Terms for subject Military containing twin

English	Russian
advanced technology light twin	программа исследований новых технических решений на лёгком двухмоторном самолёте (program)
extended twin-engine operation	продолжительный полёт двухдвигательного самолёта при одном отказавшем двигателе
extended-range twin-engine operations	продолжительные полёты самолётов с двумя двигателями
light twin-engined aircraft	лёгкий двухмоторный самолёт
paper-core-twin	парный кабель с бумажной изоляцией
side-by-side twin-rotor helicopter	двухвинтовой вертолёт поперечной схемы (Киселев)
twin annular pre-mixing swirler	двухкольцевая камера сгорания с предварительным смешением и вихреобразованием
twin anti-aircraft gun mount	спаренная зенитная артиллерийская установка
twin away a raid	не допускать самолёты противника к объекту
twin barrel	спаренная установка
twin-barreled gun	спаренная пушка
twin-barreled machine-gun	спаренный пулемёт
twin bead	двойной шины борт
twin belt feed	параллельное двухленточное питание
twin bridge	двойной мост (два рядом расположенных моста для встречных потоков движения)
twin-chassis vehicle	сочленённая машина, состоящая из двух модулей (qwarty)
twin-cone quick-release mechanism	двухконусный замок парашюта (for releasing parachute canopy cover)
twin defeats	одновременные поражения (ignoila)
twin detector pram	спаренная тележка-миноискатель
twin detonating fuse	двойной детонирующий с общей оплёткой шнур
twin detonating fuze	двойной детонирующий шнур (с общей оплёткой)
twin-engine bomber	двухмоторный бомбардировщик
twin-engined	двухмоторный
twin-engined	двухмоторный
twin-engined	с двумя спаренными двигателями
twin-engined bomber	двухмоторный бомбардировщик
twin engines	спаренные двигатели
twin gun mount	спаренная артиллерийская установка
twin gun mounting	спаренная артсистема (спаренная артиллерийская система)
twin-gun tank destroyer	ПТ самоходная установка с двухпушечным вооружением
twin launcher	сдвоенная пусковая установка (Киселев)
twin-lead primacord	двойной детонирующий шнур (с общей оплёткой)
twin-lead primacord	двойной детонирующий с общей оплёткой шнур
twin missile carrier	спаренная ПУ
twin rotor helicopter	двухвинтовой вертолёт
twin-screw bridge erection boat	двухвинтовой моторно-буксирный катер понтонного парка
twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine	двухроторный ГТД с вращающимся теплообменником
twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine	двухвальный ГТД с вращающимся теплообменником
twin sideband	зеркальная боковая полоса
twin sideband	с двумя боковыми полосами частот
twin-slit sun sensor	двухщелевой солнечный датчик
twin-spool hydrogen expander	турбореактивный двухконтурный двигатель с циклом расширения на турбине парогазового потока нагреваемого водорода (engine)
twin-spool hydrogen expander	двухкаскадный ракетно-турбинный двигатель с циклом расширения на турбине продуктов сгорания ракетного газогенератора с избытком водорода (engine)
twin-store carrier	держатель двух подвесок
twin-tandem	несущая способность покрытия взлётно-посадочной полосы для самолётов с колёсными тележками шасси с двумя парами колёс на каждой
twin tyre	сдвоенная шина
twin unit pack	двойной комплект для подразделения