Terms for subject Military containing technical

English	Russian
aeronautical technical directive requirement	авиационное директивное техническое требование
aeronautical technical directive requirements	требования директивы по авиационно-техническим вопросам
aerospace reconnaissance technical wing	авиакрыло технического обеспечения воздушно-космической разведки
aerospace reconnaissance technical wing	авиационное крыло технического обеспечения воздушно-космической разведки
aerospace technical intelligence center	воздушно-космический центр технической разведки
Aerospace Technical Intelligence Center	центр воздушно-космической технической разведки
airborne technical data system	самолётная система выдачи технических данных
aircraft technical board	авиационный технический бюллетень
aircraft time compliance technical manuals	технические руководства по периодической инспекции самолёта
Armed Forces Technical Information agency	управление военно-технической информации ВС
Armed Forces Technical Information Agency	управление технической информации ВС
Armed Services Technical Information agency	управление военно-технической информации ВС
assembly and checkout technical analysis	технический анализ сборки и проверки
Associated Technical Services	фирма "Ассошиэйтед текникал сервисез"
automated interchange of technical information	автоматизированный обмен технической информацией
automated library technical manual system	автоматизированная библиотечная техническая справочная система
automated technical catalog	автоматизированный технический каталог
automated technical control	автоматизированный технический контроль
automated technical information	автоматизированная система технической информации
automated technical order system	автоматизированная система технических заказов
automatic technical control system	автоматическая система технического контроля
automatic technical rate of fire	темп стрельбы
avionics laboratory technical information handling profile	профиль специализации лаборатории бортового радиоэлектронного оборудования по средствам обработки технической информации
basic technical course	начальный курс технической подготовки
Central Technical Document Office	центральное управление технической документации
centralized integrated technical information system	централизованная комплексная система технической информации
channel technical control facility	аппаратура технического контроля каналов связи
Chanute Technical Training Center	технический учебный центр в Чануте (ВВС)
collision avoidance system technical evaluation	техническая оценка системы предупреждения столкновений
command technical inspection	техническая проверка по командной линии
command technical inspection	техническая инспекция части
communications equipment technical control station	станция технического контроля средств связи
communications technical control center	центр технического контроля работы средств связи
communications technical operations center	технический оперативный пункт связи
complementary technical manual	дополнительное техническое наставление
complementary technical report	дополнительный технический отчёт
complementary technical report	дополнительное донесение по техническим вопросам
computer-aided construction of technical illustrations	автоматизированное проектирование и изготовление рабочих чертежей
contract technical compliance	техническое соответствие контракту
contract technical instructor	технический инструктор по контракту
contract technical service personnel	технический состав обслуживания по контрактам
contract technical, services personnel	технический состав обслуживания по контрактам
coordinating committee of technical assistance	координационный комитет по вопросам технической помощи
Corps of Engineers Technical Committee	технический комитет инженерных войск
current AFSC technical efforts	текущие технические работы командования систем военно-воздушных сил
direct technical support	непосредственное техническое обеспечение
division of technical information	отдел технической информации
Electric Power Systems Technical Committee	технический комитет по системам электропитания
Electrical Power Systems Technical Committee	технический комитет по системам энергоснабжения
electronic technical suitability test	испытание электронного оборудования на пригодность по техническим характеристикам
expanded program of technical assistance	расширенная программа технической помощи
expanded technical assistance program	расширенная программа технической помощи
Federal Aviation Administration technical center	технический центр Федеральной авиационной администрации
Federal Military-Technical Cooperation Service	ФСВТС (anel21)
Federal Service of Military-Technical Cooperation	федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (WiseSnake)
Federal Service on Military-Technical Cooperation	федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (WiseSnake)
Federal Service on/for Military and Technical Cooperation	федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству (WiseSnake)
Federation of Scientific and Technical Associations	Федерация научно-технических ассоциаций
field technical training	техническая подготовка в полевых условиях
field technical training unit	подразделение полевой аэродромной технической подготовки
field technical training unit	подразделение полевой технической подготовки
first-aid technical stores outfit	комплект аварийного технического имущества
general aviation technical training conference	конференция по техническому обучению для авиации общего назначения
General Electric Technical Services Co.	компания "Дженерал электрик текникал сервисиз"
general license for technical data available for all destinations	генеральная лицензия на неограниченный экспорт научно-технической информации
general license for technical data under restriction	генеральная лицензия на ограниченный экспорт научно-технической информации
general technical	категория испытаний по общетехнической подготовке (новобранцев)
