DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing station | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accounting and disbursing station numberномер пункта расчёта и выплаты денежного содержания
active jamming stationстанция постановки активных помех (Alex_Odeychuk)
aeronautical earth stationназемная станция системы авиационной связи
Africa Partnership StationАфриканская база партнёрства
aid stationсанитарный пункт
aid stationмедицинский пункт
aid station vehicleподвижный полевой медицинский пункт (на автомобиле)
airborne communications relay stationвоздушная радиорелейная станция
airborne satellite receiving stationбортовая приёмная станция спутниковой связи
aircraft control and warning system stationрадиолокационная станция обнаружения воздушной цели и наведения истребителей
aircraft earth stationназемная станция системы связи с летательным аппаратом
aircraft electrical servicing stationстанция сервисного обслуживания электрооборудования летательного аппарата
aircrew stationместо члена экипажа
alert stationместо сбора по тревоге
alert stationзона нахождения самолёта в воздухе по тревоге
alerting stationпост объявления тревоги
ambulance stationмедпункт (медицинский пункт)
ambulance stationмедицинский пункт
American Broadcasting Station in Europeамериканская радиовещательная станция в Европе
area control stationрайонная станция управления (средствами ПВО)
Arlington Hall Stationстанция Арлингтон Холл
Armed Forces courier stationстанция фельдъегерской связи ВС
Armed Forces Examining Stationпункт проверки лиц, зачисляемых на военную службу
Armed Forces Induction Stationпункт зачисления на действительную службу в вооружённых силах
armed forces radio stationрадиостанция вооружённых сил
ASA field stationполевая станция армейской службы безопасности
ASARS-deployable processing stationразвёртываемая станция обработки данных для усовершенствованной радиолокационной станции с синтезированной апертурой
assembly stationсборный пункт (Leonid Dzhepko)
Automated Armed Forces Examining and Entrance Station SystemАИС экзаменационных и вербовочных пунктов ВС
automated flight service stationавтоматическая станция полётного обслуживания
automated international flight service stationавтоматизированная станция службы обеспечения безопасности полётов на международных линиях
automated mobile test stationАКИПС (LyuFi)
automated mobile testing and control stationАКИПС (LyuFi)
automated remote tracking stationавтоматизированная станция дистанционного сопровождения
automated test stationавтоматизированная контрольно-испытательная станция
automated weather advisory stationавтоматизированная метеорологическая станция
automated weather stationавтоматизированная метеорологическая станция
automated work stationавтоматизированная рабочая станция
automatic digital weather stationавтоматическая станция цифровой метеорологической информации
automatic ECM stationавтоматическая станция радиопомех
automatic ECM stationавтоматическая станция помех
automatic ground control stationавтоматическая наземная станция управления
automatic meteorological stationавтоматическая метеорологическая станция
automatic meteorological stationавтоматическая станция метеорологической разведки
automatic station identification deviceавтоматическое устройство опознавания станции
automatic station keeping systemсистема автоматического удержания станции
automatic station keeping systemсистема автоматического выдерживания места летательного аппарата в строю
automatic switching stationстанция автоматической коммутации
automatic telemetry tracking stationавтоматическая станция приёма телеметрической информации и слежения
automatic telemetry tracking stationавтоматическая станция приёма телеметрической информации и сопровождения
automatic unmanned weather stationавтономная автоматическая метеорологическая станция
automatic weather observing stationавтоматическая метеостанция
balance station zeroточка балансировки ЛА по горизонтали при погрузке
battle dressing stationвойсковой перевязочный пункт
battle stationбоевой пост (на ПЛ)
bombing from an orbital stationбомбометание с орбитальной станции
bombing orbiting stationбомбардировочная орбитальная станция
Border Police Station Command StationКомандный пункт отделения пограничной полиции (WiseSnake)
cartographic conversion stationпункт обработки картографических материалов
central computer stationцентральный вычислительный пост
central computing stationцентральная вычислительная станция
central control stationцентральная станция управления
