| English | Russian |
| active satellite defense | активная противоспутниковая оборона |
| active satellite defense | активная противокосмическая оборона |
| advance warning satellite | спутник системы раннего предупреждения |
| advanced communications technology satellite | спутник связи новейшей технологии |
| advanced communications technology satellite program | программа создания спутника для отработки перспективной техники связи |
| advanced defense communications satellite | перспективный военный спутник связи |
| advanced defense communications satellite program | программа создания перспективных военных спутников связи |
| advanced defense satellite communications program | программа разработки перспективной системы военной спутниковой связи |
| advanced defense satellite communications project | проект усовершенствованной военной системы спутниковой связи |
| advanced defense satellite communications project | проект перспективной системы военной спутниковой связи |
| advanced earth observation satellite | усовершенствованный спутник дистанционного зондирования Земли |
| advanced earth observing satellite | усовершенствованный спутник дистанционного зондирования Земли |
| advanced Earth satellite weapon system | тактическая перспективная система спутникового вооружения |
| advanced extremely high frequency satellite communications | система усовершенствованной спутниковой сверхвысокочастотной связи (system) |
| advanced geostationary observation environment satellite | усовершенствованный геостационарный метеорологический спутник |
| advanced geosynchronous observation environment satellite | усовершенствованный геосинхронный метеорологический спутник |
| advanced geosynchronous observation environmental satellite | перспективный геостационарный спутник слежения за условиями окружающей среды |
| advanced land observation satellite | усовершенствованный спутник дистанционного зондирования Земли |
| advanced meteoroid satellite | усовершенствованный спутник для исследования метеорных частиц |
| advanced orbital test satellite | усовершенствованный спутник для орбитальных испытаний |
| advanced relay and technology mission satellite | спутник для полёта по программе отработки усовершенствованной техники ретрансляции |
| advanced research environmental test satellite | спутник для исследования воздействия окружающих условий в космическом пространстве |
| advanced satellite control | усовершенствованное управление с помощью спутника |
| advanced satellite control | усовершенствованное управление спутником |
| advanced satellite control segment | усовершенствованный сегмент управления спутником |
| advanced satellite control system | усовершенствованная система управления спутником |
| advanced satellite data processing and control | усовершенствованная система обработки и проверки спутниковых данных |
| advanced satellite for cosmology and astrophysics | усовершенствованный спутник для исследований в области космологии и астрофизики |
| advanced satellite location and data collection system | усовершенствованная система определения местоположения спутника и сбора информации |
| advanced satellite tracking center | усовершенствованный центр слежения за спутниками |
| advanced satellite tracking center | передовой пункт слежения за спутниками |
| advanced technology satellite | усовершенствованный спутник связи |
| advanced technology satellite | экспериментальный спутник связи |
| advanced technology satellite program | программа разработки и запусков усовершенствованных спутников |
| advanced tracking and data relay satellite | усовершенствованный спутник слежения и ретрансляции данных |
| advanced tracking and data relay satellite system | усовершенствованная спутниковая система слежения и ретрансляции данных |
| aeronautical communications satellite system | система авиационной спутниковой связи |
| aeronautical mobile satellite | авиационная мобильная спутниковая связь (communications) |
| aeronautical mobile satellite route service | служба авиационной мобильной спутниковой связи на маршруте полёта |
| aeronautical mobile satellite service | мобильная спутниковая служба авиационной связи |
| aeronautical mobile satellite service panel | сервисная группа авиационной мобильной спутниковой связи |
| aeronautical mobile satellite system | мобильная спутниковая система авиационной связи |
| aeronautical communications satellite | спутник системы авиационной связи |
| Aeronautical Satellite Communications Center | центр связи со спутниками для обслуживания полётов самолётов |
| Aeronautical Satellite Council | Совет по спутникам системы авиационной связи |
| aeronautical satellite data link | спутниковая линия передачи данных для авиационных систем |
| aeronautical satellite program | программа разработки и запусков спутников военно-воздушных сил |
| aerospace research satellite | спутник для авиационно-космических исследований |
| aerospace research satellite program | программа разработки спутников для авиационных и космических исследований |
| airborne satellite communications terminal | бортовая самолётная оконечная станция спутниковой связи |
| airborne satellite communications terminal | бортовая оконечная станция спутниковой связи |
| airborne satellite communications terminal | бортовой терминал спутниковой связи |
| airborne satellite receiving station | бортовая приёмная станция спутниковой связи |
| aircraft capable of satellite operations | самолёт, оборудованный средствами навигации с помощью спутника |
