Terms for subject Military containing анализ систем

Russian	English
автоматизированная система алгоритмического анализа	Marine automated flowcharting analysis system
автоматизированная система анализа и обработки данных	automated data analysis and reduction system
автоматизированная система анализа и проектирования	computer analysis and design system
автоматизированная система анализа частоты повторения импульсов	automated pulse analysis system
автоматизированная система анализа отказов	computer-aided failure analysis system
автоматизированная система анализа результатов испытаний	computer-aided test analysis
автоматизированная система измерений и анализа данных	advanced instrumentation and data analysis system
автоматизированная система кинематического анализа	automatic system for kinematic analysis
автоматизированная система обработки и анализа разведывательной информации из разнородных источников	all-source analysis system (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
автоматизированная система обработки и анализа разведывательной информации из разнородных источников	ASAS (all-source analysis system Alex_Odeychuk)
автоматизированная система планирования и анализа использования ресурсов	automated resource planning and analysis system
автоматизированная система сбора, анализа и представления данных об угрозах	automated threat reporting, analysis, and collection system
автоматизированная система управления учёта и анализа материальных запасов	management information system inventory and analysis system
автоматизированная система хранения, преобразования, анализа и поиска данных информации о земных ресурсах	earth resources information storage, transformation, analysis and retrieval (system)
автоматизированная система языкового анализа	computer assisted language analysis system
автоматизированная сканирующая система технического анализа	automated scan analysis system
автоматическая система анализа неисправностей	automatic system, trouble analysis
автоматическая система анализа неисправностей	automatic system trouble analysis
автоматическая система анализа эксплуатационных параметров	automatic performance analysis system
автоматическая система для регистрации и анализа данных	automatic data analysis system
автоматическая система контроля и анализа	automatic test and analysis system
автоматическая цифровая система анализа и классификации целей	digital automatic target analysis and classification
анализ боевых возможностей и стоимости систем вооружения	analysis of performances and expenditures
анализ данных по системам	systems data analysis
анализ задач системы тылового обеспечения	support system task analysis
анализ задачи системы обеспечения	support system task analysis
анализ и определение оперативных требований к системе управления воздушным движением	analysis and definition of the operational requirements of ATM
анализ и оценка административно-управленческих систем	management systems evaluation review
анализ и проектирование коммерческих информационных систем	business information system analysis and design
анализ концепции системы	system definition review
анализ надёжности микросхем в бортовых радиоэлектронных системах	reliability analysis of microcircuit failure in avionics systems
анализ опытных образцов систем	prototype systems review
анализ основной задачи системы оружия	weapon system task analysis
анализ основных принципов системы пополнения ЛС	personnel replacement system policy analysis
анализ оценки систем управления	management systems evaluation review
анализ ошибок системы	system error analysis
анализ потребностей систем в материальных средствах	systems material requirements analysis
анализ потребностей системы	system requirements analysis
анализ программ и систем	programs and systems analysis
анализ программы разработки системы	system program review
анализ программы системы противоракетной обороны "Найк - Зевс"	Zeus program analysis
анализ программы системы противоракетной обороны "Найк – Зевс"	Zeus program analysis
анализ проекта системы	system design review
анализ проекта системы	SDR (System Design Review WiseSnake)
анализ ресурса систем автоматической обработки данных	ADP systems resource analysis
анализ с помощью автоматических систем	automatic systems analysis
анализ системы бортового радиоэлектронного оборудования	avionics system review
анализ системы закупок, осуществляемых подрядчиком	contractor procurement system review
анализ системы материально-технического обеспечения	logistics support analysis
анализ системы МТО	logistics system analysis
анализ системы ПВО и разработка маршрутов полёта ударных самолётов	defense analysis and aircraft penetrations mission planning
анализ системы оружия по критерию "стоимость эффективность"	cost-effectiveness study
анализ системы оружия по критерию "стоимость-эффективность"	cost-effectiveness study
анализ системы постановки активных помех	jammer system analysis
анализ системы постановки преднамеренных помех	jammer system analysis
анализ системы противовоздушной обороны и разработка маршрутов полёта ударных самолётов	defense analysis and aircraft penetrations mission planning
анализ системы управления	management system analysis
анализ технического проекта и систем	pre-design and systems analysis
анализ технической осуществимости проекта системы МТО	logistic system feasibility analysis
анализ требований к системам автоматической обработки данных	ADP system requirements analysis
анализ требований к системе	system requirements review
