Terms for subject Military containing results

English	Russian
activity result	результат действий (WiseSnake)
awaiting results of trial	до решения суда
civilian application of the results of military research and development	применение результатов военных научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в гражданских целях
consolidated air mission results analysis	комплексный анализ результатов полётов авиации
deliver first-round-on-target result	обеспечивать поражение цели с первого выстрела (Точность стрельбы МО-120-РТ-61 такова, что он часто используется вместе с баллистическим вычислителем, позволяющим обеспечивать поражение цели с первого выстрела. bartov-e)
encouraging results	обнадёживающие результаты
exploit the results of a nuclear strike	использовать результаты ядерного удара
flight results engineering database	техническая база данных по результатам лётных испытаний
gain decisive results	достигать решительных результатов
immediate knowledge of results	немедленное получение результатов
impressive result	впечатляющий результат
injured as result of hostile action	ранен в результате действий противника
management by objective with results	принцип управления работами по оценке результатов на отдельных этапах достижения поставленной цели
management by results	управление на основе конечных результатов
meaningful result	важный результат
monitor and results computer	электронно-вычислительная машина, обеспечивающая наблюдение и обработку результатов
no results observed	результаты не замечены
obtain good results	добиться хороших результатов
positive results	положительные результаты
preliminary result message	сообщение о предварительных результатах
prestrategic result	оперативно-тактический результат (Alex_Odeychuk)
Professional Results in Daily Effort	Проявление профессионализма в повседневной деятельности (программа обеспечения бездефектности в работе)
result in undesirable solutions	привести к нежелательным результатам
result in undesirable solutions	приводить к нежелательным результатам
results information systems	информационная система обработки результатов
results of reconnaissance	разведывательные сведения (Andrey Truhachev)
results of reconnaissance	разведсведения (Andrey Truhachev)
results of the meeting	итоги собрания
semistrategic result	оперативно-тактический результат (Alex_Odeychuk)
store program results	хранить в памяти результаты работы программы (Киселев)
sum up the results	подводить итоги
systematic effort to analyze results	систематический анализ результатов
tactical air reconnaissance results reporting system	система представления донесений о результатах тактической воздушной разведки
tactics inspection results report	отчёт о результатах проверки тактики действий
tangible results	ощутимые результаты
test results	данные контрольных испытаний
there are numerous victims among civilians resulted by shelling	в результате артобстрела имеются многочисленные жертвы среди населения (алешаBG)
weapon accuracy and results	точность боеприпаса и результаты стрельбы