| aircraft capable of satellite operations | самолёт, оборудованный средствами спутниковой навигации |
| aircraft-to-satellite data relay | система передачи данных по каналу "ЛА - спутник" (system) |
| aircraft-to-satellite data relay | система передачи данных по каналу "ЛА – спутник" (system) |
| aircraft-to-satellite data reporting | передача данных по каналу "ЛА - спутник" |
| aircraft-to-satellite data reporting | передача данных по каналу "ЛА – спутник" |
| aircraft-to-satellite uplink | линия связи канала "ЛА-спутник" |
| aircraft-to-satellite uplink | линия связи канала "ЛА спутник" |
| alternative infrared satellite system | альтернативная спутниковая система с инфракрасным оборудованием |
| American Mobile Satellite Corporation | американская корпорация мобильной спутниковой связи |
| American observation satellite | американский спутник наблюдения |
| analytic satellite ephemeris program | аналитическая программа расчёта эфемериды спутника |
| antireconnaissance satellite weapon system | система оружия для борьбы с разведывательными спутниками |
| antisatellite satellite | противоспутник |
| antisatellite satellite | спутник-перехватчик |
| antisatellite capable satellite | спутник-истребитель спутников |
| antisatellite capable satellite | противоспутник |
| antisubmarine satellite | спутник для противолодочной обороны |
| application of satellite techniques relating to aviation | применение спутниковой техники в авиации |
| application technology satellite range and range rate | измерение дальности и радиальной скорости спутников прикладного назначения |
| Arabian Communication Satellite | система связи арабских стран |
| area coverage satellite communication | спутниковая связь в районе |
| area coverage satellite communications | спутниковая связь в районе |
| area reconnaissance satellite | спутник общей разведки района |
| area surveillance satellite | спутник обзорной разведки района |
| armed satellite | спутник с вооружением на борту |
| astronomical observatory satellite | спутник - астрономическая обсерватория |
| astronomical observatory satellite | спутник – астрономическая обсерватория |
| atmosphere explorer satellite | спутник для исследования верхней атмосферы Земли |
| atmospheric monitoring satellite | метеорологический спутник |
| attack satellite | спутник для нанесения удара (по цели) |
| background measurement satellite | спутник для измерения реликтового излучения |
| battle satellite | боевой спутник |
| bombardment satellite | спутник с бомбовым вооружением |
| bombardment satellite | спутник-бомбардировщик |
| boost surveillance and tracking satellite | спутник системы наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участке |
| broadcasting satellite | спутник для радио- и телевизионного вещания |
| broadcasting satellite | спутник широковещательной связи |
| capital satellite | ценный спутник |
| capital satellite | дорогостоящий спутник (спутник-приманка) |
| carrier satellite | спутник-носитель |
| chaser satellite | спутник-истребитель |
| chaser satellite | спутник-истребитель КЛА |
| cislunar meteoroid detection satellite | спутник для обнаружение метеорных частиц внутри орбиты Луны |
| classification of identification of covert satellites | классификация опознавательных признаков секретных спутников |
| close-orbit military satellite | низкоорбитальный военный спутник |
| cloud data obtained by satellite photography | данные облачности, полученные спутниковой фотосъёмкой |
| colocated satellites | расположенные рядом спутники |
| combined release and radiation effects satellite | спутник для комплексного исследования искусственных облаков аэрозоля и космического излучения |
| communication satellite repeater | спутник-ретранслятор спутниковой связи |
| communication satellite repeater | ретранслятор связного спутника |
| communications and broadcasting engineering test satellite | спутник для технических испытаний систем связи и радиовещания |
| communications engineering research satellite | исследовательский спутник связи |
| Communications Satellite Act | закон о спутниках связи |
| communications satellite communication | космическая спутниковая связь |
| communications satellite communications | космическая спутниковая связь |
| Communications Satellite Corporation | компания "Коммьюникейшнз саттелит корпорейшн" |
| communications satellite corporation | корпорация спутников связи "Комсат" |
| communications satellite ground terminal | наземная оконечная станция спутниковой связи |
| communications satellite monitoring | мониторинг спутника связи |
| communications satellite project office | проектный отдел спутников связи |
| communications satellite ship-board terminal | оконечная станция спутниковой связи на надводном корабле |
| communications satellite ship-terminal board terminal | оконечная станция спутниковой связи на надводном корабле |
| communications satellite ship-terminal surface terminal | оконечная станция спутниковой связи на надводном корабле |
| communications satellite surface terminal | оконечная станция спутниковой связи на надводном корабле |
| communications satellite system | система спутниковой связи |
| communications satellite terminal | оконечная станция спутниковой связи |
| Conference of European Telecommunications Satellite | Конференция европейских государств по спутниковым системам связи |
| controllable satellite | управляемый спутник |
| cosmic background radiation anisotropy satellite | спутник для исследования анизотропности фонового космического излучения |
| cosmic satellite | космический спутник |
