Terms for subject Military containing амплитуда

Russian	English
автоматический контроль амплитуды	automatic amplitude control
азимут в зависимости от амплитуды	azimuth versus amplitude
амплитуда колебаний угловой скорости крена	oscillating roll rate amplitude
амплитуда неопределённости	uncertainty range (диапазон отклонений, определяемый факторами неопределённости)
амплитуда оптического сканирования	optical scan amplitude
амплитуда помех	noise amplitude
амплитуда порывов ветра	gust amplitude
амплитуда последовательности	sequence range (WiseSnake)
большая амплитуда	high amplitude
возможная амплитуда дымовых выбросов	possible range of smoke emissions
двойная амплитуда напряжения	Vp-p (Peak-to-peak voltage (см.: maxim-ic.com WiseSnake)
дискриминация импульсов по амплитуде	pulse-height discrimination
зависимость угол места - амплитуда	elevation versus amplitude
зависимость угол места – амплитуда	elevation versus amplitude
землетрясение большой амплитуды	large magnitude earthquake
землетрясение малой амплитуды	small magnitude earthquake
измеритель амплитуды и фазы напряжения	phase-sensitive voltmeter
измеритель амплитуды и фазы напряжения	phase angle voltmeter
интерферометрический спектрограф с селекцией по амплитуде модуляции	spectrograph interferometric with selection by amplitude of modulation
малая амплитуда	low amplitude
моноимпульсное сравнение по амплитуде	amplitude comparison monopulse
моноимпульсный оптический со сравнением амплитуд сигналов локатор	amplitude-comparison monopulse optical radar
помехи, модулированные по амплитуде частотой сканирования	scanning frequency amplitude-modulated jamming (антенны подавляемой РЛС)
преобразователь "время - амплитуда"	time to amplitude converter
преобразователь "время – амплитуда"	time to amplitude converter
соотношение сейсмической амплитуды и мощности взрыва	magnitude-yield ratio
тренажёр с большой амплитудой перемещения подвижной кабины	large amplitude simulator
удвоенная амплитуда	double-amplitude peak
частота и амплитуда	frequency and amplitude
шумовые помехи, модулированные по амплитуде частотой конического сканирования	conical scanning frequency amplitude-modulated noise jamming (антенны подавляемой РЛС)