general technical notes	общие технические отметки
general technical services	общие технические службы
general technical support center	центр общего технического обеспечения
high-technical risk development program	программа разработки вооружения с большой степенью технического риска
Keesler Technical Training Center	технический учебный центр Кислер
long range scientific technical planning	долговременное научно-техническое планирование
management technical applications plan	план использования технических средств управления
master technical record	основная техническая документация
master technical sergeant	мастер-сержант технической службы
MEECN Technical Advisory Committee	технический консультативный комитет по эксплуатации минимально необходимой сети связи в чрезвычайной обстановке
meteorological and oceanographic equipment technical liaison officer	офицер связи по техническим вопросам разработки метеорологического и океанографического оборудования
meteorological and oceanographic equipment technical liasion officer	офицер связи по техническим вопросам с программой разработки и использования метеорологического и океанографического оборудования
national technical control means	национальные технические средства контроля
national technical facilities	национальные технические средства
National Technical Means	НТС
national technical means	национальные технические средства
National Technical System	компания "Нэшнл текникал систем"
Navy engineering technical service	инженерно-техническая служба военно-морских сил
Navy military technical specialist	военный технический специалист ВМС
Navy Scientific and Technical Information Center	центр научно-технической информации военно-морских сил
Navy Technical Data Office	отдел учёта и анализа технических характеристик материальной части военно-морских сил
Navy technical information presentation program	программа разработки средств отображения технической информации ВМС
Navy technical information program	программа сбора и обработки технической информации военно-морских сил
Navy technical publication	техническое издание военно-морских сил
Nimbus technical control center	центр контроля за техническим состоянием метеорологических спутников "Нимбус"
noninterference with national technical control means	недопустимость помех национальным средствам технического контроля
nuclear ammunition technical escort	техническая команда сопровождения перевозки ядерных боеприпасов
Ordnance Corps technical instruction	техническая инструкция артиллерийско-технической службы
ordnance standard technical directives	технические инструкции со стандартами по вооружению
Ordnance Technical Committee	артиллерийско-технический комитет
Ordnance Technical Committee Minutes	протоколы заседаний артиллерийско-технического комитета
ordnance technical instruction	технические инструкции по вооружению
ordnance technical instructions	технические инструкции по вооружению
ordnance technical intelligence	техническая разведка артиллерийско-технической службы
Ordnance Technical Intelligence Agency	управление технической разведки по вооружению
periodic technical servicing	регламентные работы
plan for long-range technical requirements	план долгосрочного обеспечения технических потребностей
plastic technical evaluation center	технический центр оценки пластмасс
project technical office	технический отдел проекта
psychological and technical credibility of deterrent effect	психологическая и техническая эффективность воздействия средств устрашения
reconnaissance intelligence technical squadron	эскадрилья технической обработки разведывательной информации
reconnaissance technical group	группа обработки данных аэрофотосъёмки
reconnaissance technical group	группа обработки данных разведки
reconnaissance technical squadron	эскадрилья технической разведки
reconnaissance technical squadron	эскадрилья обработки данных разведка
request for technical action	запрос на проведение технических работ
request for technical information	запрос на техническую информацию
request for technical proposal	запрос технического предложения
request for technical proposals	заявка на технические предложения
restricted availability/technical availability	ограниченное наличие/ техническая пригодность
restricted availability/technical availability	ограниченное количество боеготовых средств и техническая пригодность
schedule, technical and resources report	отчёт о графике эксплуатации, техническом обслуживании и ресурсах
School of Technical Training	авиационная техническая школа
school of technical training	школа технической подготовки
service member with combat training and technical weapons expertise	военнослужащий, прошедший курс боевой подготовки и обладающий опытом обращения с оружием (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
service-to-service technical arrangement	соглашение между видами ВС по техническим вопросам
Sheppard technical training center	центр технической подготовки в Шеппарде
spacecraft technical control center	центр технического контроля КА
specialized technical support	специально-техническое обеспечение (dimock)
technical abstract bulletin	бюллетень технической информации
Technical Abstract Bulletin	реферативный журнал технической информации
Technical Acceptance Commission	Приёмно-техническая комиссия (Jasmine_Hopeford)
technical acceptance date	дата технической приёмки
technical acceptance demonstration	показ технических возможностей
technical acceptance team	бригада технической приёмки
technical acceptance team	группа технической приёмки
technical adjutant	заместитель командира по технической части (This officer has been Technical Adjutant of the Battalion under my command since the Bn landed in France and, as such, has been responsible for the mechanical efficiency of the Bn. 4uzhoj)
technical adviser	советник по техническим вопросам
Technical Advisory Committee	технический консультативный комитет
Technical Advisory Committee on Electronics	технический консультативный комитет по электронике
