Russian | English |
автоматизированная система анализа и обработки данных | automated data analysis and reduction system |
автоматизированная система измерений и анализа данных | advanced instrumentation and data analysis system |
автоматизированная система сбора, анализа и представления данных об угрозах | automated threat reporting, analysis, and collection system |
автоматизированная система хранения, преобразования, анализа и поиска данных информации о земных ресурсах | earth resources information storage, transformation, analysis and retrieval (system) |
автоматизированный анализ и представление данных | automated data analysis and presentation |
автоматическая система для регистрации и анализа данных | automatic data analysis system |
автоматический анализ процессов потока данных | automatic flow process analysis |
автоматический оперативный анализ последствий серии аварий, возможных в данном режиме | contingency analysis |
анализ вспомогательных данных | supporting data analysis |
анализ данных | tracking data analysis |
анализ данных об индивидуальном снаряжении | personal equipment data analysis |
анализ данных по системам | systems data analysis |
анализ данных слежения | tracking data analysis |
анализ данных сопровождения | tracking data analysis |
анализ данных технической разведки | technical intelligence analysis |
анализ данных ТО | maintenance data analysis |
анализ данных фоторазведки с использованием ЭВМ | photographic reconnaissance system analysis by computer |
анализ данных функционирования | operational data analysis |
анализ дополнительных данных | supporting data analysis |
анализ и контроль данных | data analysis and control |
анализ и обработка данных | data analysis and processing |
анализ и управление данными | data analysis and control |
анализ оперативных данных | operational data analysis |
анализ разведывательных данных | intelligence analysis |
анализ ресурса систем автоматической обработки данных | ADP systems resource analysis |
анализ сейсмических данных | seismic data analysis |
анализ технических данных | technical data analysis |
анализ требований к системам автоматической обработки данных | ADP system requirements analysis |
анализ фотографических данных | imagery analysis (H-Jack) |
анализ эксплуатационных данных | operational data analysis |
аппаратура средства анализа и обработки данных | data analysis and processing facility |
база данных для системного анализа | system engineering data base |
блок запоминания и поиска информации для анализа разведывательных данных | intelligence analysis/storage and retrieval |
бортовая система регистрации и анализа данных | airborne data analysis system |
визуальная информация для анализа спутниковых телеметрических данных | visual information for satellite telemetry analysis |
гиперспектральная система сбора и анализа данных | hyperspectral collection and analysis system |
графическое представление и анализ данных управления | management data charting and review |
группа анализа данных видовой разведки | imagery interpretation detachment |
группа анализа данных телеметрической системы | telemetry-system analysis group |
данные анализа материалов | material analysis data |
данные анализа ошибок оператора | human error analysis record |
данные анализа состояния при техническом обслуживании и ремонте | maintenance engineering analysis data |
данные анализа эксплуатационно-технического обеспечения | maintenance engineering analysis data |
дивизионная система функционального анализа данных РРТР | division electronic warfare intelligence functional analysis |
дивизионный технический центр управления и анализа данных | technical control and analysis center (РРТР и РЭБ) |
единая система анализа данных лётных испытаний | uniform flight test analysis |
журнал регистрации данных управления воздушным движением для последующего анализа и воспроизведения | data analysis and reproduction tool (log) |
информационная справка по анализу данных | data analysis information memo |
комиссия по анализу данных квалификационных испытаний | qualification research board |
комиссия по анализу данных по испытаниям | test review board |
комиссия по анализу требований к техническим данным | Technical Data Requirements Review Board |
комплексный анализ данных об отказах при испытании ракет | missile error data integration analysis |
комплексный технический анализ данных для определения безопасности полётов | integrated safety engineering analysis |
компьютерная программа восстановления и анализа данных воздушного судна для операционной системы "Виндоуз" | ADRAS for Windows |
лента системы обработки, отбора и анализа данных | data reduction and analysis tape |
машинная программа анализа данных по специальностям | computer occupational data analysis program (ЛС) |
машинная программа обработки и анализа данных Массачусетского технологического института | Data Analysis Computer Program by Massachusetts Institute of Technology |
