Terms for subject Military containing Энергетическая

Russian	English
авианосец с обычной энергетической установкой	conventionally-powered aircraft carrier
автоматизация работы энергетической установки	power plant automation
анализ эксплуатационных параметров энергетической установки	power plant performance analysis
анализатор энергетической яркости атмосферного УФ излучения	atmospheric ultraviolet radiance analyzer
бортовая энергетическая система	airborne power system
бортовая энергетическая система спутника	satellite power system
бортовая энергетическая установка	secondary power generation system
бортовая энергетическая установка	airborne power unit
бюллетень по эксплуатации энергетической установки	power plant bulletin
вещество с высокой энергетической плотностью	high-energy-density matter
воздухонезависимая энергетическая установка	air independent propulsion
воздухонезависимая энергетическая установка	air-independent propulsion (Киселев)
вспомогательная энергетическая подсистема	auxiliary power subsystem
вспомогательная энергетическая система	auxiliary power system
вспомогательная энергетическая установка	power extension package
вспомогательная энергетическая установка	secondary power system
вспомогательная ядерная энергетическая установка	nuclear auxiliary power unit
высокая энергетическая плотность	high energy density
двигатель с эффективным энергетическим циклом	energy efficient engine
движение с помощью ядерной энергетической установки	nuclear propulsion (Киселев)
защита энергетических ресурсов в море	protection of offshore energy assets
ЗУДТ защитные устройства динамического типа невзрывного действия с энергетическим наполнителем	non-explosive reactive armor (NxRA Киселев)
импульсное энергетическое оружие	pulsed energy weapon (MichaelBurov)
индуктивное энергетическое запоминающее устройство	inductive energy storage
249-й инженерный батальон энергетического оборудования	249th Engineer Battalion Prime Power (про инженерные войска США Киселев)
комбинированная газотурбинная энергетическая установка	combined gas or gas turbine
комбинированная газотурбинная энергетическая установка	combined gas and gas turbine
комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка	combined diesel or gas (turbine)
комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка	combined diesel and gas (turbine)
комбинированная дизельная энергетическая установка	combined diesel or diesel
комбинированная дизельная энергетическая установка	combined diesel and diesel
комбинированная парогазотурбинная энергетическая установка	combined steam and gas turbine
корабельная ядерная энергетическая установка	naval nuclear power unit
космическая ядерная энергетическая установка	SNPS (space nuclear power system)
лучевое энергетическое оружие	radiant energy weapon
малогабаритный сборный транспортабельный энергетический ядерный реактор	package reactor (атомная паровая электростанция для снабжения энергией военных объектов в отдалённых районах, напр., в Арктике)
малогабаритный сборный транспортабельный энергетический ядерный реактор	package power reactor (атомная паровая электростанция для снабжения энергией военных объектов в отдалённых районах, напр., в Арктике)
малогабаритный энергетический реактор СВ	Army package power reactor
меморандум ВВС об основных принципах энергетической программы	Air Force energy program policy memorandum
меморандум военно-воздушных сил об основных принципах энергетической программы	Air Force energy program policy memorandum
минимальная энергетическая траектория	minimum-energy trajectory (орбитального средства)
минимальные энергетические требования	minimum energy requirement
многоцелевая подводная лодка с ядерной энергетической установкой	attack submarine, nuclear propulsion (ЯЭУ Киселев)
направленное энергетическое оружие	directed-energy weapon (MichaelBurov)
направленное энергетическое оружие	directed energy weapon (MichaelBurov)
направленное энергетическое оружие	DEW (MichaelBurov)
населённость энергетического уровня	energy level population
научно-энергетическая платформа	scientific power platform
национальная энергетическая стратегия	national energy strategy
невзрывная ДЗ динамическа защита без использования энергетических материалов	non-energetic reactive armor (NERA Киселев)
невзрывная динамическая защита полуактивная броня с энергетическим наполнителем	non-explosive reactive armor (NxRA Киселев)
общая модульная энергетическая система	common modular power system (Alex_Odeychuk)
