| English | Russian |
| A-truss | стропильная ферма с ригелем |
| A-truss | А-образная ферма |
| Baltimore truss | балтиморская решётчатая мостовая ферма |
| Belfast truss | стропильная ферма "Бельфаст" |
| bowstring truss | сквозная арочная ферма с затяжкой |
| camber of a truss | строительный подъём фермы |
| Chenghwa truss | ферма Ченгва (комбинация двух ферм, в которой растянутый пояс одной фермы совмещён со сжатым поясом другой фермы) |
| composite truss frame | комбинированная висячая и шпренгельная система |
| conveyer truss | станина конвейера в виде фермы |
| conveyer truss | металлический мост конвейера |
| crescent truss | серповидная мостовая ферма |
| deck truss | мостовая ферма с ездой поверху |
| double-truss, double-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций) |
| double-truss, double-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного двухъярусного типа (с главными фермами из двух ярусов двойных плоских секций) |
| double-truss, single-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций) |
| double-truss, single-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного одноярусного типа (с главными фермами из одного яруса двойных плоских секций) |
| double-truss, triple-storey Bailey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций) |
| double-truss, triple-storey bridge | мост Бейли с пролётным строением сдвоенного трёхъярусного типа (с главными фермами из трёх ярусов двойных плоских секций) |
| double Warren truss | мостовая ферма Уоррена с двойной решёткой (из равносторонних треугольников) |
| double-intersection triangular truss | сквозная ферма с двойной треугольной решёткой |
| double-intersection truss | сквозная ферма с двойной решёткой |
| folding trussed rafter | складная дощатая треугольная ферма |
| folding trussed rafter | складная дощатая стропильная ферма |
| girder truss | решётчатая ферма с параллельными поясами |
| girder truss | балочная плоская ферма |
| half-through truss | низкая ферма без верхних связей (в мосту с ездой посередине) |
| half-through truss | малая ферма |
| hanging post truss | подвесная стропильная система |
| hog chain truss | шпренгельная ферма с двумя стойками |
| Howe truss | мостовая ферма Гау (со сжатыми раскосами и растянутыми стойками) |
| inverted king post truss | шпренгельная ферма с одной стойкой |
| inverted queen post truss | шпренгельная ферма с двумя стойками |
| king post truss | треугольная ферма с одной стойкой |
| king post truss | стропильная ферма с одной стойкой |
| king post trussed rafter | треугольная ферма с одной стойкой |
| king post trussed rafter | стропильная ферма с одной стойкой |
| lenticular truss | рыбовидная ферма |
| multiple truss | многораскосная ферма |
| nailed truss | гвоздевая решётчатая ферма |
| Parker truss | ферма Паркера (с полигональным верхним поясом) |
| pony truss | низкая ферма без верхних связей (в мосту с пониженной ездой) |
| pony truss | малая ферма |
| Pratt truss | ферма Пратта (с растянутыми раскосами и сжатыми стойками) |
| queen truss | шпренгельная балка с двумя стойками |
| queen truss | треугольная ферма с двумя стойками |
| queen truss | стропильная ферма с двумя стойками |
| queen-post truss | треугольная ферма с двумя стойками |
| queen-post truss | шпренгельная балка с двумя стойками |
| queen-post truss | стропильная ферма с двумя стойками |
| scissor-type trussed rafter | стропильная ферма с перекрёстными подкосами |
| simple truss | ферма с треугольной решёткой |
| single-truss, single-storey Bailey bridge | металлический разборный мост Бейли с одиночными одноярусными фермами |
| single-truss, single-storey bridge | металлический разборный мост Бейли с одиночными одноярусными фермами |
| space-truss roof | покрытие с пространственными фермами |
| space-truss roof | крыша с пространственными фермами |
| suspension truss | висячая стропильная ферма |
| Templin truss-lock plate | металлическая пластинчатая накладка для гвоздевого односрезного сплачивания элементов дощатой конструкции |
| three-truss girder | главная пространственная ферма, составленная из трёх параллельных плоских ферм (в разборном металлическом мосту) |
| through truss | решётчатая ферма |
| through truss bridge | мост со сквозными фермами |
| through truss bridge | мост со решётчатыми фермами |
| timber truss | деревянная решётчатая ферма |
| triple-truss, double-storey Bailey bridge | строенный двухъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из двух ярусов тройных плоских ферм) |
| triple-truss, double-storey bridge | строенный двухъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из двух ярусов тройных плоских ферм) |
| triple-truss, single storey Bailey bridge | строенный одноярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из одного яруса тройных плоских ферм) |
| triple-truss, single storey bridge | строенный одноярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из одного яруса тройных плоских ферм) |
| triple-truss, triple-storey Bailey bridge | строенный трёхъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из трёх ярусов тройных плоских ферм) |
| triple-truss, triple-storey bridge | строенный трёхъярусный разборный металлический мост Бейли (с главными фермами из трёх ярусов тройных плоских ферм) |
| truss assembly | главная ферма в сборе (разборного металлического моста) |
| truss assembly | схема сборки главных ферм из плоских секций |
| truss brace | подкос крепления фермы (в разборном металлическом мосту) |
| truss bridge | мост с сквозными фермами (Киселев) |
| truss depth | строительная высота фермы |
| truss-guyed | со шпренгельной оттяжкой |
| truss lock | узел фермы |
| truss lock | соединение элементов фермы |
| truss-lock plate | узловая металлическая накладка (для сплачивания элементов деревянной фермы) |
| truss principal | стропильная нога (треугольной фермы) |
| truss rod | шпренгель |
| truss roof | крыша со стропильными фермами |
| truss shoe | опорный башмак фермы (разборного металлического моста) |
| truss span | пролётное строение моста со сквозными фермами |
| truss-stiffened | скреплённый фермой жёсткости |
| truss-type boom | решётчатая стрела (крана) |
| truss-type boom | стрела в виде решётчатой пространственной фермы |
| truss-type trench | траншея под снежным покровом, поддерживаемым лёгкими фермами |
| truss-type trench | крытая траншея |
| Warren truss | ферма Уоррена (с решёткой из равносторонних треугольников) |
| Warren truss with verticals | ферма Уоррена со стойками |
