Terms for subject Military containing robot

English	Russian
adaptive robot	самонастраивающийся робот
artificial intelligence system for military multi-robot team control	система искусственного интеллекта по управлению группировкой боевых роботов (Alex_Odeychuk)
artificial intelligence system to control military robots	система искусственного интеллекта по управлению боевыми роботами (Alex_Odeychuk)
automated military robot	автоматизированный боевой робот (CNN Alex_Odeychuk)
autonomous military robot	автономный боевой робот (CNN Alex_Odeychuk)
battlefield extraction assist robot	робот для эвакуации с поля боя
battlefield robot	боевой робот (Alex_Odeychuk)
bomb-disposal robot	робот разминирования (для обнаружения и обезвреживания взрывных устройств; MIT Technology Review Alex_Odeychuk)
Center for Robot-Assisted Search and Rescue	поисково-спасательный центр с применением роботов
combat engineer robot	сапёрный агрегат (перепахивает землю, подрывая все обнаруженные во время траления мины Alex_Odeychuk)
combat robot	роботизированное средство ведения боя (Alex_Odeychuk)
combat robot	боевой робот
demining robot	робот-сапёр (Demining robot is a robotic land vehicle that is designed for detecting and clearing land mines. wikipedia.org 'More)
Energetically Autonomous Tactical Robot	энергетически автономный тактический робот (harser)
field material handling robot	робот для погрузки и разгрузки взрывчатых веществ в полевых условиях
fire extinguishing robot	пожарный робот (Alex_Odeychuk)
graphical robot applications simulation language	графический язык моделирования прикладных робототехнических систем
inspector robot	автоматическое орбитальное устройство опознавания
inspector robot	робот-инспектор
inspector robot	автоматическое орбитальное устройство инспектирования
intelligent small world autonomous robot for micromanipulation	малоразмерный автономный робот с элементами искусственного интеллекта для микроманипуляций
military multi-robot team	группировка боевых роботов (Alex_Odeychuk)
military robot	робот военного назначения (Alex_Odeychuk)
military robot	боевой робот (Alex_Odeychuk)
military robots	автоматика военного назначения
military robots	роботизированные средства вооружённой борьбы (Alex_Odeychuk)
military robots	автоматические средства вооружённой борьбы
mine detection robot	робот для обнаружения мин (Sergei Aprelikov)
mine detection robot	робот-миноискатель (Sergei Aprelikov)
mine-clearing multi-robot team	подразделение робототехнических комплексов разминирования (Alex_Odeychuk)
mine-clearing robot	робототехнический комплекс разминирования (Alex_Odeychuk)
mine-clearing robot	робот разминирования (Alex_Odeychuk)
mobile autonomous robot software	программное обеспечение мобильного автономного робота
mobile remote-controlled robot	подвижный дистанционно управляемый робот
mobile remote-controlled robot	подвижный дистанционно-управляемый робот
mobile robot	наземный дрон (MichaelBurov)
mobile robot	беспилотный наземный аппарат (БПНА MichaelBurov)
mobile robot	мобильный подвижный робот
mobile robot	мобильный робот (MichaelBurov)
mobile robot	беспилотное наземное транспортное средство (БПНА MichaelBurov)
multi-function agile radio-controlled robot	многофункциональный манёвренный радиоуправляемый робот
multiple robot host architecture	архитектура робота с несколькими манипуляторами
packable robot	небольшой автоматический аппарат (qwarty)
packable robot	носимый робот (qwarty)
playback robot	робот с воспроизведением программы
remote control robot	дистанционно управляемый робот
remote controlled robot vehicle	дистанционно управляемая машина
robot air force	части и подразделения БЛА
robot air force	силы БЛА
robot army	робототехническая армия (Alex_Odeychuk)
robot bomb	управляемая АБ
robot control	управление роботом
robot control system	система телемеханического управления
robot control system	система дистанционного управления
robot inspector	автоматическое орбитальное устройство опознавания космических объектов
robot inspector	автоматическое орбитальное устройство инспектирования космических объектов
Robot Institute of America	Американский институт робототехники
robot optical sensor	оптический датчик робота
robot satellite	беспилотный спутник
robot sentry	робот-часовой (Alex_Odeychuk)
robot system	роботизированный комплекс (Необходимо обеспечить поставку в войска перспективного вооружения, включая роботизированные комплексы, средства информационного обеспечения и радиоэлектронной борьбы. Alex_Odeychuk)
robot tractor	телеуправляемый строительный трактор (напр., для работ на участке радиоактивного заражения)
robot walking machine	шагающий робот
robot weapon	боевое средство автоматического действия
roving robot	мобильный робот (MichaelBurov)
roving robot	беспилотное наземное транспортное средство (БПНА MichaelBurov)
roving robot	наземный дрон (MichaelBurov)
servo-controlled robot	робот с серво-управлением
sniper robot	робот-снайпер (Alex_Odeychuk)
software system to control military robots	программный комплекс по управлению боевыми роботами (Alex_Odeychuk)
Soldier Universal Robot Control	универсальное устройство управления роботами (qwarty)
surveillance robot	разведывательный робот (shavy)
tactical robot	тактический робот (корпорации General Dynamics Alex_Odeychuk)
throwable robot	автоматический аппарат небольшой массы (qwarty)
throwable robot	забрасываемый робот (qwarty)
versatile intelligent portable Elbit robot	универсальный микроробот с искусственным интеллектом компании "Элбит"