| counter jammer satellite | спутник радиопротиводействия |
| counter measures satellite | спутник радиопротиводействия |
| countersatellite satellite | спутник-истребитель спутников |
| countersatellite satellite | противоспутник |
| dart-shaped satellite | спутник пирамидальной формы |
| data relay satellite | спутник с ретрансляцией данных (ssn) |
| data relay satellite | спутник ретрансляции данных |
| data relay satellite system | спутниковая система сбора и ретрансляции данных |
| data relay satellite system | спутниковая система ретрансляции данных |
| data relay satellite system | система спутников-ретрансляторов данных |
| data relay tracking satellite | спутник-ретранслятор |
| dedicated satellite communication | специальная спутниковая связь |
| delayed-relay communications satellite | спутник радиорелейной связи с задержкой ретрансляции передач |
| demonstration flight satellite | демонстрационный спутник |
| detailed IR surveillance satellite | спутник с ИК аппаратурой детального обзора |
| detection and tracking of satellites | обнаружение и слежение за спутниками |
| detection and tracking of satellites | обнаружение и сопровождение спутников |
| detection satellite | разведывательный спутник |
| detector satellite | спутник обнаружения |
| differential global navigation satellite system | дифференциальная гене |
| differential global positioning satellite | спутник дифференциальной гене |
| direct ascent killer-satellite system | противоспутник прямого запуска |
| direct broadcast satellite | спутник прямого вещания |
| direct readout satellite | спутник с непосредственной передачей данных |
| direct-ascent anti-satellite missile | ракета-антиспутник с прямым выведением на орбиту цели |
| direct-to-home broadcast satellite | спутник прямого вещания |
| distant ground communication via relay satellite | дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник |
| distant ground communications via relay satellite | дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник |
| Doppler orbitography and radiopositioning integrated by satellite | спутниковая доплеровская система определения параметров орбиты и местоположения |
| educational television satellite | спутник для ретрансляции общеобразовательных телевизионных программ |
| electronic reconnaissance satellite | спутник РЭР |
| electronic reconnaissance satellite | спутник электронной разведки |
| emergency communications satellite-launching rocket system | система пуска ракет-носителей УКВ радиопередатчиков со спутников связи в чрезвычайной обстановке |
| emergency satellite communications system | система спутниковой связи в чрезвычайной обстановке |
| energetic power particles satellite | спутник для изучения высокоэнергетических частиц |
| engineering test satellite | спутник для технологических испытаний |
| engineering test satellite | спутник для технических испытаний |
| European Conference on Satellite Communications | Европейская конференция по спутниковой связи |
| European data relay satellite | европейский спутник ретрансляции данных |
| European Incoherent Scatter Facility satellite | спутник для совместной работы с Европейским центром по исследованию некогерентного рассеяния |
| European Meteorological Satellite Organization | европейская организация по эксплуатации метеорологических спутников |
| European Navigation Satellite System | европейская система навигационных спутников |
| European remote sensing satellite | европейский спутник дистанционного зондирования Земли |
| European Satellite Industries | фирма "Юропиэн сателлит индастриз" |
| European satellite system | европейская система спутниковой связи |
| European Telecommunication Satellite Organization | европейская организация спутниковой связи |
| European telecommunications satellite | европейский спутник связи |
| European Telecommunications Satellite | Европейская организация дальней спутниковой связи |
| European Telecommunications Satellites | Европейская организация по координации требований к спутниковым системам связи "Евтелсат" |
| European X-ray observation satellite | европейский спутник для регистрации источников рентгеновских излучений |
| European-NATO satellite programme | программа европейских стран блока НАТО по созданию военных спутников связи |
| Experimental Integrated Satellite network | единая экспериментальная сеть спутниковой связи |
| fleet satellite broadcast | циркулярная спутниковая связь флота |
| fleet satellite communications system | спутниковая система связи военно-морских сил США |
| Floyd Satellite Communications Terminal | терминал спутниковой связи фирмы "Флойд" |
| gap filler satellite | промежуточный ретрансляционный спутник (спутниковой АСС) |
| General Electric satellite orbit control | система орбитального управления спутника компании "Дженерал электрик" (system) |
| general mobile satellite service | служба спутниковой связи с подвижными объектами общего назначения |
| general purpose satellite communication | спутниковая связь общего назначения |
| general purpose satellite communications | спутниковая связь общего назначения |
| general surveillance satellite | спутник обзорной разведки |
| generalized packet satellite network | пакетная спутниковая сеть связи общего назначения |
| general-purpose satellite | спутник общего назначения |
| general-purpose satellite communications system | система спутниковой связи общего назначения |
| general-purpose satellite system | спутниковая система общего назначения |
| generic geostationary satellite | многоцелевой геостационарный спутник |
