Terms for subject Military containing АСУ

Russian	English
автоматизированная система контроля закупок мелкими партиями в стандартной АСУ МТО	SAMMS automated small purchase system
АРМ АСУ ПВО/ПРО	air and missile defense workstation (Киселев)
АСУ FBCB2	Force XXI Battle Command Brigade-and-Below (Киселев)
АСУ боевой деятельностью СВ	Automatic Data system for the Army in the Field
АСУ боевыми действиями	tactical operations system
АСУ боевыми действиями авиации	automated air warfare system
АСУ боевыми действиями СВ Австралии	Australian Army's Automated Command Support System
АСУ боевыми средствами	battle management system
АСУ боем	combat direction system
АСУ войсками	automated troop control system
АСУ войсками на поле боя	battlefield control system (Alex_Odeychuk)
АСУ выполнением боевой задачи	battlefield mission management system
АСУ дальней оперативной связью флота	Fleet operational telecommunications automated control system
АСУ действиями на поле боя	battlefield automated system
АСУ для руководства органами военной юстиции и анализа их деятельности	Automated Military Justice Analysis and Management system
АСУ для СВ на континентальной части США и главных формирований на заморских территориях	Continental US Army and Major Overseas Commands Systems
АСУ инженерным обеспечением базы	base engineering automated management system
АСУ мишенной обстановкой и определением результатов стрельбы	automated scoring target system
АСУ огнем артиллерии и связью взаимодействия	automatic artillery fire control and liaison system
АСУ огнем ПА	FA Computer Equipment system
АСУ огнём артиллерии и связью взаимодействия	automatic artillery fire control and liaison system
АСУ огнём ПА	FA Computer Equipment system
АСУ оптовыми снабженческими операциями СВ	Army Wholesale Logistics system
АСУ оружием	automated weapon control system
АСУ оценкой ресурсов	resource capability assessment system
АСУ ПВО	air defense ground environment system
АСУ перевозками	transportation automated management system
АСУ пирамидальной структуры с иерархическим принципом построения	pyramidal structure hierarchic automated control system
АСУ полигона	automated range management system
АСУ разведки и РЭБ	all-source analysis system (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
АСУ разведки и РЭБ	ASAS (all-source analysis system Alex_Odeychuk)
АСУ РВСН	Russia's Strategic Missile Forces Automated Command and Control System (Alex_Odeychuk)
АСУ сбором данных	automated data acquisition control system
АСУ силами и средствами	ground environment (Alex_Odeychuk)
АСУ силами и средствами ПВО	air defense automatic control system (Alex_Odeychuk)
АСУ силами и средствами ПВО	air defense environment
АСУ силами и средствами ПВО	air defense ground environment
АСУ силами и средствами ПВО Великобритании	UK air defence ground environment
АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NATO Air Defense Ground environment
АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NATO Air Ground Environment
АСУ силами и средствами ПВО ОВС НАТО в Европе	ACE Air Defense Ground Environment
АСУ силами и средствами ПВО СВ	Army Air Defense Ground Environment
АСУ силами и средствами ПВО ФРГ	German Air Defense Ground Environment
АСУ силами и средствами ПВО ФРГ	Germany's air defense ground environment
АСУ силами и средствами ПВО Японии	Japanese Air Defense Environment
АСУ складированными запасами материальных средств	automated storage control system
АСУ снабжением ГСМ МО	Defense Fuels Automated Management System
АСУ средствами дальней связи	telecommunications automated management system
АСУ средствами поражения	automated systems management system
АСУ техническим обслуживанием	maintenance automated data management
АСУ ТЗ	integrated tactical command and control system (единая система управления тактического звена для реализации доктрины сетецентрической войны. Предназначена для комплексного управления войсками с использованием систем навигации, а также спутниковых и беспилотных средств наблюдения (осуществляет интеграцию на программном уровне с информационными системами ПВО, артиллерии, танков, БПЛА, автоматическую балансировку нагрузки по уничтожению целей с учетом занятости текущим огнём боевых машин). Каждая единица техники – будь то командно-штабная машина комбрига или БТР командира отделения, оснащена программно-техническим комплексом – бортовым компьютером, позволяющим получать и отдавать боевые распоряжения, определять координаты своего местоположения и выводить на экран ноутбука электронную карту с боевой обстановкой Alex_Odeychuk)
АСУ тыловым обеспечением боевых действий войск	combat service support control system
АСУ тыловым обеспечением войск	combat service support automated system
временная АСУ силами и средствами ПВО	preliminary automated ground environment
информационный листок о программе создания системы дальнего обнаружения для обеспечения АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NADGE Early Warning Program Information Leaflet
используемая заказчиком АСУ закупками	customer-integrated automated procurement system (материальных средств)
командно-штабное учение с использованием оперативно-тактической АСУ	computer-assisted map maneuver system exercise
комитет МТО АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NADGE Logistics Committee
комитет НАТО по АСУ и системам автоматической обработки данных	Control and Information Systems and Automatic Data Processing committee NATO Command
комитет по определению потребностей для АСУ силами и средствами ПВО Тихоокеанского командования	PACOM Air Defense Ground Environment Requirements Committee (ВС США)
комитет по планированию использования АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NADGE Policy Board
коммутатор АСУ огнем	fire control switchboard
коммутатор АСУ огнём	fire control switchboard
комплексная АСУ войсками на поле боя	integrated battlefield control system
комплексная АСУ огневыми средствами ПВО	combined air defense weapons control system
консорциум по созданию АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NATO Air Defense Ground Environment Consortium
консорциум фирмы Хьюз по АСУ силами и средствами ПВО НАТО	Hughes NADGE Consortium
концепция распределенного использования АСУ на базе микроЭВМ	automated control system microcomputer-based distributed computation concept
концепция распределённого использования АСУ на базе микроэВМ	automated control system microcomputer-based distributed computation concept
математическое обеспечение АСУ	automated control system mathematical support
международный подкомитет по АСУ наземными средствами	International Ground Environment Subcommittee (НАТО)
модульная АСУ боевыми действиями армейского корпуса	army corps modular control system
наведение с помощью АСУ	automated control guidance
начальник отдела АСУ	automation management officer
объединённая АСУ силами и средствами ПВО	Joint air defense automatic control system
объединённая АСУ силами и средствами ПВО	integrated air defense ground environment
оконечный пункт АСУ огнём артиллерии	artillery C2 system terminal
оконечный терминал АСУ огнём артиллерии	artillery C2 system terminal
организация по руководству созданием АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NATO Air Defense Ground Environment Management Organization
отдел АСУ	automation management office
отдел руководства программой разработки стандартной АСУ МТО	SAMMS program management office
план усовершенствования АСУ силами и средствами ПВО НАТО	NADGE improvement plan
ПНШ по АСУ и связи	assistant chief of staff for Automation and Communications
помощник начальника объединённого штаба по АСУ	Joint Staff assistant for Automation
программа полётов для оценки эффективности АСУ силами и средствами ПВО	program for evaluation of ground environment
стандартная АСУ МТО	standard automated materiel management system
тактическая АСУ силами и средствами ПВО	tactical air defense automatic control system
управление АСУ СВ	Army Automation directorate
управление АСУ тылом	Automated Logistics Management Systems Agency (МО)
управление обслуживания АСУ командования СВ на континентальной части США	CONARC Automated System Support Agency
усовершенствованная АСУ силами и средства ПВО Великобритании	Improved UK Air Defence Ground Environment
учение без использования средств АСУ	manual training exercise
центр административных АСУ	Management Information Systems office
централизованная АСУ выплатой денежного довольствия военнослужащим	centralized automated military pay system