central data stationцентральный пост сбора и обработки данных
central forecasting stationцентральная метеостанция
central wireless stationцентральная радиостанция
collision avoidance, proximity warning, station keeping equipmentаппаратура предотвращения столкновений, предупреждения об опасном сближении и сохранения боевого порядка
command and data acquisition stationназемная станция передачи команд и сбора данных
command radio stationстанция наведения
common ground control stationунифицированная наземная станция управления
common ground stationунифицированная наземная станция
common imaging ground/surface stationунифицированная наземная/надводная станция обработки данных видовой разведки
communication reflecting stationсвязная ретранслирующая станция
communication stationсвязная станция
communications area local stationместная станция района связи
communications area local stationместная станция зоны связи
communications area master stationглавная станция района связи
communications area master stationголовная станция зоны связи
communications equipment technical control stationстанция технического контроля средств связи
communications operation stationоперативный пункт системы связи
communications stationстанция связи
communications stationпост связи
communications stationпункт связи
communications stationстанция радиосвязи
computer control stationпункт управления электронно-вычислительной машиной
computer stationвычислительный пункт
control-and-measurement stationконтрольно-измерительная станция
countdown stationстанция управления предстартовыми операциями (РК)
crew stationрабочее место (члена экипажа, расчёта)
crew stationместо расположения члена экипажа
crew station design facilityоборудование для эргономического проектирования рабочих мест экипажа
crew station design facilityоборудования для проектирования рабочих мест экипажа (ЛА)
crew station research and development facilityэкспериментальная кабина экипажа
data acquisition stationпост сбора данных
data acquisition stationпункт сбора данных
data analysis stationпункт анализа данных
data analysis stationустановка анализа данных
data analysis stationпост анализа данных
data collecting stationпункт сбора данных
data departed last duty stationдата убытия с последнего места службы
data ground stationназемная станция приёма и передачи данных
data ground stationназемная станция приёма и обработки данных
data inspection stationпункт контроля данных
data inspection stationпост проверки данных
data net control stationстанция контроля сети передачи данных
data output stationстанция вывода данных
data processing control stationпост контроля обработки данных
data receiving stationстанция приёма данных
data relay stationстанция ретрансляции данных
data test stationпункт контроля данных
data user stationстанция пользователя данных
data utilization stationназемная станция приёма и передачи данных
data utilization stationпункт приёма и обработки данных
data-relay stationстанция ретрансляции данных
data-relaying stationстанция ретрансляции данных
decon stationдегазационный пункт
decontamination stationпункт санитарной обработки
decontamination stationПСО
decontamination stationобмывочно-дезактивационный пункт
decontamination stationпункт специальной обработки
decontamination stationпункт полной санитарной обработки (сокр. от пункт полной санитарной обработки)
decontamination stationдегазационный пункт
designated alteration stationназначенная станция по замене деталей
destination stationконечный пункт маршрута
destination stationконечный пункт
detail at the pumping stationкоманда обслуживания насосной станции
detecting stationстанция обнаружения
direct readout ground stationназемная станция непосредственной выборки данных
direct readout ground stationназемная станция непосредственного считывания данных
direction finding control stationстанция пеленгации и управления
direction finding stationпеленгатор
direction finding stationрадиопеленгатор
direction finding stationпеленгаторная станция
direction-finding radio stationпеленгаторная радиостанция
dispersed emergency stationотдельно расположенный резервный пункт
distribution of seismic stationsраспределение сейсмических станций
Doppler detection stationдоплеровская радиолокационная станция обнаружения
downrange station subcableпериферийные станции слежения с кабельной связью
dressing stationодевальное отделение
driver's stationместо механика-водителя (Киселев)
electronic listening stationстанция радиоперехвата
