| English | Russian |
| Allied Powers Europe Supreme headquarters | штаб ОВС НАТО в Европе |
| Armed Forces Supreme commander-in-chief Governor-General | генерал-губернатор-ВГК ВС |
| artillery of the Supreme High Command Reserve | артиллерия резерва Верховного Главного Командования |
| Deputy Supreme Allied Commander | заместитель ВГК ОВС НАТО |
| Deputy Supreme Allied Commander | заместитель верховного главнокомандующего объединённых сил НАТО |
| Deputy Supreme Allied Commander Atlantic Frequency Allocation Plan | план распределения радиочастот, составленный заместителем ВГК ОВС НАТО на Атлантике |
| Deputy Supreme commander | заместитель вгк |
| Deputy Supreme Commander of the Armed Forces | заместитель Верховного главнокомандующего Вооружёнными силами (Alex_Odeychuk) |
| Europe deputy Supreme Allied Commander | заместитель ВГК ОВС НАТО в Европе |
| Federal Chancellor Bundeswehr Supreme commander-in-chief | федеральный канцлер-ВГК ВС ФРГ |
| NATO Supreme commander | ВГК ОВС НАТО |
| NATO Supreme commander-in-chief | ВГК ОВС НАТО |
| NATO's deputy supreme allied commander for Europe | заместитель ВГК ОВС НАТО в Европе (CNN Alex_Odeychuk) |
| North Atlantic Supreme Command | верховное командование ОВС НАТО |
| Supreme Allied Command | верховное командование ОВС НАТО |
| Supreme Allied Command Transformation | трансформация главного объединённого командования |
| Supreme Allied Commander | верховный главнокомандующий |
| Supreme Allied Commander | верховный главнокомандующий ОВС НАТО (на ТВД) |
| Supreme Allied commander | ВГК союзными войсками |
| Supreme Allied commander | ВГК ОВС НАТО |
| Supreme Allied Commander | ВГК |
| Supreme Allied Commander, Atlantic | верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами на Атлантике |
| Supreme Allied Commander, Europe | верховный главнокомандующий объединёнными вооружёнными силами в Европе |
| supreme command | верховное главное командование |
| Supreme Command Reserve | Резерв Верховного Главнокомандования (dimock) |
| Supreme High commander | ВГК |
| Supreme Commander | ВГК |
| Supreme High commander | верховный главнокомандующий |
| supreme commander | верховный главнокомандующий |
| Supreme Commander of the Korean People's Army | Верховный Главнокомандующий Корейской народной армии (CNN Alex_Odeychuk) |
| Supreme Commander-in-Chief | Верховный Главнокомандующий |
| Supreme Commander-in-Chief | ВГК ("Верховный Главнокомандующий") |
| supreme commanders | высший командный и начальствующий состав (Alex_Odeychuk) |
| supreme efforts | величайшие усилия |
| supreme headquarters | штаб верховного командования |
| Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force | Главное командование союзных сил (авное командование союзных сил – орган стратегического руководства группой армий союзных войск США и Великобритании на Средиземноморском театре военных действий во время Второй мировой войны, созданный для координации боевых действий.  wikipedia.org Александр_10) |
| Supreme Headquarters Allied Powers Europe | штаб объединённых вооружённых сил НАТО в Европе |
| Supreme Headquarters, Allied Powers, Europe | штаб верховного главнокомандующего объединёнными вооружёнными силами в Европе |
| Supreme Headquarters Allied Powers Europe | штаб ОВС НАТО в Европе |
| Supreme Headquarters, Allied Powers, Europe, Air Defense Operations Center | оперативный центр противовоздушной обороны при штабе верховного главнокомандующего объединёнными вооружёнными силами в Европе |
| Supreme Headquarters of the Allied Powers in Europe | штаб верховного главнокомандующего объединёнными вооружёнными силами НАТО в Европе (SHAPE) |
| Supreme High Command | верховное командование |
| Supreme High Command General Headquarters | ставка Верховного Главного Командования |
| Supreme High Command Reserve | Резерв Верховного Главнокомандования |
| Supreme High Command Reserve | резерв Верховного Главного Командования |
| Supreme Political Committee | Верховный политический комитет (SPC) |
| supreme rank | высшее звание (Звание Генералиссимус Советского Союза действовало в армии СССР до 1955 года В современной Российской Армии высшим званием является Маршал Российской Федерации Источник: Although the term six-star rank has never been explicitly established by any nation, the American supreme rank of General of the Armies came to be associated with a six-star insignia towards the end of World War II. WK army.lv Alexander Demidov) |
| Supreme Restitution court | верховный суд по делам возмещения убытков (ВС) |
| US European Command Concurrently Supreme Allied Commander, Europe commander-in-chief | ГК ВС США в Европейской зоне и одновременно ВГК ОВС НАТО в Европе |
