Terms for subject Military containing under fire

English	Russian
area under fire	зона поражения
baptism under fire	крещение огнём (slitely_mad)
be under enemy artillery fire	находиться под обстрелом артиллерии (Andrey Truhachev)
be under enemy artillery fire	находиться под артобстрелом (Andrey Truhachev)
be under heavy fire	находиться под сильным обстрелом (Andrey Truhachev)
bring under fire	подвергать обстрелу
bring under fire	брать под обстрел
bring under fire	открывать огонь
come under fire	попасть под обстрел (The U.S. troops came under fire in the town of Marjah while accompanying Afghan special operations forces. // The unit came under a heavy volume of small arms and automatic weapons fire from a numerically superior enemy force. 4uzhoj)
come under fire	подвергаться обстрелу
come under fire	попадать под обстрел
come under fire	попадать под огонь
come under heavy fire	попасть под шквальный огонь (Alex_Odeychuk)
come under heavy fire	попасть под сильный обстрел (Alex_Odeychuk)
come under mortar fire	попасть под артиллерийский огонь (newsweek.com Oleksandr Spirin)
fire under attack	огневой встречный удар
fire under attack	стрельба под огнём (противника)
fire under attack	ведение огня под огнём (противника)
fire under attack	стрельба под огнем (противника)
fire under attack	ведение огня под огнем (противника)
for distinguished conduct under fire	за отличие в боях (Liv Bliss)
high-rate-of-fire under barrel grenade launcher	винтовочный подствольный гранатомёт повышенной скорострельности
hold under fire	держать под обстрелом
keep under fire	обстреливать
keep under fire	держать под огнем
keep under fire	держать под обстрелом
landing-under-fire technique	тактика десантирования в условиях огневого воздействия противника
place under fire	подвергать обстрелу
place under fire	обстреливать
place under fire	открывать огонь
put under fire	подставить под удар (Orwald)
take the target under fire	открывать огонь по цели
take under fire	подвергать обстрелу
take under fire	обстреливать
under enemy fire	под огнём противника (Andrey Truhachev)
under fire	подвергать обстрелу
under fire	обстреливать
under fire	в огне
under fire	открывать огонь
under heavy fire	под плотным огнём (a continuous or destructive cannonading, or discharge of small arms. ART Vancouver)