electronic listening stationрадиотехническая станция подслушивания
electronic suppression stationстанция помех РЭС
embassy station chiefкомандир посольской резидентуры (Alex_Odeychuk)
emergency filling stationвременный пункт выдачи горючего
emergency stationпункт жизнеобеспечения (WiseSnake)
engineering experiment stationстанция для проведения технических экспериментов
engineering waterway experiment stationэкспериментальная станция инженерно-технического обеспечения водных путей
examining and entrance stationэкзаменационный и вербовочный пункт
expendable remote operating weather stationдистанционно управляемая метеорологическая станция одноразового использования
expendable remote operating weather stationдистанционно-управляемая метеорологическая станция одноразового использования
experimental rocket engine test stationстанция испытаний экспериментальных ракетных двигателей
family separation allowance – restricted stationденежная надбавка за службу без семьи в закрытом гарнизоне
field decontamination stationполевой пункт специальной обработки
field dressing stationполевой перевязочный пункт
field maintenance test stationполевая испытательная техническая станция
field maintenance test stationстанция обслуживания и контроля оборудования в производственных условиях
field maintenance test stationполевая ремонтно-испытательная станция
field stationзаграничная резидентура (разведки ЦРУ)
field stationполевая радиостанция
field station materiel requirementsпотребности полевой радиостанции в материальной части
fighter radar electronic suppression stationстанция радиоэлектронного подавления РЛС ИА
fighter stationаэродром ИА
first duty stationместо начала прохождения службы (после присвоения офицерского звания)
first-aid stationдорожный знак "пункт медицинской помощи"
fixed hydrometeorological radio stationобозначение гидрологических и метеорологических фиксированных радиостанций
flash ranging stationпост светометрической разведки
floating shipment cargo terminal stationплавучая перевалочная база
following individuals reported this stationв часть прибыли следующие лица
foreign clearance clearing stationпункт выдачи разрешения на пересечение границы
foreign clearance stationпункт выдачи разрешения на пересечение границы
Fort Greeley Tracking Stationстанция слежения в Форт-Грили
forward clearing stationпередовой медико-эвакуационный пункт
forward dressing stationпередовой перевязочный пункт
gas filling stationзаправочная станция
gasoline service stationзаправочный пункт ГСМ
general clearing stationглавный эвакуационный пункт
general operator stationуниверсальное рабочее место оператора
global surveillance stationглобальная разведывательная станция
global surveillance stationглобальная обзорная станция
gravitationally stabilized, solid-state-satellite solar-power stationспутниковая электростанция на твёрдотельных солнечных батареях с гравитационной системой стабилизации
gravitationally stabilized, solidstate-satellite solar-power stationспутниковая электростанция на твёрдотельных солнечных батареях с гравитационной системой стабилизации
guidance digital ground stationназемная цифровая станция системы наведения
guidance, navigation and control flight test stationстанция полётных испытаний системы наведения, навигации и управления
guidance stationстанция управления
guidance stationпункт наведения
high and very high frequency direction-finding stationsвысокочастотные и очень высокочастотные радиопеленгаторы
high frequency surface wave radar stationsзагоризонтный радар (Lanita2)
high-mobility control stationвысокомобильная станция управления
high-speed flight stationиспытательный полигон для сверхскоростных полётов
home stationрайон дислокации
home stationпункт базирования
home stationпункт дислокации
home stationместо дислокации
home stationрайон базирования
home stationместо базирования
home station trainingподготовка на месте дислокации части
hydroacoustic communications stationстанция гидроакустической связи
hydroacoustic IFF stationгидроакустическая станция опознавания "свой-чужой"
hydroacoustic IFF stationгидроакустическая станция опознавания "свой чужой"
hydroacoustic stationгидроакустическая станция
hydrophone stationшумопеленгаторная станция
image interpretation light stationфотолабораторный пост дешифрирования изображений
inboard wing stationточка подвески под фюзеляжем в корневой части крыла (Киселев)
information interception stationстанция перехвата информации
information interception stationстанция перехвата
integrated carrier catapult stationвстроенная катапультная установка авианосца