| geodynamic experimental ocean satellite | спутник для исследования геодинамики океана |
| geodynamic experimental ocean satellite | экспериментальный спутник для исследования динамики океана |
| geo-orbital environmental satellite | спутник дистанционного зондирования Земли на околоземной орбите |
| geophysical monitoring satellite | спутник геофизической разведки |
| geosynchronous meteorological satellite | метеорологический спутник на геосинхронной орбите |
| geosynchronous operational environmental satellite | геосинхронный спутник для исследования окружающей среды |
| geosynchronous orbital environmental satellite | геосинхронный спутник для исследования окружающей среды |
| geosynchronous satellite | спутник на геосинхронной орбите |
| geosynchronous satellite | геосинхронный спутник |
| geosynchronous satellite launch vehicle | ракета-носитель для выведения спутников на геосинхронную орбиту |
| geosynchronous satellite orbit | геосинхронная спутниковая орбита |
| global low orbiting message relay satellite | глобальная низкоорбитальная спутниковая система ретрансляции сообщений (system) |
| global navigation satellite sensor unit | сенсорный блок глобальной навигационной спутниковой системы |
| global navigation satellite system | глобальная спутниковая навигационная система |
| global orbiting navigation satellite system | орбитальная глобальная спутниковая навигационная система |
| global positioning satellite system | глобальная спутниковая навигационная система |
| global radiorepeater satellite | ретрансляционный спутник глобальной системы радиосвязи |
| global surveillance satellite | разведывательный спутник глобального наблюдения |
| global-positioning satellite | глобальная навигационная спутниковая система |
| gravitational satellite | спутник для изучения гравитации |
| gravitationally stabilized, solid-state-satellite solar-power station | спутниковая электростанция на твёрдотельных солнечных батареях с гравитационной системой стабилизации |
| gravitationally stabilized, solidstate-satellite solar-power station | спутниковая электростанция на твёрдотельных солнечных батареях с гравитационной системой стабилизации |
| greenhouse gas observation satellite | спутник для наблюдения за явлениями парникового эффекта |
| ground identification of satellites | опознавание спутников с земли |
| ground mobile forces satellite communications | спутниковая связь для мобильных сухопутных войск |
| ground mobile forces satellite communications station | станция спутниковой связи наземных мобильных сил |
| ground mobile forces satellite communications station | станция спутниковой связи мобильных сухопутных войск |
| ground mobile forces satellite communications system | система спутниковой связи наземных мобильных сил |
| ground mobile forces satellite communications system | система спутниковой связи мобильных сухопутных войск |
| ground surveillance and tracking satellite | спутник обзора и слежения за наземными объектами |
| ground-based electronic omnidirectional satellite communications antenna | наземная всенаправленная антенна спутниковой системы связи с электронным управлением |
| ground-based satellite interception | перехват спутников наземными средствами |
| HEO satellite | спутник на высокоэллиптической орбите (Yeldar Azanbayev) |
| HEO satellite | высокоэллиптический спутник (Yeldar Azanbayev) |
| high accuracy satellite positioning | высокоточная ориентация спутника |
| high energy transient experiment satellite | спутник для исследования переходных высокоэнергетических процессов |
| high-apogee military satellite | спутник военного назначения с высоким апогеем |
| high-density satellite | спутник с высокой плотностью воздушного движения |
| high-elliptical orbit communications satellite | спутник связи на высокоэллиптической орбите |
| high-equatorial orbit communications satellite | спутник связи на высокоэкваториальной орбите |
| highly eccentric Lunar occultation satellite | спутник "Хелос" с большим эксцентриситетом орбиты и закрываемый Луной |
| highly excentric orbit satellite | спутник на высокоэксцентричной орбите |
| high-orbit satellite reconnaissance | спутниковая разведка с высоких орбит |
| high-orbital maneuverable communications satellite | высокоорбитальный маневрирующий спутник связи |
| high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system | спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения |
| high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system | сопровождения целей и наведения средств поражения |
| hit a satellite | поразить спутник |
| hit a satellite | поражать спутник |
| hydrological communication satellite | спутник для ретрансляции гидрологической информации |
| hydrological sensing satellite | спутник для гидрологических исследований |
| Indian remote sensing satellite | индийский спутник дистанционного зондирования Земли |
| Indian satellite for aerosol and gases | индийский спутник для исследования аэрозолей и газового состава атмосферы |
| inertia! navigation systems updating by navigation satellites | коррекция инерциальных навигационных систем ПЛ с помощью спутниковых РНС |
| inertial navigation systems updating by navigation satellites | коррекция инерциальных навигационных систем ПЛ с помощью спутниковых РНС |
| information transfer satellite | спутник передачи информации |
| initial satellite command and control | первоначальный вариант спутниковой системы оперативного управления |
| initial satellite command and control | первоначальный вариант спутниковой системы оперативного управления (system) |