Technical Advisory Committee on Inland Transport	технический консультативный комитет по наземному и речному транспорту
technical advisory group	техническая консультативная группа
technical advisory panel	техническая консультативная группа
technical advisory panel for electronics	техническая консультативная группа по электронике
technical agreement	соглашение по техническим вопросам
technical air defense center	технический центр ПВО
technical air intelligence center	технический центр воздушной разведки
technical analysis	технической анализ
technical analysis and advisory group	группа технического анализа и выдачи рекомендаций
technical analysis and advisory group	техническая аналитическо-консультативная группа
technical analysis and cost estimate	технический анализ и оценка расходов
technical analysis of cost proposals	технический анализ предложений о стоимости
technical analysis request	запрос на проведение технического анализа
technical application center	центр по внедрению новой техники и технических достижений
technical approval demonstration	техническая сертификационная демонстрация
technical area coordinator	координатор по техническим вопросам
technical area manager	администратор технической зоны
technical area manager	руководитель технических разработок
technical area plan	план технических разработок
technical arrangement	техническое соглашение
technical arrangement	соглашение по техническим вопросам
technical assessment group	группа технических оценок
technical assistance	техническое обеспечение
technical assistance and training	техническая помощь и подготовка
technical assistance data system	система сбора и обработки данных о технической помощи
technical assistance field team	полевая группа оказания технической помощи
technical assistance order	распоряжение о предоставлении технической помощи
technical assistance personnel	вспомогательный технический состав
technical assistance program	программа технической помощи
technical assistance field team	полевая группа оказания военно-технической помощи
technical assistance team	группа оказания технической помощи
technical assistance teams	группы оказания технической помощи
technical assistant	помощник по специальным вопросам (Киселев)
technical assistant	специальный помощник (Киселев)
technical assistant	помощник по технической части
technical availability	техническая готовность
technical availability	техническая пригодность
technical availability/restricted availability	техническая готовность/ ограниченная готовность
technical bulletin	техническая инструкция
technical bulletin	руководство по материальной части
technical bulletin	технический бюллетень
technical bulletin of the Quartermaster Service	технический бюллетень квартирмейстерской службы
technical capability	техническая возможность (Provide technical capability for development, production & quality of automotive body parts/systems (e.g. BIW, NVH pack, bumper systems. From JobSite Alexander Demidov)
technical career structure of the Army	система подготовки и прохождения службы для технических специалистов СВ
technical change analysis	анализ технических изменений
technical change request	запрос о технических изменениях
technical characteristics review	обзор по техническим характеристикам
technical check point	пункт технического контроля
technical checkup center	центр технического контроля
technical communications	технические средства связи
technical complex	технический комплекс
technical compliance record	запись о техническом соответствии
technical compliance record	формуляр соблюдения технических условий
technical conference committee	комитет технической конференции
technical contract administrator	администратор инженерно-технического контракта
technical contracting office	отдел по заключению технических контрактов
technical contracting officer	офицер по техническим контрактам
technical cooperation program	программа технического сотрудничества
Technical Cooperation Special Fund	Специальный фонд технического сотрудничества
technical coordinating paper	документ по координации технических разработок
Technical Coordination Committee	технический координационный комитет
technical coordination group	техническая координационная группа
technical coordination meeting	техническое координационное совещание
technical credibility	техническая возможность
technical credibility	реальность с технической точки зрения
technical data analysis	анализ технических данных
technical data change notice	уведомление об изменении технических данных
technical data change request	запрос об изменении технических данных
technical data department report	отчёт отдела технических данных
technical data digest	обзор технических данных
technical data digest	сводка технических данных
technical data evaluation	оценка технических данных
technical data management office	отдел сбора и обработки технических данных
technical data management program	программа сбора и обработки технических данных
technical data package	комплект технических данных
technical data package	пакет технических данных
technical data package automated system	автоматизированная система обработки технических данных
technical data package automated system	автоматизированная система обработки пакета технических данных
technical data package list	перечень пакета технических данных
technical data report	донесение о технических данных
technical data request	запрос на получение технических данных
Technical Data Requirements Review Board	комиссия по анализу требований к техническим данным
technical data system	система технических данных
technical data system	система сбора и обработки технических данных
technical data usage program	программа использования технических данных
technical demonstration	техническая демонстрация
technical development	техническая разработка
technical development center	центр технических разработок
technical development contractor	подрядчик по техническим разработкам
technical development evaluation center	центр оценки технических разработок
technical development objective	задача технической разработки
