Terms for subject Military containing ribbon

English	Russian
Air Force NCO Academy Graduate Ribbon	нашивка выпускника курсов сержантского состава военно-воздушных сил
Air Force NCO Academy Graduate Ribbon	лента выпускника курсов сержантского состава военно-воздушных сил
Air Force Noncommissioned Officer Academy Graduate Ribbon	ленточка, выдаваемая по окончании школы сержантского состава ВВС
Air Force Outstanding Unit Award Ribbon	лента за героизм или исключительные заслуги подразделения военно-воздушных сил
Air Reserve Forces Meritorious Service Ribbon	лента за особые заслуги в службе в резерве ВВС
Air Reserve Forces Meritorious Service Ribbon	лента резерва военно-воздушных сил "За заслуги"
another ribbon	ещё одна награда (Val_Ships)
black-white ribbon	чёрно-белая лента
Blue Ribbon Defense Panel	специальная экспертная комиссия МО
Blue Ribbon Defense Panel	комитет по военным награждениям
campaign ribbon	лента за участие в операции
campaign ribbon	лента за участие в кампании
combat action ribbon	лента за участие в боевых действиях
commendation ribbon	поощрительная нашивка (знак отличия)
commendation ribbon with metal pendant	поощрительная нашивка с металлической подвеской
commendation ribbon with pendant	поощрительная нашивка с подвеской
decoration ribbon	лента (к ордену или медали)
decoration ribbon	орденская лента
floating ribbon bridge	наплавной мост-лента
Georgian ribbon	георгиевская лента (Andrey Truhachev)
insulation ribbon	изоляционная лента
longevity ribbon	лента за выслугу лет
Marine Corps reserve ribbon	лента За службу в резерве МП
medal ribbon bar	планка с орденскими лентами
medal ribbon bar	орденская планка
Outstanding Airman of the Year Ribbon	лента "Авиатор года"
Outstanding Airman of the Year Ribbon	лента Лучший лётчик года
outstanding unit award ribbon	лента за успехи в боевой подготовке части
outstanding unit award ribbon	лента за успехи в боевой подготовке подразделения
Professional Development ribbon	лента "за специальную подготовку" (выдаётся сержантскому составу)
reserve special commendation ribbon	специальная поощрительная нашивка за службу в резерве
ribbon bar	орденская планка (nyasnaya)
ribbon bar holder for decorations	орденская колодка
ribbon bar holder for decorations	колодка
ribbon bridge	понтонный парк "Риббон бридж" (Киселев)
ribbon ponton bridge	мост-лента (из понтонов)
ribbon bridge	наплавной мост на базе понтонного парка "Риббон бридж" (Киселев)
ribbon bridge	мост-лента (из понтонов)
ribbon bridge construction support boat	буксирно-моторный катер для обеспечения наводки моста-ленты
ribbon bridge erection boat	буксирный катер моста-ленты (из понтонов)
ribbon of an order	орденская лента
Ribbon of Saint George	георгиевская лента (Artjaazz)
ribbon parachute	ленточный парашют
ribbon raft	паром-лента (Киселев)
ribbon steel	полосовая сталь
Saint George's ribbon	георгиевская лента (Andrey Truhachev)
service ribbon	лента ордена на планке (Киселев)
service ribbon	лента медали на планке (Киселев)
service ribbon	наградная планка с лентой медали (Киселев)
service ribbon	наградная планка с лентой ордена (Киселев)
small-arms expert marksmanship ribbon	нашивка отличника общей стрелковой подготовки
St.George Ribbon	георгиевская лента (Artjaazz)
submissile ribbon stabilizer	ленточный стабилизатор БЭ (кассетного боеприпаса)
suspension ribbon	лента к медали (для ношения наград на ленте Киселев)
suspension ribbon	лента к ордену (для ношения наград на ленте Киселев)