Terms for subject Military containing shear

English	Russian
bolt in double shear	двухсрезной болт
bolt in single shear	односрезной болт
coherent laser-radar airborne shear sensor	когерентный бортовой лазерный локатор для обнаружения градиента ветра
fast shear	быстрый сдвиг
fast shear velocity	скорость быстрого сдвига
forward-looking wind-shear radar	радиолокационная станция сдвига ветра в передней полусфере
horizontal shear	горизонтальный градиент
horizontal shear	сдвиг ветра в горизонтальной плоскости
horizontal wind shear	горизонтальная составляющая ветра
low level wind-shear alert	предупреждение о сдвиге ветра на малых высотах
low-level wind shear	горизонтальный градиент ветра на малых высотах
low-level wind shear	сдвиг ветра на малых высотах
programmed shear stress/time recording	программное приложение напряжения сдвига и регистрация результатов во времени
punch shear	срез от удара (qwarty)
shear action bridge laying vehicle	мостоукладчик с раскладной проезжей частью типа "ножницы"
shear class curve	диаграмма значений поперечной силы (для определённого класса нагрузки)
shear collar of ammunition	срезной ободок
shear connector	соединительный элемент, работающий на срез
shear key	шпонка
shear key	соединительный элемент, работающий на срез
shear legs	двунога
shear lock	затвор раскрывающегося пролёта (разводного моста)
shear pin	срезной штифт (срезающийся при перегрузке)
shear pin of fuze	боевая чека
shear pin	срезывающаяся чека
shear pin control	спусковой механизм со срезной чекой (взрывателя мины)
shear pin control	спусковой механизм со срезной чекой
shear pin control mine	мина с взрывателем со срезной чекой
shear pin control mine	мина с взрывателем со срезной чекой
shear pin safety control mine	мина с взрывателем на предохранителе срезного типа
shear plate	срезной пластинчатый предохранитель (взрывателя)
shear plate	срезной пластинчатый предохранитель (взрывателя)
shear plate	пластинчатый металлоэлемент (взрывателя)
shear plate	пластинчатая шпонка (составного бруса)
shear plate control	спусковой механизм с пластинчатым срезным предохранителем (взрывателя мины)
shear plate control	спусковой механизм с пластинчатым срезным предохранителем
shear plate mine	мина с взрывателем на пластинчатом срезном предохранителе
shear pole derrick	двуногий мачтовый кран
shear reinforcement	арматура, работающая на срез (воспринимающая касательные напряжения)
shear ring	кольцевой срезной предохранитель (взрывателя мины)
shear ring	кольцевой срезной предохранитель (взрывателя мины)
shear ring control	спусковой механизм с кольцевым срезным предохранителем
shear ring mine	мина с взрывателем на кольцевом срезном предохранителе
shear stud	закладной стыковой арматурный стержень, работающий на срез
shear-type behavior	деформация грунта в виде сдвига и смятия без дробления (при подземном взрыве; в отличие от shock-type behavior и viscous damping-type behavior)
shear wall	поперечная стенка
shear wall	выбивная стенка (в сооружении, рассчитанном на действие ударной волны взрыва)
shear wall	поперечная вертикальная диафрагма
shear wall	поперечная стена
shear wall	стенка жёсткости
shear wall	выбивная взрывозащитная стенка (убежища)
shear wind	градиент ветра по высоте
tensile shear strength	прочность на срез при растяжении
triaxial shear equipment	установка для определения сопротивления сдвигу в условиях трёхосного напряжённого состояния
turbulent shear flow	турбулентный поток вязкой жидкости
unit shear	напряжение при сдвиге
vertical wind shear	вертикальный градиент ветра