Terms for subject Military containing авиабомба

Russian	English
авиабомба общего назначения	GP bomb (General-purpose bomb WiseSnake)
авиабомба общего назначения	general purpose bomb (Киселев)
авиабомба практики	practice bomb
авиабомба с лазерной системой наведения	laser-guided bomb (Киселев)
авиабомба с малым лобовым сопротивлением	low-drag bomb (Киселев)
авиабомба с улучшенной аэродинамикой	low-drag bomb (Киселев)
аэронавигационная авиабомба	aerial navigation flare
бетонобойная авиабомба	concrete-piercing bomb
бомба объёмно детонирующая авиабомба	fuel-air explosive bomb (Киселев)
бомбардировка авиабомбами крупного калибра	heavy bombardment
бронебойная авиабомба	armor-piercing aerial bomb
зажигательная авиабомба	incendiary bomb (including napalm)
кассета для авиабомб	small bomb cluster
кассета для авиабомб	small bomb container
кассетная авиабомба	breadbasket
корректируемая авиабомба	guided bomb (janes.com serrgio)
курящаяся авиабомба	toxic smoke bomb
малокалиберная авиабомба с увеличенной дальностью действия	Small Air Bomb Extended Range (производство компании MBDA qwarty)
малоразмерная авиабомба	Small Diameter Bomb (qwarty)
многоцелевая авиабомба	multipurpose rigid bomb (WiseSnake)
многоцелевая авиабомба	multi-purpose rigid bomb (WiseSnake)
неуправляемая авиабомба	free-fall bomb (wikipedia.org 'More)
неуправляемая авиабомба	gravity bomb (wikipedia.org 'More)
неуправляемая авиабомба	iron bomb (wikipedia.org 'More)
неуправляемая авиабомба	dumb bomb (Киселев)
ночная ориентирно-сигнальная авиабомба	illuminating flare/night-position marker
объёмно-детонирующая авиабомба	fuel-air explosion aircraft bomb (термобарическая, топливо-воздух, "вакуумная", ОДАБ, FAE Челядник Евгений)
обычная авиабомба	iron bomb (Киселев)
осколочно-фугасная авиабомба	fragmentation-demolition bomb
планирующая авиабомба	glide bomb
полубронебойная авиабомба	semi-armor piercing bomb (Киселев)
поражать морские цели авиабомбами	attack sea targets by dropping bombs on them (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
поражать наземные и морские цели авиабомбами	attack ground and sea targets by dropping bombs on them (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
поражать наземные цели авиабомбами	attack ground targets by dropping bombs on them (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
противосамолётная авиабомба	anti-aircraft bomb
ротативно-рассеивающая авиабомба	rotating cluster bomb (content of bomblets, of various types, released by centrifugal force; cf рассеивающий бомба-контейнер, in which bomblets are dispersed by other means)
светящая авиабомба	flare (Киселев)
светящая авиабомба	airborne lighting system (Taras)
светящая авиабомба	illuminating flare (светящая авиационная бомба)
светящая авиабомба	illuminating bomb
светящаяся авиабомба	illuminating flare
свободно падающая авиабомба	gravity-dropped bomb (MichaelBurov)
свободнопадающая авиабомба	gravity-dropped bomb (MichaelBurov)
система наведения авиабомбы	selected methods for attacking the right target
склад авиабомб	bomb depot
термоядерная авиабомба	thermonuclear bomb (Киселев)
траектория падения авиабомбы	trail (алешаBG)
управляемая авиабомба	glide bomb (планирующая Taras)
управляемая авиабомба	guided air bomb (УАБ MichaelBurov)
управляемая авиабомба	guided aircraft bomb (УАБ MichaelBurov)
управляемая авиабомба	guided bomb
управляемая авиабомба	smart bomb (ssn)
управляемая планирующая авиабомба	guided glide bomb (УПАБ MichaelBurov)
фотоосветительная авиабомба	photoflash bomb (askandy)
фугасная авиабомба	demolition bomb
фугасная авиабомба	high-explosive bomb (Киселев)
фугасная авиабомба	HE bomb
хвостовая часть авиабомбы, содержащая аппаратуру инерциальной системы наведения	tail kit (ZNIXM)
химическая авиабомба	chemical bomb
электронная зажигательная авиабомба	electron bomb