Terms for subject Military containing snap

English	Russian
eye snap	защёлка с кольцом
quick-release snap	быстрооткрывающийся замок
quick-release snap	быстрооткрывающийся зажим
snap a salute	отдать честь
snap a salute	козырять (=отдавать честь 4uzhoj)
snap a salute	отдавать честь
snap-action	моментальный
snap-action	мгновенное действие
snap action switch	выключатель мгновенного действия
snap ambush	засада без предварительной подготовки (Maksim Petrov)
snap and go guidance system	система наведения управляемых АБ с ТВ устройством без заблаговременного фотографирования цели
snap attack	внезапное нападение
snap block	блок с открывающейся обоймой
snap check	неплановая проверка
snap check	внезапная проверка (VLZ_58)
snap course	ускоренный курс обучения
snap diaphragm	упругая диафрагма (ударного детонатора)
snap die	клепальная обжимка
snap-down	открытие огня ЛА с превышением (относительно цели)
snap-down homing	самонаведение при стрельбе в нижнюю полусферу (ЛА)
snap drills	внезапная проверка боеготовности (A series of so-called snap drills by Russia’s Northern Fleet and its Western Military District will include deployments of high-end Iskander mobile ballistic missile systems to Russia’s exclave in Kaliningrad and Tupolev Tu-M22 Backfire bombers to the exclave in Crimea PX_Ranger)
snap exercise	внезапная проверка боевой готовности (Включающая, в частности, проведение учений и выполнение учебно-боевых задач. Термин используется в англоязычных источниках, описывающих проведение внезапных проверок боевой готовности округов, частей и соединений ВС РФ. Maksim Petrov)
snap exercise	внезапные учения (Alex_Odeychuk)
SNAP experimental reactor	экспериментальный ядерный реактор "Снэп"
snap hook	карабин (замок)
snap-in	упражнение в прицеливании
snap-in!	приступить к исполнению обязанностей! (команда)
snap-in	приступить к исполнению обязанностей! (команда)
snap-in	тренировка в прицеливании
snap lock	пружинящий замок
snap military drill	внезапные военные учения (Val_Ships)
snap military drill	внезапная проверка боеготовности (Val_Ships)
snap military exercises	внезапные военные учения (Alex_Odeychuk)
snap-on pallet	поддон для быстрой укладки (грузов)
snap report	краткое внесрочное донесение
snap sample	проба для ускоренного полевого анализа (напр., грунта)
snap shooting	быстрая стрельба
snap shooting	стрельба навскидку
snap start	быстрый пуск ракеты без заблаговременной подготовки
snap switch	рычажный выключатель
snap target for practice	появляющаяся мишень
snap target	появляющаяся цель
snap target	появляющаяся на короткий промежуток времени цель
snap to	принимать строевую стойку
snap to	вытягиваться (перед начальником)
snap to attention	встать по стойке "смирно" (4uzhoj)
snap to attention	вытянуться в струнку (grafleonov)
snap to attention	вытягиваться в струнку (grafleonov)
Snap-Together	пристыкованный (WiseSnake)
Snap-Together	собранный воедино (WiseSnake)
Snap-Together	состыкованный (WiseSnake)
SNAP transient	программа "Снэптрен" по испытанию ядерных реакторов "Снэп" в аварийном режиме
snap-up	открытие огня ЛА с принижением (относительно цели)
snap-up homing	самонаведение при стрельбе в верхнюю полусферу (ЛА)
snap vector	примерный курс
snap vector	примерный пеленг
snap vector	примерный азимут