общая модульная энергетическая система	CMPS (common modular power system Alex_Odeychuk)
основная энергетическая установка	primary power system
ПЛ с обычной энергетической установкой	conventional submarine
подводная лодка с неядерной энергетической установкой	conventional submarine (Киселев)
подводная лодка с обычной энергетической установкой	conventional submarine (Киселев)
подводная лодка с ядерной энергетической установкой	nuclear submarine (ЯЭУ Киселев)
подводная лодка с ядерной энергетической установкой	submarine, nuclear propulsion (Киселев)
программа создания демонстрационного самолёта с энергетическим обеспечением манёвренности на сверхбольших углах атаки	super-normal attitude kinetic enhancement
проект строительства ядерной энергетической установки	atomic energy project
резервная дизель-аккумуляторная энергетическая установка	diesel-electric standby machinery (ПЛ)
самостоятельный энергетический проект	independent power project
система вспомогательной ядерной энергетической установки	nuclear auxiliary power unit system
система защиты энергетической установки	plant protection system
система управления полётом ЛА с совмещёнными информационным и энергетическим каналами	fly-by-power
система управления полётом летательного аппарата с совмещёнными информационным и энергетическим каналами	fly-by-power (system)
совет по энергетическим ресурсам	Energy Resources Council
спутник с ядерной энергетической установкой	nuclear-powered satellite
средне-энергетический	medium energy
сторожевой корабль с ядерной энергетической установкой	nuclear powered guided missile frigate
сторожевой корабль с ядерной энергетической установкой	nuclear power guided missile frigate
темп энергетических потерь	rate of loss of energy
управление энергетических установок военного назначения	Defense Electric Power Administration
уровень энергетических потерь	rate of loss of energy
усовершенствование энергетического компонента	energy component improvement
фрегат с ядерной энергетической установкой	nuclear powered guided missile frigate
фрегат с ядерной энергетической установкой	nuclear power guided missile frigate
фрегат УРО с ядерной энергетической установкой	nuclear-powered guided missile frigate
функциональный энергетический блок	functional energy block
химическое вещество с высокой энергетической плотностью	high-energy density material
химическое вещество с низкой энергетической плотностью	low-energy density material
электростатический ионный ракетный двигатель, питаемый от солнечной энергетической установки	solar electric ion propulsion
электростатический ионный ракетный двигатель, питаемый от ядерной энергетической установки	nuclear electric ion propulsion
энергетическая база	power base
энергетическая программа	energy program
энергетическая программа	energy programme
энергетическая скрытность	energetic concealment
энергетическая установка	power unit
энергетическая установка	power generating assembly
энергетическая установка	power system
энергетическая установка тылового района	rear area power unit
энергетическая щель	forbidden zone
энергетическая ядерная установка	nuclear-power installation
энергетически автономный тактический робот	Energetically Autonomous Tactical Robot (harser)
энергетически оптимальная траектория	minimum energy trajectory
энергетические характеристики боеприпасов	energy characteristics of ammunitions
энергетический баланс	energetic balance
энергетический порог поражения мишени	energy threat of target kill (в оружии направленной энергии)
энергетическое ВВ	energetic explosive
энергетическое оружие	energetics weapon (dzamaia)
энергетическое оружие	energy weapon (MichaelBurov)
энергетическое оружие высокой мощности	advanced energetics (U.S. Army Combat Capabilities Development Command army.mil Alex_Odeychuk)
эскадренная подводная лодка-носитель баллистических ракет с ядерной энергетической установкой	fleet ballistic missile submarine, nuclear propulsion (Киселев)
ядерная энергетическая силовая установка авианосца	carrier vessel reactor
ядерная энергетическая установка	nuclear propulsion (Киселев)
ядерная энергетическая установка в г.Карачи	Karachi nuclear power plant
ядерная энергетическая установка КА	space nuclear system
ядерная энергетическая установка КА	space nuclear power system
ядерный энергетический реактор	powered reactor
ядерный энергетический реактор	nuclear-power reactor
ядерный энергетический цикл	nuclear power cycle