technical development plan	план технических разработок
technical development requirements	требования к техническим разработкам
technical device	техническое устройство
technical diagnostic means	технические средства диагностики
technical direction	указание по техническим вопросам
technical directives	техническая директива
technical division	технический отдел
technical division manager	руководитель технического отдела
technical document	технический документ
technical document center	центр технической документации
technical document division	отдел технической документации
technical documentary report	отчёт с технической документацией
technical education and training for overseas countries	общая и специальная техническая подготовка для представителей иностранных государств
technical education center	центр общей технической подготовки
technical engineering aids management	инженерно-технические средства обеспечения управления
technical engineering branch	инженерно-техническая служба
technical engineering item	инженерно-технический компонент
technical engineering service	инженерно-техническая служба
Technical Engineers Association	Техническая ассоциация инженеров
technical evaluation and military planning office	отдел технических оценок и военного планирования
technical evaluation and research for the mitigation of nuclear induced effects	техническая оценка и исследования по вопросам уменьшения воздействия на РЛС радиоактивного излучения при ЯВ
technical evaluation panel	группа технической оценки
technical evaluation report	донесение о состоянии боевой техники
technical expert	техник (Киселев)
technical expertise	технические специалисты
technical expertise	технические знания и опыт
technical feasibility demonstration model	демонстрационная модель технической осуществимости (программы)
technical field service	полевое техническое обслуживание
technical fire control	управление огнем посредством технических средств
technical fire direction	техническое управление огнём
technical fire direction	техническое управление огнем
technical forecasting	прогнозирование развития техники
Technical grade	технический ранг (Igor Chub)
technical grade officer	офицер технической службы
technical hands-on training system	система технической подготовки на материальной части
technical improvement program	программа усовершенствования техники
technical improvement program	программа технического усовершенствования
technical improvement program	программа технических усовершенствований
technical-industrialist war theory	технико-индустриалистическая теория войны
technical information advisory committee	консультативный комитет по технической информации
technical information analysis center	центр анализа технической информации
technical information and documentation center	центр технической информации и документации
technical information and documents unit	пункт технической информации и документации
technical information and library service	служба технической информации и библиотечного обслуживания
technical information carrier	машинный носитель информации
technical information collection systems	технические средства сбора информации
technical information collection systems	технические системы сбора информации
technical information contact officer	координатор по вопросам технической информации
technical information department	отдел технической информации
technical information division	отделение технической информации
technical information exchange	обмен технической информацией
technical information file	досье технической информации
technical information file	картотека технической информации
technical information handbook	справочник технической информации
technical information maintenance instruction	инструкция по обеспечению технической информацией
technical information maintenance instruction	инструкция по учёту и использованию технической информации
technical information manual	руководство по технической информации
technical information office	отдел технической информации
technical information on microfilm	микрофильмированная техническая информация
Technical Information Panel	комиссия по технической информации
technical information pool	база технической информации
technical information processing system	автоматизированная система обработки технической информации
technical information processing system	система обработки технической информации
technical information program	программа обеспечения технической информацией
technical information release	бюллетень технической информации
technical information retrieval and analysis system	система поиска и анализа технической информации
technical information section	секция технической информации
technical information section	секция
Technical Information Service	служба технической информации
technical information support activities project	проект создания органов обеспечения технической информацией
technical information support activity	орган обеспечения технической информацией
technical information system for carrier aviation	система технической информации для палубной авиации
technical instruction	техническое обучение
technical instruction	техническая инструкция
technical instructions	технические инструкции
technical instructor	инструктор технической подготовки
technical instructor	инструктор по технической подготовке
technical instructors course	курс обучения инструкторов боевой подготовки
Technical Instructors Courses	курсы инструкторов по технической подготовке
technical interface specification	спецификация сопряжения технических средств
technical issue panels	группы экспертов по техническим вопросам
technical logistic data and information	технические данные и информация материально-технического обеспечения
technical manager	технический директор
technical manual	техническое руководство
technical manual	техническое наставление
technical manual contract requirement	контрактное требование по техническим руководствам
technical manual index	указатель технических наставлений