| inspection satellite | опознавательный спутник |
| inspector satellite | опознавательный спутник |
| inspector satellite | спутник системы опознавания |
| inspector/destructor satellite | спутник для осмотра и уничтожения спутников (противника) |
| integrated combat satellite | многоцелевой боевой спутник |
| integrated missile early-warning satellite | спутник системы раннего предупреждения о ракетно-ядерном нападении |
| integrated multi-purpose early warning satellite | комплексный многоцелевой спутник дальнего обнаружения |
| integrated operational nuclear detection satellite | комплексная действующая спутниковая система обнаружения ядерного взрыва (system) |
| integrated satellite | комплексный спутник |
| integrated satellite system | комплексная спутниковая система |
| intermediate defense communications satellite system | промежуточный вариант военной спутниковой системы связи |
| intermediate meteorological satellite | промежуточный образец метеорологического спутника |
| intermediate operational meteorological satellite | промежуточный рабочий образец метеорологического спутника |
| international maritime satellite | международный спутник морской связи "Инмарсат" |
| international radiation investigation satellite | международный спутник для исследования радиации |
| international satellite for ionospheric studies | международный спутник для исследований ионосферы |
| international satellite monitoring | МАСК |
| international satellite monitoring system | международная спутниковая система наблюдения |
| international satellite navigation service | международная служба спутниковой навигации |
| investigation on tether satellite system | исследование буксируемых спутников |
| invisible satellite | спутник с аппаратурой эффективного противодействия средствам обнаружения (ПКО) |
| IR surveillance satellite | спутник с ИК аппаратурой наблюдения |
| IR warning satellite | спутник с ИК аппаратурой обнаружения |
| Italian Satellite Communication System | итальянская спутниковая система связи "Италсат" |
| Joint Integrated Satellite Communications Technology | Объединённая комплексная технология спутниковой связи (PX_Ranger) |
| kinetic energy anti-satellite weapon | противоспутниковое кинетическое оружие |
| Korea multi-purpose satellite | многоцелевой спутник Республики Корея |
| land application satellite system | спутниковая система для исследования земных ресурсов |
| land mobile satellite service | служба спутниковой связи между мобильными наземными объектами |
| land observation satellite | спутник для обзора земной поверхности |
| land observation satellite | спутниковая система дистанционного зондирования Земли |
| land observation satellite | спутник дистанционного зондирования Земли |
| laser anti-satellite | лазерная система противокосмической обороны (system) |
| laser anti-satellite | лазерная противоспутниковая система (system) |
| laser beam communications satellite | спутник лазерной связи |
| laser communications satellite system | спутниковая система лазерной связи |
| laser satellite | спутник с лазерным оборудованием |
| laser satellite | спутник с лазерным устройством |
| laser satellite communications system | спутниковая система лазерной связи |
| laser technology satellite | спутник для исследования лазерной техники и технологии |
| laser-beam communications satellite | спутник связи с использованием лазерного луча |
| laser-weapon carrier satellite | спутник-носитель лазерного оружия |
| laser-weapon carrier satellite | спутник носитель лазерного оружия |
| light satellite | лёгкий спутник |
| lightweight multiband satellite communications terminal | лёгкий терминал многодиапазонной спутниковой связи |
| local area differential global navigational satellite system | локальная дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система |
| location air traffic enroute by satellite | проект "Локейтс" по определению места самолёта с помощью стационарных спутников |
| magnetic satellite | спутник для исследования магнитного поля Земли |
| magnetic satellite | спутник с магнитной аппаратурой |
| magnetic storm satellite | спутник для исследования магнитных бурь |
| Malaysia East Asia Satellite | малазийский спутник для вещания на Восточную Азию |
| maneuverable satellite | маневрирующий спутник |
| manoeuvrable satellite | маневрирующий спутник |
| Maritime European Communication Satellites | европейская система морской спутниковой связи |
| Maritime Operations Technology Satellite | спутник "Мэротс" для отработки техники обеспечения мореплавания |
| Maritime Orbital Test Satellite | экспериментальный спутник "Мэротс" для обеспечения мореплавания |
| Maritime Satellite Communication System | морская спутниковая система связи |
| materials processing satellite | спутник для производства материалов в космосе |
| meteorological satellite | метеорологический спутник "Метеосат" |
| meteorological satellite activities | полёты метеорологических спутников |
| meteorological satellite center | центр запуска метеорологических спутников |
| meteorological satellite data laboratory | лаборатория обработки данных метеорологических спутников |
| meteorological satellite laboratory | метеорологический спутник-лаборатория |
| meteorological satellite section | отдел метеорологических спутников |
| mobile communications satellite | спутник обеспечения подвижных средств связи |
| mobile satellite | мобильная спутниковая система связи (system) |
| mobile satellite communications | передвижная станция спутниковой связи (terminal) |
