Terms for subject Military containing аппаратная

Russian	English
аппаратная радиолокационной станции	radar control room
аппаратная часть ЭВМ	hardware (Киселев)
аппаратно-программные средства	hardware and software (WiseSnake)
аппаратное оборудование	hardware
аппаратные и программные средства	hardware/software
аппаратные и программные средства информационного центра	information center facility
аппаратные средства интерфейса	Interface Hardware (WiseSnake)
аппаратные средства приёма и регистрации	receipt and registration hardware
аппаратные средства распределённой обработки	distributed-processing hardware
аппаратные средства, связанные с выполняемым полётом	mission-related hardware
архитектура аппаратных средств	hardware configuration
блок в составе аппаратного оборудования	hardware configuration item
дескриптивный язык аналоговых аппаратных средств	analog hardware descriptive language
дескриптивный язык аппаратных средств на сверхбыстродействующих интегральных схемах	VHSIC hardware description language
инфракрасный бортовой узкополосный гиперспектральный аппаратный блок оценки результатов боевых действий	Predator infrared airborne narrowband hyperspectral combat assessor
испытание с аппаратными средствами в контуре управления	hardware-in-the-loop test
комплекс аппаратного и программного обеспечения	hardware/software complex
комплексный стенд тестирования аппаратных средств	hardware-in-the-loop
лаборатория моделирования аппаратных средств	hardware simulation laboratory
микроархитектура аппаратных средств	hardware microarchitecture
надёжность системы аппаратного обеспечения	hardware system reliability
описательный язык аналоговых аппаратных средств	analog hardware descriptive language
отчёт о согласовании аппаратных средств и средств программного обеспечения	hardware/software integration review
перечень стандартных аппаратных средств	standard facility equipment list
предварительная оценка проекта аппаратного оборудования	preliminary hardware design review
программа сопряжения стандартных аппаратных средств	standard hardware interface program
моделирование с аппаратными средствами в контуре управления	hardware-in-the-loop
семейство аппаратных и программных модулей	modular composition system
система отчётности по аппаратным средствам в заводском исполнении	as-built hardware reporting system
система проектирования аппаратных средств	hardware design system
система разработки и совершенствования программно-аппаратных средств	firmware development system
совокупность программных и аппаратных средств управления системами связи	communication control firmware
согласование аппаратных средств и средств программного обеспечения	hardware/software coordination
тест аппаратной части	aggregate hardware test
унифицированные аппаратные средства и программное обеспечение тактической системы командования и управления сухопутными войсками	army tactical command and control system common hardware/software
унифицированные программно-аппаратные средства	common hardware/software
усовершенствованные аппаратные средства для разработки программного обеспечения	advanced development hardware
устойчивость к неисправностям, реализованная за счёт аппаратных средств	hardware implemented fault tolerance
устойчивость к ошибкам, реализованная за счёт аппаратных средств	hardware implemented fault tolerance
центральная аппаратная	central apparatus room
эксплуатируемые аппаратные средства	operational hardware
язык описания аппаратного обеспечения	hardware description language
язык проектирования аппаратных средств	hardware design language