integrated detection and classification stationкомплексный пост обнаружения и классификации целей
integrated detection and classification stationкомплексная станция система обнаружения и классификации
integrated fire control stationинтегральный пост управления огнём
integrated global ocean station systemкомплексная глобальная система станций наблюдения за океаном
integrated mission planning stationпункт планирования выполнения комплексных задач
intercept stationстанция радиоперехвата
intercept stationстанция подслушивания
intercept surveillance stationпост наблюдения за перехватом цели
intercommunications control stationпост контроля внутренней связи
interfering stationпередатчик радиопомех
interlocking stationцентрализационный пост
intermediate stationпромежуточный пункт
international air traffic communications receiver stationприёмная станция системы связи управления воздушным движением на международных авиалиниях
international broadcasting stationмеждународная вещательная станция
international high altitude stationмеждународная станция высотного зондирования
jamming stationрадиоглушитель
joint service work stationобщевойсковое универсальное рабочее место
joint tactical ground stationобщевойсковая тактическая наземная станция
keep stationсохранять своё место в строю
keep stationсохранять свое место в строю
lamp signal stationсветосигнальный пост
land intermediate stationземная промежуточная станция
land mobile stationназемная мобильная радиостанция
land mobile stationназемная мобильная станция
land stationназемная станция
land stationназемная радиостанция
load master work stationглавное автоматизированное рабочее место
load stationстанция погрузки
loader's stationместо заряжающего (Киселев)
Los Angeles air force stationЛос-Анджелесская авиационная станция военно-воздушных сил
major relay stationосновной ретранслятор
major relay stationглавный ретранслятор
man one's battle stationзанять боевой пост (All hands man your battles stations Logofreak)
man the battle stationsзанимать посты по боевому расписанию
map operator and maintenance stationстанция материально-технического обеспечения и оператор карты
master control stationглавная станция управления
master control station setглавная станция управления
master control station setцентральная станция управления
master earth stationголовная наземная станция
master information control stationглавная информационно-управляющая станция
master information control stationглавная станция управления обработкой и передачи информации
master radar tracking stationглавная радиолокационная станция сопровождения
master radar tracking stationглавная РЛС сопровождения
master stationузел связи
master stationглавная станция
master stationцентральная станция (Киселев)
master surveillance stationглавная станция слежения
master surveillance stationглавная станция наблюдения
master test stationглавная испытательная станция
master work stationведущее автоматизированное рабочее место
master work stationглавное автоматизированное рабочее место
meteorological stationметеорологическая станция
mobilization stationмобилизационный пункт
modular electrical power stationмодульная электростанция
modular image interpretation ground stationмодульная наземная станция обработки разведывательных изображений
modular image interpretation ground stationмодульная наземная станция обработки видовой информации
modular space stationмодульная космическая станция
movement information distribution stationцентр распределения информации о перевозках
movement information distribution stationцентр распределения информации о передвижениях
multi-address asynchronous communication stationмногоадресная асинхронная станция связи
multimission aft crew stationуниверсальное рабочее место члена экипажа в хвостовой части самолёта
multi-role stationмногоцелевая станция
national communications stationстанция национальной системы связи
national meteorological satellite stationнациональная станция спутниковой метеорологической системы
national reactor testing stationцентральная испытательная станция ядерных реакторов
naval aeronautics test stationиспытательная станция авиационной техники военно-морских сил
naval aeronautics test stationиспытательная станция авиационной техники ВМС
Naval Air Development Stationиспытательная станция авиации военно-морских сил
naval air experimental stationэкспериментальная база авиации военно-морских сил
naval air experimental stationэкспериментальная станция авиации военно-морских сил
