 |
| English | Russian |
| angle sheave | отклоняющий блок (напр., в канатной дороге) |
| angle sheave | отклоняющий шкив (напр., в канатной дороге) |
| angle sheave | отводной шкив (напр., в канатной дороге) |
| angle sheave | отводной блок (напр., в канатной дороге) |
| boom-point sheaves | головной полиспаст стрелы (крана) |
| head sheave | блок головки грузовой стрелы |
| hoisting sheave | направляющий шкив подъёмного механизма |
| pulley sheave | шкив |
| sheave tackle | блок |
| single-sheave | одношкивный |
| tail sheave | хвостовой натяжной шкив |