| English | Russian |
| aid and survival kit | комплект средств для оказания первой медицинской помощи и выживания в особых условиях |
| aircrew survival and protective equipment | аварийно-спасательное и защитное оборудование экипажа (ЛА) |
| aviation clothing and survival equipment bulletin | сводный перечень авиационного обмундирования и аварийно-спасательного снаряжения |
| aviation personnel and survival equipment team | группа средств спасения экипажей летательных аппаратов |
| aviation personnel and survival equipment team | группа средств спасения экипажей ЛА |
| clothing and survival equipment bulletin | бюллетень по обмундированию и аварийно-спасательному имуществу |
| clothing and survival equipment change | изменение обмундирования и комплекта жизнеобеспечения |
| Cold-Weather Operations and Survival manual | наставление по действиям и выживанию в условиях низких температур |
| emergency and survival equipment | аварийно-спасательное оборудование (bigmaxus) |
| joint services survival, evasion, resistance and escape agency | объединённое управление вооружённых сил по спасению и эвакуации личного состава с территории противника |
| optimum survival containment and recovery | спускаемый аппарат с оптимальной системой жизнеобеспечения (module) |
| personal and family survival | индивидуальное выживание и выживание семьи (ГО) |
| survival clothing and equipment | аварийно-спасательное обмундирование и оборудование |
| survival escape and evasion kit | носимый аварийный запас |
| survival, escape, resistance, and evasion | выживание, аварийное покидание, сопротивляемость и уклонение |
| Survival, Evasion, Resistance, and Escape | школа выживания (в экстремальных условиях и плену hizman) |
| survival, evasion, resistance to interrogation and escape | выживание, уклонение от встречи с противником, стойкость при допросе и побег |
| survival, recovery and reconstitution | меры по уменьшению и ликвидации последствий |