technical manual integrated management information system	информационная система комплексного управления технической документацией
technical manual management team	группа управления технической документации
technical manual record card	регистрационная карточка технического наставления
technical manual record card	регистрационная карточка технического руководства
technical memorandum	технический отчёт
technical memorandum	служебная записка по техническим вопросам
technical memorandum report	докладная записка по техническим вопросам
technical military planning operation	военно-техническое планирование
technical munitions safety study	исследовательская разработка по вопросам обеспечения безопасности при обращении с боеприпасами
technical newsletter	технический бюллетень
technical noncommissioned officer	сержант технической службы
technical note	техническое замечание
technical nuclear adviser	технический советник по ЯО
technical nuclear safety analysis	анализ мер обеспечения безопасности при обращении с ЯО
technical officer	заместитель командира по технической части
technical officer	офицер технической службы
technical operating procedure	техническая инструкция о порядке действий
technical operation instruction	техническая инструкция по эксплуатации
technical operation report	технический отчёт по работе
technical operational evaluation	технико-эксплуатационная оценка
technical operational evaluation	оперативно-техническая оценка
technical operational support	техническое оперативное обеспечение
Technical Operations, Incorporated	фирма "Текникал оперейшнс инкорпорейтед"
technical order compliance	соответствие технической инструкции
technical order management agency	отдел подготовки инструкций по эксплуатации материальной части
technical order management agency	отдел подготовки наставлений по эксплуатации материальной части
technical orders	распоряжения по технической части
technical override	техническое перерегулирование
technical override	техническое устройство перехода на ручное управление (в обход автоматики)
technical oversight group on ageing aircraft	техническая группа надзора за стареющими воздушными судами
Technical Panel on the Earth Satellite Program	техническая комиссия по программе разработки спутников Земли
technical papers	отчётная документация
technical performance	технические характеристики
technical performance measurement	измерение технических параметров
technical performance measures	показатели технических характеристик
technical planning objectives	задачи технического планирования
technical planning office	отдел технического планирования
Technical Policy and Operations Deputy Assistant Secretary	заместитель помощника министра по вопросам разработки и эксплуатации технических средств (МО)
technical prime contractor	основной технический подрядчик
technical problem	техническая проблема
technical problem solving	решение технических задач
technical proficiency	специальная квалификация
technical proficiency inspection	инспектирование технического профессионального мастерства
technical proficiency inspection	техническая инспекция мест хранения ЯО и подготовки обслуживающего персонала (nuclear)
technical proficiency inspection	инспекция технической квалификации
technical proficiency inspection	проверка технической квалификации
technical proficiency inspection	инспекция технической подготовки
technical proficiency inspection	проверка технической подготовки
technical program planning division	отдел планирования технических программ
technical program planning division	отдел технического планирования программ
technical program planning document	план технической подготовки
technical progress review board	комитет по наблюдению за ходом технических работ
technical progress review board	комитет по контролю за ходом технических работ
technical publication	издание по техническим вопросам
technical publication	техническое издание
technical publications	технические издания
technical publications announcements	сообщения в технических изданиях
technical publications development	разработка технических изданий
technical publications library	библиотека технических изданий
technical publications library	техническая библиотека
technical quartermaster sergeant	техник-сержант-квартирмейстер
technical rate of fire	темп стрельбы
technical reconnaissance	техническая разведка
technical reconnaissance	разведка техническими средствами
technical reconnaissance and surveillance	радиотехническая разведка и наблюдение
technical reconnaissance and surveillance	техническая разведка и наблюдение
technical reconnaissance equipment	технические средства разведки
technical reconnaissance group	группа технической разведки
technical reference file	технический справочный каталог
technical reference handbook	технический справочник
technical regulation	техническое наставление
technical rep	техническое донесение
technical rep	техник по ремонту
technical report	техническое донесение
technical report	отчёт по техническим вопросам
technical report instruction	инструкция по составлению технических отчётов
technical requirement specification	техническое задание
technical research	научно-исследовательская работа в области техники
technical research	научно-исследовательская работа в области военной техники
technical research	НИР в области техники
Technical Research and Development Institute	Институт научно-технических исследований
technical research center	технический НИЦ
technical research group	группа научно-технических исследований
Technical Research Institute	институт технических исследований
technical research ship	корабль технических исследований
technical resources operation	использование технических ресурсов
technical review	технический обзор
technical review of updated manuals and publications	технический обзор исправленных и дополненных наставлений и печатных изданий
technical reviewing office	отдел технического надзора
technical screening	рассмотрение технических вопросов
Technical Security Division	Оперативно-техническое управление (ipesochinskaya)