метод обработки данных анализа задачи | task analysis reduction technique |
методы автоматизированного анализа и отображения данных | automated data analysis and presentation techniques |
модуль сбора и анализа данных | collection analysis module |
модульная система анализа, ускоренной выборки и сжатия данных | modular analysis, speedup sampling and data reduction (system) |
модульный блок анализа данных | modular data analysis unit |
наземная система анализа и расшифровки данных | ground exploitation system |
наземная станция анализа и расшифровки данных | ground exploitation station |
научно-исследовательский центр машинной обработки и анализа разведывательных данных | multistation on-line experimental center |
национальный центр анализа метеорологических данных | National Weather Analysis Center |
обобщение и анализ данных стратегической разведки | SIRA (strategic intelligence research and analysis) |
оборудование для обработки и анализа данных о цели | target image processing and interpretation (facility) |
обработка, анализ и распределение данных | data management |
обработка, отбор и анализ данных | data reduction and analysis |
объединённый комитет по анализу данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board |
объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
оператор по анализу данных РИЭС | signal analyst |
оператор по анализу данных РРТР | signal analyst |
отдел анализа данных по безопасности | Safety Data Analysis Unit |
офицер по анализу информации систем автоматической обработки данных | automatic data processing systems analysis officer |
офицер по анализу разведывательных данных | intelligence research officer |
панорамный разведывательный приёмник с одновременным анализом данных | simultaneous analysis panoramic reconnaissance receiver |
подразделение анализа и подтверждения данных радиозондирования | radiosonde analysis and verification unit |
подсистема анализа и обработки данных РТР | ELINT analysis and processing subsystem |
подсистема наземной станции анализа и расшифровки данных | ground exploitation station subsystem |
подсистема сжатия и анализа данных | digital recording and processing equipment |
подсистема сжатия и анализа данных | data reduction and analysis subsystem |
получение и анализ разведывательных данных от бистатической радиолокационной станции | bistatic radar intelligence generation and analysis development |
портативная рабочая станция системы анализа разведывательных данных | portable ASAS workstation |
послеполётный анализ данных | postflight data analysis |
пост анализа данных | data analysis station |
предварительная обработка и анализ данных | data reduction and analysis |
программа анализа данных | data analysis program |
программа анализа данных, записанных в бортжурнале | flight log analysis (program) |
программа анализа данных материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | naval air logistics data analysis (program) |
программа анализа данных по МТО авиации ВМС | naval air logistics data analysis |
программа анализа данных противолодочной обороны военно-морских сил | fleet ASW data analysis program |
программа анализа эксплуатационных данных | operational data analysis program |
программа анализа эксплуатационных данных | operation data analysis program |
программа всестороннего анализа данных по специальностям | comprehensive occupational data analysis program (ЛС) |
программа оперативного анализа полученных данных | quick look analysis program |
программа подготовки специалистов МО по анализу и использованию данных средств обнаружения | Defense Sensor Interpretation and Application Training Program |
программа работы вычислителя "Кора" для анализа навигационных данных в маршрутном полёте | computer operations route analysis |
программное обеспечение для послеполётного анализа полётных данных | mission data debriefing software |
пульт анализа индицируемых данных | display analysis console |
пульт системы анализа данных | data analysis console |
пульт экспресс-анализа и записи данных | quick look recorder console |
пункт анализа данных | data analysis station |
пункт анализа и обработки данных | data analysis and processing facility |
сводные данные по анализу ТТХ и испытаниям | performance analysis and test histories |
секция анализа данных по системам | systems data analysis section |
сеть координации, оценки и анализа данных океанографических исследований | oceanographic coordination, evaluation and analysis network |
система анализа данных | data analysis system |
система анализа данных БРЭО | airborne electronic data analysis system |
система анализа данных в реальном масштабе времени | real-time analysis system |
система анализа данных МБР Минитмен | Minuteman data analysis system |
система анализа данных от всех источников | all source analysis system |
система анализа данных фоторазведки | photo data analysis system |
система анализа и обработки аэродинамических данных | aerodynamic data analysis and integration system |
система анализа полётных данных | flight inspection system |