анализ требований к системе	system requirements analysis
анализ, управление и системы	analysis, management and systems
анализ уязвимости и эффективности системы	system analysis of vulnerability and effectiveness
анализ ядерных систем	nuclear systems analysis
блок анализа отклика в электрических цепях систем автоматического управления	electrical circuit response analyzer (unit)
бортовая система анализа и контроля	airborne data analysis and monitoring system (данных)
бортовая система контроля и анализа эксплуатационных параметров	airborne maintenance analysis system
бортовая система регистрации и анализа данных	airborne data analysis system
бортовые средства анализа и оценки, реализованные на основе технологий автономных систем	autonomous systems technology related airborne evaluation and assessment
бюро военно-воздушных сил США по анализу системы материально-технического обеспечения	Air Force Coordinating Office for Logistics Analysis
возможность анализа авиационных систем	aviation systems analysis capability
всесторонний анализ потребностей системы	total system requirements analysis
гиперспектральная система сбора и анализа данных	hyperspectral collection and analysis system
графическая система анализа надёжности	graphical reliability analysis system
группа анализа данных телеметрической системы	telemetry-system analysis group
группа анализа и оценки ракетных систем флота	fleet missile system analysis and evaluation group
группа анализа методов руководства разработкой систем	systems management analysis group
группа анализа систем вооружения	systems analysis group
группа анализа стоимости космических систем	space systems cost analysis group
группа ВМС по анализу и оценке ракетных систем флота	Naval Fleet Missile System Analysis and Evaluation Group
группа оценки и анализа ракетных систем военно-морских сил	naval fleet missile system analysis and evaluation group
группа функционального анализа систем вооружения	weapon systems functional analysis team
диалоговая система анализа и изготовления рабочих чертежей	conversational analysis and drafting system
дивизионная система функционального анализа данных РРТР	division electronic warfare intelligence functional analysis
динамическая система анализа и проектирования	dynamic analysis and design system
донесение о результатах анализа системы управления	management analysis report
единая система анализа данных лётных испытаний	uniform flight test analysis
заместитель ПМО по анализу систем	Deputy Assistant Secretary of Defense for Systems and Analysis
заместитель по вопросам финансовых систем и анализу финансового состояния	deputy for Financial Systems and Analysis (ВВС)
индикатор системы дальнего обнаружения для анализа характера угрозы	early warning threat analysis display
интерактивная система теплового анализа фирмы "Мартин-Мариетта"	Martin interactive thermal analyzer analysis system
информационная система анализа бюджетных ассигнований	budget analysis reporting system
информационная система анализа и записи радиолокационных сигналов	pulse analysis/recording information system
информационная система центра анализа надёжности	reliability analysis center information system
информационно-поисковая система анализа документации сухопутных войск	army study documentation and information retrieval system
информационно-поисковая система для обеспечения анализа отказов	failure analysis information retrieval (system)
Комитет ВВС по анализу разработок и принятию систем вооружения	AFSARC (Air Force Systems Acquisition Review Council)
комплексная настольная система анализа и планирования	integrated desktop analysis and planning system
комплексная система анализа конфликта и оперативно-тактической обстановки	joint conflict and tactical situation (system)
комплексная система анализа конфликта и оперативно-тактической обстановки	Joint Conflict and Tactical Simulation (system)
комплексный анализ и выбор системы связи	joint analysis and transmission selection
комплект программного обеспечения для анализа технических характеристик промежуточного варианта системы	interim performance analysis software
компьютеризированная система анализа и восстановления информации	computer-aided analysis and information recovery system
компьютерная программа восстановления и анализа данных воздушного судна для операционной системы "Виндоуз"	ADRAS for Windows
лазерная система обнаружения и анализа	laser detector and analysis system
лазерная система обнаружения и анализа	laser detection and analysis system (сигналов)
лента системы обработки, отбора и анализа данных	data reduction and analysis tape
многоканальная узкополосная система измерения и анализа акустических излучений	multi-channel narrow-band measurement and analysis system
многоспектральная система отображения и анализа изображений	multi-spectral image display and analysis system
многофункциональная автоматизированная система анализа конструкций	multi-purpose computer-aided analysis system
модель анализа стоимости системы	system cost analysis model
модульная система анализа, ускоренной выборки и сжатия данных	modular analysis, speedup sampling and data reduction (system)
монитор системы анализа сигналов	signal analyzing monitor
наземная система анализа и расшифровки данных	ground exploitation system
НИИ анализа систем вооружения	Institute of Systems Analysis (СВ)
обзор по вопросам анализа систем гарантии качества	quality assurance systems analysis review