naval air rocket test stationракетно-испытательная станция авиации военно-морских сил
naval air rocket test stationракетная испытательная база авиации военно-морских сил
Naval air stationавиационная станция военно-морских сил
Naval air stationавиационная база военно-морских сил
naval air stationавиационная станция ВМС
Naval Air Station, Corpus Christiавиационная база военно-морских сил Корпус-Кристи
Naval Air Station, Corpus Christiавиационная станция военно-морских сил Корпус-Кристи
Naval Air Station, Key Westавиационная база военно-морских сил Ки-Уэст
Naval Air Station, Key Westавиационная станция военно-морских сил Ки-Уэст
naval air test stationиспытательная станция авиации военно-морских сил
naval air test stationиспытательная станция авиации ВМС
Naval Air Turbine Test Stationиспытательная станция газотурбинных двигателей авиации военно-морских сил
naval auxiliary air stationвспомогательная авиационная станция ВМС
naval auxiliary air stationвспомогательная авиационная станция военно-морских сил
naval auxiliary air stationвспомогательная авиационная база военно-морских сил
naval aviation ordnance test stationиспытательная станция вооружения авиации военно-морских сил
naval aviation ordnance test stationиспытательная станция вооружения авиации ВМС
naval beach signal stationузел связи ВМС на участке высадки десанта
naval beach signal stationпункт связи ВМС на участке высадки десанта
naval communications area local stationместная зональная станция связи военно-морских сил
naval engineering experimental stationэкспериментальная техническая станция военно-морских сил
naval flying stationавиационная станция военно-морских сил
naval flying stationавиационная база военно-морских сил
naval flying stationавиационная станция ВМС
naval ordnance stationстанция вооружения ВМС
naval radio compass stationрадиопеленгаторная станция военно-морских сил
naval radio research stationисследовательская радиостанция ВМС
naval radio stationморская радиостанция
naval receiving stationпункт приёма пополнения ВМС
naval security stationстанция обеспечения безопасности ВМС
naval ship missile systems engineering stationтехническая станция корабельных ракетных систем военно-морских сил
naval stationвоенно-морская станция
naval stations, Pacificвоенно-морские станции Тихоокеанского флота
naval stations, Pacificвоенно-морские базы Тихоокеанского флота
Naval Surface Warfare Center Ship Systems Engineering StationТехническая станция корабельных систем Научно-исследовательского центра проблем надводной войны ВМС (США Alex_Odeychuk)
naval weapons test stationиспытательная станция вооружения военно-морских сил
Navy auxiliary air stationвспомогательная авиационная станция военно-морских сил
Navy auxiliary air stationвспомогательная авиационная база военно-морских сил
Navy auxiliary air stations, Atlanticвспомогательные станции авиации военно-морских сил в Атлантическом океане
Navy auxiliary air stations, Atlanticвспомогательные базы авиации военно-морских сил в Атлантическом океане
Navy auxiliary air stations, Pacificвспомогательные станции авиации военно-морских сил в Тихом океане
Navy auxiliary air stations, Pacificвспомогательные базы авиации военно-морских сил в Тихом океане
Navy experimenting stationэкспериментальная станция военно-морских сил
Navy input stationприёмная станция военно-морских сил
Navy recruiting stationвербовочный пункт ВМС
Navy ship missile systems engineering stationстанция технического обслуживания и проверки корабельных ракетных комплексов военно-морских сил
Navy shore stationбереговая станция военно-морских сил
Navy surface missile systems engineering stationнаучно-исследовательский центр корабельных зенитных ракетных комплексов военно-морских сил
net control stationуправляющая станция сети
net control stationстанция контроля сети
net control stationстанция управления сетью
net control stationконтрольная станция сети
net stationстанция, входящая в сеть связи
net stationрадиостанция, входящая в сеть связи
net stationстанция сети связи
net-report receiving stationстанция приёма донесений по радиосети
nodal radio relay stationузловая радиорелейная станция
nuclear generation stationобъект производства ЯО
nuclear rocket development stationнаучно-исследовательский центр по разработке ядерных ракетных двигателей
Obs Stn observation stationнаблюдательный пункт
observation stationНП
ocean stationокеанская база
ocean station vesselокеанский корабль - метеорологическая станция
ocean station vesselокеанский корабль – метеорологическая станция
