	électronique contremesure
электронная аппаратура руководства	ensemble électronique de gestion
электронная аппаратура управления	électronique de guidage
электронная аппаратура управления	ensemble électronique de gestion