система анализа разведывательных данных | intelligence analysis system |
система анализа разведывательных данных | ASAS (all-sources analysis system) |
система анализа разведывательных данных | all-source analysis system |
система восстановления и анализа данных воздушного судна | airplane data recovery and analysis system |
система восстановления и анализа данных воздушного судна | aircraft data recovery and analysis system |
система данных анализа состояния при техническом обслуживании и ремонте | maintenance engineering analysis data system |
система интерпретации и корреляционного анализа данных электронной медицинской аппаратуры | medical electronic data interpretation and correlation |
система использования данных центра анализа боевых действий авиации | air battle analysis center utility system |
система "Мидас" для записи и анализа полётных данных | measurement information and data analysis system |
бортовая система обнаружения неисправностей, регистрации и анализа данных "Мадар" | malfunction analysis, detection and recording (system) |
система обработки, отображения и анализа экспериментальных данных в аэродинамической трубе | aerodynamic data integration, display and analysis system |
система предварительной обработки и анализа данных | data reduction and analysis system |
система регистрации и анализа данных о состоянии двигателя | engine analyser system |
система регистрации и анализа данных по техническому обслуживанию | service recording and data analysis system |
система сбора, анализа и представления данных по летательным аппаратам | aircraft data acquisition analysis and presentation system |
система сбора и анализа данных | data collection and analysis system |
система сбора и анализа информации и статистических данных в области управления | administrative analysis, information and statistics |
система сбора и анализа разведывательных данных | intelligence system |
система сжатия и анализа данных | data reduction and analysis system |
система учёта данных анализа эксплуатационно-технического обеспечения | maintenance engineering analysis data system |
системе анализа РЛ данных | radar analysis system |
специалист по анализу данных системы радиосопровождения | radio tracking system analyst |
специалист по анализу данных технической разведки | technical intelligence analyst |
специалист по анализу разведывательных данных | intelligence analyst |
специалист по анализу разведывательных данных | intel anal intelligence analyst |
специалист по анализу разведывательных данных | intelligence collator |
сравнительный анализ данных сопровождения | tracking comparison (цели) |
срочный анализ данных | time-dependent data analysis |
тактический центр анализа метеорологических данных | tactical weather analysis center |
тренажёр для начальной подготовки специалистов по анализу данных ГАС | sonar analysis initial trainer |
универсальная система анализа и моделирования данных | general data analysis and simulation |
универсальное автоматическое устройство анализа данных | multi-purpose automatic data analysis machine |
упрощённый метод анализа данных | simplified procedure for analysis of data |
усовершенствованная система анализа данных контрольно-измерительной аппаратуры | advanced instrumentation data analysis system |
установка анализа данных | data analysis station |
установка для сбора и анализа батитермографических данных | bathythermographs data processing and analysis facility |
устройство анализа данных, полученных от сети сейсмических датчиков | seismic array data analyzer |
центр анализа гидроакустических данных | acoustic analysis center |
центр анализа данных | data analysis center |
центр анализа данных | data analysis central |
центр анализа данных аэрофотосъёмки | aerial photographic analysis center |
центр анализа данных о результатах действий | post operation data analysis facility |
центр анализа данных от всех источников | All Source Analysis Center (СВ) |
центр анализа данных системы сейсмических датчиков | seismic array analysis center |
центр анализа и подготовки данных о целях | targeting center |
центр анализа метеорологических данных | weather analysis center |
центр анализа оперативных данных наблюдения | quick-look data analysis center |
центр анализа сейсмических данных | seismic array analysis center |
центр анализа сейсмических данных | seismic data analysis center |
центр исследований и анализа данных по людским ресурсам | manpower research and data analysis center |
центр обработки и анализа данных | data interpretation analysis center |
центр обработки и анализа данных | data interpretation and analysis center |
центр оценки и анализа данных спутниковой системы наблюдения за акваторией Мирового океана | satellite ocean surveillance evaluation center |
центр разработки методов и средств анализа данных | data analysis and technique development center |
цифровая база данных для анализа характерных признаков | digital feature analysis database |