ocean weather stationокеанская метеорологическая станция
ocean weather stationокеанское метеорологическое судно
open-top weapon stationвынесенный боевой модуль (qwarty)
optical observation stationпункт визуального наблюдения
order-receiving stationпункт приёма приказов и распоряжений
ordnance stationстанция артиллерийско-технической службы
ordnance telemetry instrumentation stationтелеметрическая станция обеспечения испытаний артиллерийского вооружения
overrange stationтанция сверхдальней связи
permanently separated from duty stationуволен с места постоянной службы
personnel change of stationперевод ЛС на новое место службы
personnel decontamination stationпункт санитарной обработки ЛС
personnel on station dateдата прибытия ЛС к месту службы
position location and reporting system master stationголовная станция системы определения местоположения и передачи данных
prisoner of war processing stationпункт оформления и распределения военнопленных
pylon integrated dispenser stationавтомат сброса средств противодействия, интегрально скомпонованный в пилоне
radar beacon stationрадиолокационный маяк-ответчик
radar beacon stationрадиолокационный маяк
radar netting stationрадиолокационный центр
radar stationлокатор
radar stationрадиолокатор
recruiting main stationглавный вербовочный пункт
recruiting stationвербовочный пункт
recruiting stationпризывной пункт
recruiting station identificationопознавательный знак вербовочного пункта
Remotely Controlled Weapon Stationорудийная система с дистанционным управлением (WiseSnake)
remotely operated weapon stationдистанционно-управляемый пульт управления оружием
remotely piloted stationпульт лётчика-оператора системы управления дистанционно-пилотируемым летательным аппаратом
remotely piloted stationназемная станция управления дистанционно-пилотируемым летательным аппаратом
rendezvous station panelпульт станции обеспечения сближения
reporting stationпередающая станция
rest and relief stationпункт отдыха и смены ЛС
retransmission stationстанция-ретранслятор
retransmission stationретранслятор связи (Alex_Odeychuk)
retransmission stationретранслятор
retransmission stationретрансляционная станция
retransmission stationрадиорелейная станция
retransmitting stationпромежуточная станция
right fuselage stationправый фюзеляжный узел
rocket stationракетный комплекс
salvo fire stationпозиция залпа
seaborne tracking and ranging stationкорабельная радиолокационная станция сопровождения целей и определения дальности
seaborne tracking and ranging stationкорабельная РЛС сопровождения и определения дальности
searchlight stationпрожекторная станция
ship earth stationназемная станция спутниковой системы связи, установленная на корабле
ship missile engineering stationтехническая станция корабельного ракетного вооружения
ship stationместо корабля
shore fire control stationбереговой пост управления огнём (по береговым объектам)
Shore Station Development Boardкомитет по развитию береговых станций
signal stationузел связи
signal stationстанция связи
simplified processing stationмалогабаритная мобильная станция упрощённого типа для обработки информации в спутниковой системе обнаружения запусков межконтинентальных баллистических ракет
single stationотдельная станция
single station Dopplerдоплеровская система внешнетраекторных измерений
single station methodметод засечки цели с одного НП
single-station spottingкорректирование стрельбы с одного наблюдательного пункта
single-station spottingнаблюдение за стрельбой с одного наблюдательного пункта
single station spottingнаблюдение одним постом
single-channel access stationстанция одноканального доступа
sound bearing stationзвукометрический пост
sound ranging stationзвукометрический пост
South Weymouth naval air stationавиационная станция ВМС Саут-Уэймут
spacecraft tracking stationстанция слежения за КА
station 480шпангоут на удалении 480 дюймов 12,2 м от носовой точки фюзеляжа
station address directoryгарнизонная адресная книга
station administrative officerофицер по административным вопросам авиационной станции
station allowanceденежная надбавка с учётом местных условий жизни гарнизона
station allowance listтабель имущества станции
station areaтерритория гарнизона
station areaрайон стоянки (десантных кораблей)
station assignmentназначение на место службы
station authenticationпозывные радиостанции
station commanderкомандир авиационной базы
station commanderначальник резидентуры
station commanderначальник гарнизона
station data processingобработка данных поста
station deportсклад базы