общая электромагнитная модель для анализа сложных систем	general electromagnetic model for analysis of complex system
объединённая система анализа и планирования операций в структуре командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки	joint C4ISR analysis and planning system
оператор по анализу и оценке неисправностей бортовых систем ракеты	missile systems analyst
операционный анализ для моделирования системы	operational analysis for system simulation
операционный анализ командно-информационной системы	operational analysis of command information system
отдел анализа воздушно-космических систем и научных исследований	Aerospace Systems Analysis and Scientific Studies division
отдел анализа закупок и систем	procurement and systems analysis division
отдел анализа испытательных систем	Test System Analysis Directorate (СВ)
отдел анализа систем оружия	office of the Director of Weapons Systems Analysis (СВ)
отчёт о рассмотрении анализа систем	systems analysis review report
отчёт о результатах анализа системы	system analysis report
офицер по анализу информации систем автоматической обработки данных	automatic data processing systems analysis officer
перспективная быстродействующая система анализа акустических сигналов	advanced fast time acoustic analysis system
план анализа боевых возможностей систем	systems operational analysis plan
ПМО по анализу систем	Systems Analysis Assistant Secretary of Defense
портативная рабочая станция системы анализа разведывательных данных	portable ASAS workstation
разведывательный приёмник обнаружения и анализа сигналов радиоэлектронных систем	electronic intelligence search and analysis (receiver)
программа анализа для оценки системы	analysis program for evaluation
программа анализа разработки систем	systems development analysis program
программа анализа сетей и систем	network and system analysis program
программа анализа системы материально-технического обеспечения	logistics support analysis program
программа анализа системы управления	management analysis program
программа выборочных испытаний, оценок и анализа систем оружия современных сухопутных войск	modern army selected systems test, evaluation and review (program)
программа оценки и анализа систем активного управления летательным аппаратом	flight control analysis program
программа разработки и анализа систем	system development and analysis program
проект анализа методов руководства разработкой систем	systems management analysis project
промежуточный вариант системы обработки и анализа тактической информации	interim tactical information processing and interpretation
прототип усовершенствованной системы анализа разведывательных признаков	prototype advanced indicators system
процессор системы анализа и измерения вибраций	vibration analysis and measurement processor
пульт системы анализа данных	data analysis console
пульт системы анализа и контроля	analysis console
пульт управления и анализа ракетных систем	missile system analysis console
рабочая группа по анализу состояния системы материально-технического обеспечения	logistics support analysis working group
РЛ система анализа и индикации действий противника	threat radar analysis and indicator system
секция анализа данных по системам	systems data analysis section
сетевой анализ разработки систем вооружения	weapon systems development network analysis
систем анализа боевых параметров	combat analysis environment (вооружения)
система автоматической генерации и анализа	system for automatic generation and analysis
система анализа	Aviation Fleets Analysis System
система анализа аварий	crash analyzer system
система анализа авиационной безопасности	aviation safety analysis system
система анализа боеготовности военно-морских сил	Navy readiness analysis system
система анализа вибраций	vibration analysis system
система анализа воздушных источников	air source analysis system
система анализа данных	data analysis system
система анализа данных БРЭО	airborne electronic data analysis system
система анализа данных в реальном масштабе времени	real-time analysis system
система анализа данных МБР Минитмен	Minuteman data analysis system
система анализа данных от всех источников	all source analysis system
система анализа данных фоторазведки	photo data analysis system
система анализа дорожно-транспортных происшествий	traffic accident analysis system
система анализа заданий	job analysis system
система анализа и измерения уровня помеховой обстановки	jamming analysis measurement system
система анализа и исследований ведения боевых действий	warfare analysis and research system (игровое моделирование)
система анализа и командного управления траекторией полёта	flight path analysis and command
система анализа и контроля работ по проекту	project analysis and control system
система анализа и моделирования кодов	code analysis and simulation system
система анализа и моделирования плана	plan analysis and modeling system
система анализа и обработки аэродинамических данных	aerodynamic data analysis and integration system
система анализа и оценки применяемых на поле боя противоминных средств	battlefield related evaluation and analysis of countermine hardware
система анализа и передачи сообщений	analysis and reporting system
система анализа и планирования обеспечения мобильности войск	mobility analysis and planning system
система анализа и распознавания образов в реальном времени	on-line pattern analysis and recognition system
система анализа и распознавания образов, работающая в реальном масштабе времени	on-line pattern analysis and recognition system
