Terms for subject Military containing square

English	Russian
averaged square error	среднеквадратическая ошибка
barrack square	плац
barrack square	казарменный плац
cipher square	квадрат шифртаблицы
digital mean square error	критерий минимума среднеквадратической ошибки для цифровых систем (criteria)
drill square	строевой плац
drill square	тренировочный квадрат
drill square	строевая площадка
drill square	учебный плац
during a Red Square military parade	в ходе военного парада на Красной площади (New York Times Alex_Odeychuk)
expanding square search	поиск наземных целей по методу расширяющегося квадрата
extending square search	поиск наземных целей по методу расширяющегося квадрата
flanged square reducing elbow	угловое переходное колено
G root mean square	среднеквадратичное значение из величины силы тяжести
grid square	квадрат сетки (оперативной карты Val_Ships)
grid square	квадрат координатной сетки карты
grid square color code	код цветных сигналов для указания квадратов координатной сетки
grid-square numbering system	система нумерации квадратов координатной сетки карты
hollow square	каре
hollow-square table	стол с двумя ножками в виде рам
infantry square	каре (боевой порядок Ruth)
L-square	угольник
Lanchester's square law	Квадратичный закон Ланчестера (один из законов Ланчестера Dober1977)
map grid square	квадрат координатной сетки карты
map square	квадрат координатной сетки карты
mean root square	средний квадратный корень
mean root square	среднеквадратическое значение
mean square difference	среднеквадратическая разность
root mean-square error	средняя квадратическая ошибка
mean square error	средняя квадратическая погрешность
mean-square signal-to-noise	среднеквадратическое значение отношения "сигнал - шум"
mean-square signal-to-noise	среднеквадратическое значение отношения "сигнал – шум"
megabits per square inch	мегабит на квадратный дюйм
mini-square package	упаковка с минимальной площадью
minimum mean square error	минимальная средняя квадратическая погрешность
minimum mean square error criterion	критерий минимума среднеквадратической ошибки
normal root-mean-square	нормальный среднеквадратический
optical square	оптический квадрат
parade square	плац (slitely_mad)
pound on square inch	фунтов на квадратный дюйм (Киселев)
pound per square inch blast resistance	взрывоустойчивость в фунтах на кв. дюйм
pounds per square inch	фунтов на квадратный дюйм
pounds per square inch, absolute	абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch, differential	избыточное давление в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch, gauge	манометрическое давление в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch, gauge	избыточное давление в фунтах на квадратный дюйм
pounds per square inch gauge	манометрических фунтов на квадратный дюйм
pounds-per-square-inch blast	ударная волна с величиной давления в фунтах на кв. дюйм
Red Square military parade	военный парад на Красной площади (New York Times Alex_Odeychuk)
roll call square	плац (stand in the roll call square VLZ_58)
root-mean-square error	средняя квадратическая погрешность
root-mean-square standard deviation	среднеквадратичное стандартное отклонение
root-of-square	среднеквадратический
root-sum-square	среднеквадратический
set square	прямоугольный шаблон
single square warfare	военная игра на единичном квадрате
single square wargame	военная игра на единичном квадрате
solid square	каре
solid square	сплошное каре
square away time	свободное время (slitely_mad)
square away time	время для самоподготовки (slitely_mad)
square away time	личное время (slitely_mad)
square away time	время для личных потребностей (slitely_mad)
square base	цилиндрическая запоясковая часть (снаряда)
square base	цилиндрическая запоясковая часть (снаряда)
square-base shell	снаряд с необтекаемой запоясковой частью
square-bashing	строевая подготовка
square-bashing	шагистика
square-bashing	муштра
square battalion	батальон в составе четырёх подразделений
square-bottom primer pocket	капсюльное без наковальни гнездо с плоским дном
square brigade	бригада четырёхбатальонного состава (два мотопехотных и два танковых)
square cartridge	патрон прямоугольного сечения
square cartridge lockless rifle	беззамковая винтовка для стрельбы патронами прямоугольного сечения
square elbow	угловое колено
square elbow	прямоугольное колено трубы
square foot	квадратный фут
square head AP projectile	тупоголовый бронебойный снаряд
square hit	прямое попадание
square identification	координаты квадрата (координатной сетки)
square knot	прямой узел (каната)
square lashing	прямая перевязка (каната)
square loom	валёк (весла)
square loop antenna	квадратная рамочная антенна
square mesh	сетка с квадратными ячейками
square mesh	квадратная ячейка (сетки)
square mesh	сито с квадратными отверстиями
square mesh	квадратное отверстие (сита)
square mesh track	сборно-разборное покрытие из металлической сетки с квадратными ячейками
square mesh track	сборно-разборное дорожное покрытие из металлической сетки с квадратными ячейками
square mesh track sheet	полотнище сплошного сборно-разборного дорожного покрытия из металлической сетки с квадратными ячейками
square mesh track sheet	полотнище SMT (полотнище сплошного (сборно-разборного) дорожного покрытия из металлической сетки с квадратными ячейками)
square-mesh track strip	звено колейного сборно-разборного дорожного покрытия из металлической сетки с квадратными ячейками
square-mesh track strip	звено SMT (звено колейного (сборно-разборного) дорожного покрытия из металлической сетки с квадратными ячейками)
square mile	квадратная миля
square-post flat-top front sight	прямоугольная мушка с плоской головкой
square-post front sight	прямоугольная мушка
square rear notch	квадратная прорезь прицела
square rear sight	прицел с квадратной прорезью
square rod	квадратный род
square scaffold	рамные наружные строительные леса
square scaffolds	рамные наружные строительные подмости
square scaffolds	рамные наружные строительные леса
square stern	прямая корма
square trace	кремальерное начертание (траншеи)
square trace	кремальерное начертание траншеи в плане
square-up	вертикальный шпур
square up	взрывать вспомогательные скважины
square-up	взрывание вспомогательных скважин в забое
torque pressure in pounds per square inch	давление измерителя крутящего момента в фунтах на квадратный дюйм
try-square	плотничный угольник
Victory Day parade on Red Square	парад Победы на Красной площади (Andrey Truhachev)