| mobile satellite communications service | служба спутниковой связи с подвижными объектами |
| mobile satellite communications system ground | передвижная наземная станция системы спутниковой |
| mobile satellite communications terminal station | подвижная оконечная станция спутниковой связи |
| mobile satellite service | система обеспечения мобильной спутниковой связи |
| mobile satellite station | станция мобильной спутниковой связи |
| mobile satellite switching centre | центр коммутации в сети мобильной спутниковой связи |
| mobile satellite system | система мобильной спутниковой связи |
| modified advance research environment test satellite | модифицированный перспективный спутник для исследования окружающей среды |
| multi-satellite support system | система управления несколькими спутниками |
| multi-channel satellite terminal | многоканальный спутниковый терминал |
| multi-function transmitting satellite | многофункциональный передающий спутник |
| multi-function transport satellite | многофункциональный транспортный космический аппарат |
| multiple access communications satellite | спутник связи с многостанционным доступом |
| multiple orbits-multiple satellites | выведение нескольких спутников на разные орбиты |
| multiple orbits-multiple satellites | группировка спутников на различных орбитах |
| multiple satellite system | широкомасштабная спутниковая система |
| multiple-beam satellite | спутник с бортовой многолучевой антенной |
| Multi-Service/NASA Geodetic Satellite Under Development | разрабатываемый геодезический спутник НАСА "Анна" для нескольких родов войск |
| National Earth Satellite Service | национальная система спутникового контроля окружающей среды |
| National Environment Satellite Service | национальная система спутникового контроля окружающей среды |
| national geodetic satellite program | национальная программа спутниковых геодезических исследований |
| national meteorological satellite station | национальная станция спутниковой метеорологической системы |
| national operational meteorological satellite system | национальная спутниковая метеорологическая система |
| national polar-orbiting operational environmental satellite system | национальная система спутников дистанционного зондирования Земли на полярных орбитах |
| National Satellite Cable Association | Национальная ассоциация кабельных систем, использующих спутники для дальней передачи |
| naval satellite | спутник ВМС |
| navigation development satellite | экспериментальный навигационный спутник |
| navigation satellite | навигационный спутник "Навсат" |
| navigation satellite | навигационный ИСЗ (Yeldar Azanbayev) |
| navigation satellite, timing and ranging | навигационный спутник для определения времени и дальности "Навстар" |
| Navy EHF satellite program | программа военно-морских сил по разработке спутниковой системы связи на крайне высоких частотах |
| Navy low frequency trans-ionospheric series of research satellites | серия спутников военно-морских сил для изучения прохождения низкочастотных сигналов через ионосферу |
| Navy navigation satellite | навигационный спутник военно-морских сил |
| Navy navigation satellite system | спутниковая навигационная система военно-морских сил |
| Navy ocean surveillance satellite | спутник военно-морских сил для наблюдения за океаном |
| Navy ocean surveillance satellite | спутник ВМС для наблюдения за Мировым океаном |
| Navy oceanic surveillance satellite | спутник ВМС для наблюдения за океаном |
| Navy remote ocean sensing satellite | спутник военно-морских сил для дистанционного зондирования акватории океанов |
| Navy satellite communications network | спутниковая сеть связи военно-морских сил |
| Navy Satellite Operations Center | центр управления спутниками военно-морских сил |
| Navy satellite radar | радиолокационная станция спутника военно-морских сил |
| Navy series of radiation research satellites | серия спутников военно-морских сил для исследования радиации |
| Navy transit research and altitude control satellite | спутник военно-морских сил с исследованием переходов и управлением высотой |
| next generation serviceable satellite | надёжный в эксплуатации спутник следующего поколения |
| North Atlantic relay communications satellite | спутник радиорелейной связи зоны Северной Атлантики |
| Nuclear Armed Bombardment Satellite | спутник-бомбардировщик с ядерным оружием на борту |
| nuclear detonation detection satellite | спутник обнаружения ЯВ |
| nuclear detection satellite | спутник для обнаружения ядерных взрывов |
| nuclear detection satellite | спутник обнаружения ядерного взрыва |
| nuclear weapon carrier satellite | спутник-носитель ЯО |
| nuclear weapon carrier satellite | спутник носитель ЯО |
| nuclear-armed bombardment satellite | спутник-бомбардировщик с ЯО на борту |
| nuclear-armed satellite | спутник с ЯО на борту |
| nuclear-powered satellite | спутник с ядерной силовой установкой |
| ocean area reconnaissance satellite | разведывательный спутник военно-морских сил США для наблюдения за акваторией океана |
| ocean surveillance satellite | спутник для наблюдения за океаном |
| ocean surveillance satellite | спутник морской разведки |
| ocean-area reconnaissance satellite | спутник наблюдения за районами Мирового океана |
| ocean-surveillance satellite | спутник наблюдения за Мировым океаном |
| ocean-surveillance satellite | спутник морской разведки |
| octahedral research satellite | исследовательский спутник восьмигранной формы |
| offensive satellite | спутник-бомбардировщик |