station designatorобозначение станции
station en routeпромежуточная станция
station floating shipment cargo terminal stationплавучая перевалочная база
station headquartersштаб гарнизона
station identificationопознавание радиостанции
station identification codeопознавательное кодированное обозначение станции
station identification codeкод опознавания радиостанции
station identification codeкод опознавания станции
station identification unitблок аппаратуры опознавания станции
station-keepingсохранение места в строю
station-keeping and mobile platformстабилизируемая и подвижная ПУ
station-keeping equipmentоборудование для удержания объекта в заданной точке
station keeping lightсигнальная лампа готовности подвески
station listсписок адресов частей соединений и учреждений гарнизона
station maintenance squadronэскадрилья аэродромного ТО
station managerруководитель базы
station managerруководитель станции
station not attendedстанция без обслуживающего персонала
station not attendedавтоматическая станция
station of initial assignmentместо первоначального назначения
station of satellite communicationстанция спутниковой связи
station-of-choice optionправо выбора места службы
station onboard control systemстанционная бортовая система управления
station operating engineering squadronэскадрилья аэродромного инженерно-технического обеспечения
station operating planплан работы радиостанции
station operation planплан работы станции
station platoonвзвод обслуживания медицинского пункта (Igor Chub)
station pressureдавление в данном пункте
station quality controlконтроль качества работы станции
station radioгарнизонная радиосеть
station readiness testпроверка готовности станции
station recruiting officerофицер гарнизонной службы по вопросам вербовки
station recruiting officerофицер гарнизонной
Station Regulationsинструкция по гарнизонной службе
Station Regulationsустав гарнизонной службы
station routine orderприказ по строевой части по гарнизону
station setоборудование станции
station setстанционная аппаратура
station staff officerофицер штаба гарнизона
station supervisionнаблюдение за станцией
station supervisionконтроль работы станции
station supplyгарнизонное снабжение
station supportМТО силами и средствами местного гарнизона
station timeвремя на погрузку и подготовку ЛА к вылету (air transport)
station-to-station acknowledgementпостанционное подтверждение получения (сообщения)
station traffic officerофицер по управлению движением в гарнизоне
station transmission lineпередающая линия станции
station warrant officerуорент-офицер авиационной станции
station weather officerначальник метеорологической станции
Summerfield Research StationСамерфилдский НИЦ (СВ)
supply response stationпункт подвоза снабженческих грузов
supply stationпункт снабжения
supply stationстанция снабжения
tactical air base weather stationметеорологическая станция авиационной базы тактической авиации
tactical air base weather stationметеорологическая станция АБ ТА
tactical control stationтактическая станция управления
tactical weather stationтактическая метеорологическая станция
tactical weather stationоперативно-тактическая метеостанция
target distribution stationстанция целераспределения
temporary change of stationвременная смена станции
temporary duty stationвременное место службы
temporary duty stationвременное место службы (при командировке)
terminal stationоконечная станция (связи)
terminal stationстанция канатной дороги
towed array sonar stationГАС с буксируемой антенной решёткой
training launch stationучебная пусковая станция
transfer stationраспорядительная станция
United States Naval Air Stationавиабаза военно-морских сил США
United States Naval Stationбаза военно-морских сил США
vehicle control stationстанция управления беспилотными летательными аппаратами
verification stationпункт проверки
very high frequency direction-finding stationрадиопеленгаторная станция на очень высоких частотах
visual stationсветосигнальный пост
Wallops island stationисследовательская ракетная станция на о. Уоллопс
Wallops stationракетная испытательная станция на о.Уоллопс
Wallops test stationиспытательная станция на о. Уоллопс
watch stationконтрольный пункт
water supply stationпункт водоснабжения (Andy)
weapons control stationпост управления оружием
weapons stationпульт управления огнём
weapons stationсклад вооружения
weather bureau airport stationбюро погоды при аэропорте
weather bureau airport stationметеостанция при аэропорте
weather bureau signal stationстанция связи бюро погоды
Showing first 500 phrases