 |
| English | Russian |
| stick it out | выстоять |
| stick it out | выдерживать |
| stick one's neck out | вырваться впёрёд (при продвижении) |
| stick one's neck out | вырваться вперёд (при продвижении) |
| stick to one's guns | оказывать упорное сопротивление |
| stick to the path of peaceful development | соблюдать приверженность пути мирного развития (Washington Post; the purpose to develop national defense forces is to safeguard our national sovereignty, security and development interests. Alex_Odeychuk) |
| stick to the program | придерживаться программы |
| stick to the programme | придерживаться программы |
| sticking of brakes | заклинивание тормозов |
| sticking of the valve | обгорание клапана |
| sticking power | стойкость (в обороне) |
| sticking to the programme | соблюдение программы |
| sticking to the programme | придерживающийся программы |
| sticking to the subject | соблюдение темы |
| sticking to the subject | придерживающийся темы |
| sticking with infantry | неотрывное сопровождение пехоты |