автоматизированная система анализа разведывательной информации от всех источников	all-source analysis system
система анализа картографической информации	map analysis system
система анализа медицинской видеоинформации	medical image analysis project
система анализа отказов и управления	fault analysis and management system
система анализа полевых приборов	field-effect device analysis system
система анализа полётных данных	flight inspection system
система анализа потребностей для проведения подготовки	training requirements analysis system
система анализа радиологического оружия	radiation weapon analysis system
система анализа разведывательных данных	intelligence analysis system
система анализа разведывательных данных	ASAS (all-sources analysis system)
система анализа разведывательных данных	all-source analysis system
система анализа сигналов	signal analysis system
система анализа сигналов от любых источников	all-source analysis system
система анализа сигналов радиоэлектронного подавления	electronic countermeasures signal analysis system
система анализа сигналов РЭП	electronic countermeasures signal analysis system
система анализа средств управления	management review system
система анализа теплового излучения	thermal radiation analysis system
система анализа угрозы ракетного нападения	missile threat analysis system
система анализа физической уязвимости целей	target physical vulnerability analysis system
система анализа эффективности обеспечения безопасности	safety performance analysis system
система визуального анализа	visual analysis system
система восстановления и анализа данных воздушного судна	airplane data recovery and analysis system
система восстановления и анализа данных воздушного судна	aircraft data recovery and analysis system
система данных анализа состояния при техническом обслуживании и ремонте	maintenance engineering analysis data system
система динамического анализа материально-производственных запасов	dynamic inventory analysis system
система динамичного анализа и планирования	dynamic analysis and planning tool
система ежегодного анализа государственных расходов	public expenditure survey system
система записи и анализа низкочастотных сигналов	low-frequency analysis and recording
система измерения и анализа сигналов	signal measurement and analysis system
система интерпретации и корреляционного анализа данных электронной медицинской аппаратуры	medical electronic data interpretation and correlation
система использования данных центра анализа боевых действий авиации	air battle analysis center utility system
система контроля рабочего состояния и анализа характеристик	condition monitoring performance analysis system
система контроля рабочего состояния и анализа характеристик	condition monitoring and performance analysis system
система машинного анализа воздействия радиоактивного облучения	radiation effects machine analysis system
система машинного анализа последствий воздействия радиоактивного облучения	radiation effects machine analysis system
система "Мидас" для записи и анализа полётных данных	measurement information and data analysis system
система обнаружения и анализа ОВ	gas analysis detection system
бортовая система обнаружения и регистрации неисправностей с анализом необходимого технического обслуживания	maintenance analysis, detection and recording (system)
бортовая система обнаружения неисправностей, регистрации и анализа данных "Мадар"	malfunction analysis, detection and recording (system)
система обнаружения, регистрации и анализа неисправностей	malfunction detection, analysis and recording system
автоматизированная система обработки и анализа разведывательной информации ASAS	All Source Analysis System (Киселев)
система обработки и анализа тактической информации	tactical information processing and interpretation (system)
система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамической трубе	aerodynamic data integration, display and analysis system
система оповещения по результатам анализа систем связи	communications analysis reporting system
система отображения и анализа результатов полёта	display and debriefing system
система отчётности, анализа и прохождения жалоб	beef reporting, analysis, and status system
система пеленгации, анализа, записи сигналов и постановки помех	direction finding, analysis, recording - jamming
система пеленгации, анализа, записи сигналов и постановки помех	direction finding, analysis, recording – jamming
система передачи результатов анализа бортового вооружения	airborne weapons analysis reporting system
система планирования и анализа системы управления	management analysis and planning system
система планирования и анализа стратегической мобильности	strategic mobility planning and analysis system
система подготовки отчётов по анализу управленческой деятельности	management analysis reporting system
система поиска и анализа технической информации	technical information retrieval and analysis system
система предварительного анализа аэродинамических характеристик	aerodynamic preliminary analysis system
система предварительной обработки и анализа данных	data reduction and analysis system
система проверки и анализа функционирования управленческих информационных систем	management information systems inventory and analysis system
система работы над ошибками и анализа проведённых операций	AAR (сокр. от "after-action review" Alex_Odeychuk)
