DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing reservist | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active reservistрезервист первой очереди
Air Force reservistрезервист ВВС
appeal for reservists to report for up to two months of trainingпризвать резервистов на военные сборы на срок до двух месяцев (New York Times Alex_Odeychuk)
Army reservistрезервист СВ
career reservistрезервист
class I reservistрезервист I очереди
enlisted reservistрезервист рядового и сержантского состава
fleet reservistрезервист ВМФ
foreign service reservistsрезервисты для службы за рубежом
inactive reservistрезервист второй очереди
individual ready reservistрезервист индивидуального резерва первой очереди
Marine Corps reservistрезервист МП
military registration of conscripts, persons liable for military service and reservistsвоенный учёт призывников, военнообязанных и резервистов (Alex_Odeychuk)
military reservistрезервист ВС
military reservistвоеннообязанный, состоящий в запасе вооружённых сил (BBC News Alex_Odeychuk)
military reservistвоеннообязанный, состоящий в запасе вооружённых сил (Alex_Odeychuk)
nonunit ready reservistрезервист боеготового резерва не приписанный к определённой части
nonunit reservistрезервист не приписанный к определённой части
obligated reservistвоеннообязанный
Organized reserve reservistрезервист организованного резерва
organized reservists in drill pay statusпрохождение учебных сборов военнослужащими организованного резерва с выплатой денежного содержания
Physician Reservists in Medical Universities and Schoolsпрограмма подготовки врачей-резервистов в медицинских университетах и училищах
Ready reservistрезервист боеготового резерва
reservist associationсоюз военнослужащих запаса (Andrey Truhachev)
reservist associationсоюз резервистов (Andrey Truhachev)
reservist clothing maintenance allowanceденежное пособие резервистам на содержание обмундирования
reservists' associationсоюз военнослужащих запаса (Andrey Truhachev)
reservists' associationсоюз резервистов (Andrey Truhachev)
reservists' instruction bookсборник инструкций для резервистов
reservists on active dutyрезервисты на действительной военной службе
Retired reservistрезервист третьей очереди
Selected reservistрезервист, отобранный по системе выборочных категорий
Selected reservistрезервист организованного резерва
Standby reservistрезервист второй очереди
troop exercises and reservists training assemblies mobilization covertnessскрытная мобилизация под видом войсковых манёвров и учебных сборов резервистов
troop exercises and reservists training assemblies mobilization cover-upскрытная мобилизация под видом войсковых манёвров и учебных сборов резервистов
Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and ReservistsЕдиный государственный реестр призывников, военнообязанных и резервистов (Alex_Odeychuk)
unit reservistрезервист, приписанный к определённой части
Volunteer reservistрезервист добровольческого резерва
volunteer reservists in drill pay statusрезервисты добровольческого резерва, находящиеся на учебных сборах с выплатой денежного содержания
woman reservistженщина-резервист