| optical inter-orbit communication engineering test satellite | спутник для технических испытаний оптической межорбитальной связи |
| optical tracking satellite | спутник с оптической системой сопровождения |
| geostationary orbit telecommunications satellite | геостационарный спутник связи |
| orbiting satellite | спутник, движущийся по орбите |
| orbiting satellite carrying amateur radio | орбитальный спутник с установленной на борту радиолюбительской аппаратурой |
| orbiting satellite observer | орбитальный спутник наблюдения |
| ordnance multiple-purpose tactical satellite system | многоцелевая тактическая система спутников с вооружением на борту |
| particle beam weapon satellite | спутник с пучковым оружием |
| passive communications satellite | пассивный спутник связи |
| PBW satellite | спутник с пучковым оружием |
| polar ionospheric beacon satellite | ионосферный спутник с маяком-ответчиком на полярной орбите |
| polar orbit military satellite | спутник военного назначения на полярной орбите |
| polar satellite launch vehicle | ракета-носитель для выведения спутников на полярную орбиту |
| polar-orbiting operational environmental satellite | эксплуатационный метеорологический спутник на полярной орбите |
| position of earth satellite in digital display | система отображения положения спутника на цифровом дисплее |
| Predator primary satellite link | основная спутниковая линия связи с беспилотным летательным аппаратом "Предейтор" |
| pursuit-maneuver interception satellite | спутник-перехватчик, способный выполнять манёвр на догон |
| radiation budget satellite | спутник для исследования радиационного баланса |
| radiation dosimeter satellite | спутник с дозиметрической аппаратурой |
| radiation monitoring satellite | спутник контроля излучений |
| radiation monitoring satellite | спутник радиотехнической разведки |
| radiation monitoring satellite | спутник контроля электромагнитных излучений |
| radiation-monitoring satellite | спутник для контроля уровня радиации |
| radiation-protected communications satellite | спутник связи защищённый от ионизирующего излучения |
| radiation-research satellite | спутник для исследования радиации |
| radio determination satellite service | служба спутникового радиоопределения |
| radio interference and propagation satellite | спутник для исследования радиопомех и распространения радиоволн |
| radio-repeater satellite | ретрансляционный спутник радиосвязи |
| reconnaissance satellite | спутник-шпион |
| reconnaissance satellite low-polar orbit | низкая полярная орбита разведывательного спутника |
| remote telephone satellite service | система телефонной связи с удалёнными абонентами с использованием спутника |
| rendezvous satellite | противоспутник |
| rendezvous satellite | спутник-перехватчик |
| robot satellite | беспилотный спутник |
| Rohini satellite | индийский спутник "Рохини" |
| sea satellite | спутник для наблюдения за морским районом |
| sea satellite for oceanographic research | спутник для метеорологических наблюдений и океанографических исследований |
| sea surveillance satellite system | спутниковая система наблюдения за морским пространством |
| Secretary of the Air Force, missile and satellite | помощник министра военно-воздушных сил по системам ракет и спутников (systems) |
| shipboard satellite communications | корабельная станция спутниковой связи (terminal) |
| shipboard satellite communications system | корабельная система спутниковой связи |
| shipboard satellite readout equipment | корабельная аппаратура считывания спутниковой информации |
| ship-shore-satellite | эксперимент по связи надводных кораблей с береговыми базами через спутниковую систему связи (experiment) |
| single-pass combat satellite | боевой спутник, совершающий один оборот по орбите |
| Southern Atlantic satellite communications | система спутниковой связи в Южной Атлантике |
| spacecraft interception satellite | спутник перехватчик КЛА |
| specialized satellite communications system | специализированная система спутниковой связи |
| station of satellite communication | станция спутниковой связи |
| stationary military satellite | стационарный спутник военного назначения |
| stationary satellite | стационарный спутник |
| station-keeping satellite | стационарный спутник |
| submarine laser communication satellite | спутник системы лазерной связи с подводной лодкой |
| submarine laser communications satellite | спутник системы лазерной связи с ПЛ |
| submarine laser communications satellite system | спутниковая система лазерной связи с ПЛ |
| submarine satellite information exchange system | спутниковая система обмена информацией для подводных лодок (Alex_Odeychuk) |
| submarine satellite information exchange system | спутниковая система связи с подводной лодкой |
| submarine satellite information exchange system | спутниковая система обмена информацией с ПЛ |
| submarine-launched communications satellite | спутник связи, запускаемый с подводной лодкой |
| submarine-launched communications satellite | спутник связи, запускаемый с ПЛ |
| submillimeter-wave astronomy satellite | спутник для астрономических исследований в диапазоне субмиллиметровых волн |
| survivable communications data relay satellite | спутник-ретранслятор данных системы связи высокой степени живучести |
| survivable satellite | система спутниковой связи высокой живучести (communications system) |
| survivable satellite | система спутниковой связи высокой степени живучести |
| survivable satellite communications | система спутниковой связи высокой степени живучести |
