DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing retaining | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-retaining linerвоздухоудерживающая оболочка (бескамерной шины)
bank retaining wallбереговая подпорная стена
cantilever retaining wallконсольная подпорная стена
crib retaining wallряжевая подпорная стена
crib retaining wallподпорная стена клеточного типа
footwalk bearer retaining lugограничительный выступ на тротуарной консоли
footwalk bearer retaining lugограничительный шип на тротуарной консоли
hollow retaining clampцанга (спускового механизма взрывателя)
liner retaining ringстопорное кольцо свободного лейнера
load retaining deviceустройство для закрепления груза
retain a positionудерживать позицию
retain a significant military presenceсохранять присутствие крупного военного контингента (Alex_Odeychuk)
retain a weaponоставлять систему оружия на вооружении
retain commandсохранять управление (войсками)
retain military presenceсохранить военное присутствие (контингент войск)
retain one's rankсохранять звание
retain superiorityудерживать превосходство
Retain systemпорядок продления контракта на военную службу
retain terrainудерживать местность
retain the initiativeудерживать инициативу
retain the initiativeудержать инициативу
retain the powerудержать власть
retain under controlоставлять в подчинении
retaining ballстопорный в предохранительном устройстве взрывателя шарик
retaining ballпредохранительный в предохранительном устройстве взрывателя шарик
retaining boltскрепляющий болт
retaining catchзащёлка
retaining clampзажимное приспособление
retaining clampцанга (спускового механизма взрывателя)
retaining clampцанга (взрывателя)
retaining collarстягивающий хомут (Чок регулируется посредством пазов и стягивающего хомута, навинчивающегося на дуло. bartov-e)
retaining cribсрубчатая подпорная стенка
retaining cribсрубчатая подпорная стена
retaining damводоудерживающая дамба
retaining panelвагонный щит
retaining partyсковывающая группа
retaining ringподдерживающее кольцо
retaining the initiativeудерживающий инициативу
retaining the initiativeудерживание инициативы
retaining wall revetmentодежда крутостей в виде подпорной стенки (в отличие от surface revetment)
retaining wall revetmentнесущая одежда
retaining wall with stepped backподпорная стена со ступенчатой задней гранью
retaining wall with surchargeподпорная стена с насыпью
retaining worksводоудержательные работы
striker-retaining ballстопорный шарик ударника
striker-retaining ballпредохранительный шарик ударника (взрывателя)
striker-retaining ballстопорный шарик ударника (взрывателя)
striker-retaining ballпредохранительный шарик ударника
striker retaining prongsвилка спускового рычага
track retaining pinшплинт пальца трака
track retaining pinшплинт звена гусеницы
trigger-guard retaining pinшпилька спусковой рамы (пулемёта)