система работы над ошибками и анализа проведённых операций	after-action review (после каждых учений все, кто принимал в них участие, откровенно обсуждают с командирами все, что произошло, и прежде всего обсуждают, что именно пошло не так, почему это произошло, и как это исправить. Эта простая процедура помогает изменить к лучшему вооруженные силы, поскольку заставляет быть самокритичными и честными с самими собой на всех уровнях Alex_Odeychuk)
система регистрации и анализа баллистических параметров	ballistics force integrator and analyser system (активно-реактивного снаряда)
система регистрации и анализа данных о состоянии двигателя	engine analyser system
система регистрации и анализа данных по техническому обслуживанию	service recording and data analysis system
система регистрации эксплуатационных параметров с целью последующего анализа	maintenance engineering analysis records system
система сбора, анализа и представления данных по летательным аппаратам	aircraft data acquisition analysis and presentation system
автоматизированная система сбора, анализа, обобщения и преобразования в единый формат разведывательной информации	intelligence fusion system (Киселев)
система сбора и анализа данных	data collection and analysis system
система сбора и анализа информации и статистических данных в области управления	administrative analysis, information and statistics
система сбора и анализа разведывательной информации в прибрежной полосе	coastal battlefield reconnaissance and analysis system (района боевых действий)
система сбора и анализа разведывательных данных	intelligence system
система сбора и анализа сообщений об опасном сближении	system for collection and analysis of near-collision (reports)
система сжатия и анализа данных	data reduction and analysis system
система учёта данных анализа эксплуатационно-технического обеспечения	maintenance engineering analysis data system
система факторного анализа	factor analysis system
система экономического анализа и планирования	financial analysis and planning system
система юстировки и анализа характеристик авиационных пушек	gun alignment and analysis system
системе анализа РЛ данных	radar analysis system
системный подход к анализу сложных систем	system of systems analysis
служебная записка по вопросам анализа системы управления	management analysis memorandum
специалист по анализу данных системы радиосопровождения	radio tracking system analyst
специалист по анализу систем	systems analyst
специальная система анализа сигналов	special signal analysis system
сравнительный анализ систем	review of systems
средства анализа архитектуры построения системы управления боевыми действиями	battle management architecture analysis tool
тактическая система обработки и анализа информации	tactical information processing and interpretation system
телеметрическая система анализа подводной рефракции гидроакустических сигналов	bottom reflection acoustic telemetry system
техник по анализу бортовых ракетных систем	missile system analyst technician
универсальная система анализа и моделирования данных	general data analysis and simulation
управление анализа систем вооружения	Weapons System Analysis office (ВМС)
управление анализа систем оружия	systems analysis agency
управление анализа систем оружия военно-морских сил	naval weapons systems analysis office
управление разработки и анализа систем вооружения	Development and Weapon Systems Analysis office
усовершенствованная переносная шифровальная система для расшифровки и анализа сообщений	advanced cryptologic carry-on exploitation system
усовершенствованная программа анализа в метрической системе мер	advanced metric analysis program
усовершенствованная система анализа данных контрольно-измерительной аппаратуры	advanced instrumentation data analysis system
усовершенствованная система анализа и прогнозирования погоды	advanced weather analysis and prediction system
усовершенствованная система индикации и анализа информации	advanced display and debriefing system
форма анализа функций систем	systems function analysis form
ценностно-функциональный анализ систем вооружения	weapon system value engineering
центр анализа данных системы сейсмических датчиков	seismic array analysis center
центр анализа системы ПВО Тихоокеанского командования	PACOM Air Defense Analysis Facility (ВС США)
Центр информации и анализа систем управления и наведения	Guidance and Control Information and Analysis Center
центр информации и анализа систем управления и наведения тактического оружия	tactical weapons guidance and control information and analysis center (ВВС)
центр оценки и анализа данных спутниковой системы наблюдения за акваторией Мирового океана	satellite ocean surveillance evaluation center
центр сбора и анализа информации о системах вооружения	weapons information and analysis center
централизованная система автоматического обнаружения и анализа неисправностей	centralized automatic trouble location and analysis system
центральная комплексная экспертная система контроля и анализа бортового радиоэлектронного оборудования	central integrated test system/ expert parameter system
экспериментальная вспомогательная система анализа вариантов прорыва	experimental penetration analysis support system (ПВО)
экспериментальная программа корреляции и анализа систем	systems experiment correlation and analysis program
экспериментальная экспертная система анализа	analysis criteria expert system
экспертная система анализа атакующих целей	threat expert analysis system
экспертная система анализа сигналов радиолокационных станций противника	threat expert analysis system