technical service	техническая служба
technical service bulletin	бюллетень технической службы
technical service career development program	программа повышения квалификации специалистов технической службы
technical service intelligence detachment	разведывательный отряд технической службы
technical service intelligence team	команда технической разведки
technical service intelligence team	разведывательная группа технической службы
technical service intelligence team	группа технической разведки
technical service manual	наставление технической службы
technical service officer	офицер технической службы
technical service organization	организация технической службы
technical service school	школа технической службы
technical service school	училище технической службы
technical service unit	подразделение технического обслуживания
technical service unit	часть технического обслуживания
technical service unit	часть технической службы
technical services	технические службы
technical services division	отдел технических служб (ЦРУ)
technical servicing and repair point	пункт технического обслуживания и ремонта
technical servicing in the field	полевое техническое обслуживание
technical servicing point	пункт технического обслуживания
technical sheet	лист технических данных (WiseSnake)
technical shoot	техническая пристрелка, сострел, определение разнобоя стрельба
technical simulation and evaluation system	техническая система моделирования и оценки
technical skill	специальная техническая подготовка
technical skill bonus	денежная надбавка за специальную техническую подготовку
technical skill reenlistment incentive	повышение технической квалификации как стимул к возобновлению контракта на военную службу
technical skill reenlistment incentive	денежное пособие для технических специалистов при продлении контракта на военную службу
technical speciality group	группа технической специализации
technical specialty group	группа технических ВУС
technical staff officer	офицер технической службы
technical staff officer	офицер технической службы штаба
technical staffs and services	технические штабы и службы
technical standard	техническая норма
technical standard order	заявка на технический стандарт
technical standard order	стандартизованные технические требования
technical standard order authorization	разрешение на выпуск заявки на технический стандарт
technical standing operating procedure	постоянно действующая инструкция по техническим вопросам
technical stores	техническое имущество
technical subcommittee	технический подкомитет
technical subgroup	техническая подгруппа
technical summary	сводка по техническим вопросам
technical summary report	краткий технический отчёт
technical summary report	итоговый технический отчёт
technical supply	техническое имущество
technical supply officer	офицер по снабжению техническим имуществом
technical supply sergeant	сержант по снабжению техническим имуществом
technical support	ТП (техническая поддержка WiseSnake)
technical support	техническая часть (напр., рота технического обеспечения 4uzhoj)
technical support activity	орган технического обеспечения
technical support building	пункт технического обеспечения
technical support directorate	отдел технического обеспечения
technical support document	документ по вопросам технического обеспечения
technical support effort	меры технического обеспечения
technical support organization	организация технического обеспечения
technical support package	комплекс средств технического обеспечения
technical support panel	группа технического обеспечения
technical support real property	недвижимое имущество технического обеспечения
technical support service	служба технического обеспечения
technical support unit	часть технического обеспечения
technical support vehicle	машина технического обеспечения
technical surveillance countermeasures	меры противодействия техническим средствам наблюдения
technical surveillance equipment	аппаратура технического слежения (алешаBG)
technical survey	технический осмотр
technical survey	проверка специальной аппаратурой наличия скрытых подслушивающих устройств
technical test	техническая проверка
technical test	техническое испытание
technical test direction	техническое руководство испытаниями
technical training	подготовка технических специалистов
technical training	специальная подготовка
technical training	подготовка технического состава
technical training	подготовка
technical training. Air Force	воздушная армия по подготовке технического состава
technical training air force	подразделение военно-воздушных сил по подготовке технического состава
technical training center	учебный центр подготовки технического состава
technical training center	учебный центр по подготовке технического состава
technical training center	учебный центр технической подготовки
technical training center	центр технической подготовки
technical training center	центр подготовки технических специалистов
technical training detachment	учебный отряд технической подготовки
technical training group	группа технической подготовки
technical training school	авиационная техническая школа
technical training school	школа технической подготовки
technical training squadron	эскадрилья технической подготовки
technical training wing	учебное крыло подготовки технического состава
technical training wing	учебное авиакрыло технической подготовки
technical training wing	авиационное крыло технической подготовки
technical van	автомобиль с техническим имуществом
technical van	автомобиль-мастерская
technical verification	технический контроль
technical verification	контроль техническими средствами
technical working group	техническая рабочая группа
technical works	технические мастерские
United States Air Force Environmental Technical Applications Center	центр военно-воздушных сил США по внедрению новой техники и технических достижений в области экологии
verification by national technical means of detection	проверка соблюдения соглашения национальными техническими средствами обнаружения