| survivable satellite communications | программа военно-воздушных сил США создания трудноуязвимых спутников связи (program) |
| synchronous altitude communications satellite | стационарный спутник связи |
| synchronous altitude meteorological satellite | метеорологический спутник на синхронной орбите |
| synchronous Earth observation satellite | стационарный разведывательный спутник (с суточным вращением вокруг Земли) |
| synchronous meteorological satellite | синхронный метеорологический спутник |
| synchronous meteorological satellite | метеорологический спутник на геосинхронной орбите |
| synchronous meteorological test satellite | опытный образец геостационарного метеорологического спутника |
| synchronous meteorological test satellite | опытный образец стационарного метеорологического спутника |
| synchronous meteorology satellite | синхронный метеорологический спутник |
| synchronous meteorology satellite | метеорологический спутник на геосинхронной орбите |
| synchronous military satellite | стационарный спутник военного назначения |
| synchronous satellite communications system | система связи с помощью стационарных спутников |
| synchronous satellite military communications system | военная система связи с помощью стационарных спутников |
| synthetic aperture radar satellite | спутник-носитель радиолокационной станции с синтезированием апертуры |
| tactical application of navigation satellites | тактическое использование навигационных спутников |
| tactical communications satellite | спутник тактической связи |
| tactical communications satellite | тактическая спутниковая система связи (system) |
| tactical communications satellite program | программа тактической спутниковой связи |
| Tactical Communications Satellite program | программа совершенствования тактической спутниковой связи |
| tactical communications satellite program | программа совершенствования тактической спутниковой связи |
| tactical defense communications satellite program | программа тактической военной спутниковой связи |
| tactical defense communications satellite program | программа совершенствования тактической военной спутниковой связи |
| tactical optical satellite | спутник тактической оптической разведки |
| tactical reconnaissance satellite | спутник тактической разведки |
| tactical satellite | спутник тактического назначения |
| tactical satellite communication | тактическая спутниковая связь |
| tactical satellite communication executive steering group | группа исполнительных приборов управления тактической системы спутниковой связи |
| tactical satellite communications | тактическая спутниковая связь |
| tactical satellite communications | тактическая спутниковая система связи (system) |
| tactical satellite communications company | рота тактической спутниковой связи |
| Tactical Satellite Communications Executive Steering Group | исполнительная координационная группа по тактической спутниковой связи |
| tactical satellite communications system | тактическая система спутниковой связи |
| tactical satellite executive steering group | группа оперативного управления тактическими спутниками |
| tactical satellite signal processor | процессор сигналов тактического спутника связи |
| tactical surveillance satellite | тактический разведывательный спутник |
| tactical synchronous satellite communications system | тактическая система связи с использованием стационарных спутников |
| target satellite | спутник-цель (ПКО) |
| target satellite controlled approach | управляемое сближение со спутником-целью |
| Technical Committee on Communications Satellites | технический комитет по спутникам связи |
| Technical Panel on the Earth Satellite Program | техническая комиссия по программе разработки спутников Земли |
| Technical University of Berlin Satellite | спутник Берлинского технического университета |
| terrestrial satellite | спутник Земли |
| test and training satellite | спутник для моделирования, отработки аппаратуры и обучения персонала сети станций обеспечения космических полётов |
| testing and training satellite | спутник для моделирования, отработки аппаратуры и обучения персонала сети станций обеспечения космических полётов |
| third world satellite | спутник для стран третьего мира |
| Transit satellite | спутник "Транзит" |
| Two-way broadband satellite communications system | двусторонняя широкополосная система спутниковой связи (WiseSnake) |
| ultraviolet astronomical satellite | астрономический спутник для исследования УФ излучения |
| United States Satellite Broadcasting Co. | компания "Юнайтед Стейтс сателлит броадкастинг" |
| upper atmosphere research satellite | спутник для исследования верхних слоёв атмосферы |
| verification satellite | спутник контроля |
| visual information for satellite telemetry analysis | визуальная информация для анализа спутниковых телеметрических данных |
| warhead-carrying satellite | боевой спутник |
| Weapons Research Establishment Satellite | спутник для исследования систем вооружения |
| Weapons Research Establishment Satellite | спутник НИЦ вооружений |
| weather reconnaissance satellite | спутник разведки погоды |
| wide area differential global navigation satellite system | дифференциальная глобальная спутниковая навигационная система с большой зоной действия |
| wideband global satellite | спутник широкополосной глобальной системы связи |
| wideband internet working demonstration satellite | спутник для демонстрации техники широкополосного входа в интернет |
| working group on satellite ionospheric measurements | рабочая группа по ионосферным измерениям с использованием спутников |
