Terms for subject Military containing transactions

English	Russian
application transaction program	программа прикладных транзакций
automated transaction report	автоматизированный отчёт о транзакции
bus transaction	операции через шину
daily transaction reporting	ежегодная регистрация происходящих событий
electronic system for control of receipt transactions	электронная система контроля приёма и передачи информации
external economic transactions act	закон о внешнеэкономических сделках
foreign transaction	внешняя операция
highly leveraged transaction	поглощение исключительно за счёт заёмных средств
incoming transaction list	перечень входящих сообщений
input transaction listing	реестр входящих документов по снабжению
military standard transaction reporting and accounting procedure	единый для ВС порядок учётно-отчётных операций
military standard transaction reporting and accounting procedures	единые правила учёта и отчётности по совершенным сделкам вооружённых сил
Model Law on Secured Transaction	типовой закон об операциях с обеспечением
personnel transaction identifier	идентификатор транзакций по ЛС
personnel transaction register by originator	реестр составителя транзакций по ЛС
personnel transaction summary by originator	сводка составителя транзакций по ЛС
purchase transaction analysis	анализ закупочных операций
purchase transaction analysis	анализ
report on reimbursable transactions	доклад об операциях по возмещению расходов
secure transaction processing executive	сотрудник ответственный за соблюдение режима секретности делопроизводства
transaction identification number	кодовый номер операции
transaction listing	операционная распечатка
transaction processing	обработка текущей информации в процессе поступления
transactions by others	операции через других лиц
transactions for others	операции, осуществляемые за другие лица
workload transaction code	код операции с полезной нагрузкой